Michico : Adan doesn't use to be with new camera, maybe 400D is too big, so everytime I hold it on hands, he begins hiding. Maybe he is afraid will be attacked by this big black box. So, dear friends, you might need to wait couple days to see beautiful Adan from this new camera. But last night I really enjoy using SLR, and I believe my left eye will growing lots of lots of "crow's feet". hahaha~~From today, I could use 2 cameras to shot Adan.
阿丹：姨姨，你這個狗仔怎麼這麼煩，不要拿那個砲管對著我我睡覺很有壓力耶。Adan : Michico, you paparazzi ~! Get that "barrel" away from me!! I need to sleep!!!
阿丹：快門咖拉咖拉有夠大聲的，為何新相機聲音這麼大拉，吼~~~
Adan : that shutter is so noisy, why is this new camera sound so so loud?
阿丹：最後一張，好嘛 ?
Adan : last film, ok?
小芥：於是我很孤獨的去拍外面的東西了。照片都可以點大看。我覺得使用單眼相機，阿丹的毛色變得很柔和。下面這個是練習拍攝，既然我的活體模特兒不配合，嗚嗚，只好請出可愛的小娃娃囉。
Michico : So.... I went to the living room practive shooting, my master hates me....(cry), hehehe~~. You could click every photo enlarger, I think using SLR, Adan's fur become softer. And since my living model doesn't cooperate, so I just could film the little cute doll~!
我們還需要很多努力，挖哈~~~
I need more practice, so is Adan, hahahaha~~~ get use to the new one.
Adan, that big black box isn't there to shoot you with laser, but rather to steal your soul. Psh, you didn't know that?
ReplyDeleteAdan - yoo will get used to dat camera. Although the flashy fing on it seems to make us squint more. Our blog picture on Wednesday was taken with the 400D. Mom is getting used to it but we know when the flashy thing is coming from the snappy sound of it before the light comes.
ReplyDeleteSoon you won't mind it at all. We don't mind our SLR at all, we think Meowmy's face is really the SLR. Meowmy also goes kind of blind after using the camera for too long in her right eye. Isn't it weird to have to look through the view finder?
ReplyDeleteLatte
看來不只是ㄚ弟及紅花第一次看到喀嚓先生會不自在,原來阿丹也會,眼睛睜大大的真的是好可愛,想必再等個兩天阿丹就會習慣了喔~
ReplyDeleteWonderful 400D, Michico.
ReplyDelete400D want to be your friend, Adan.
You will get used to it soon.
真的會有不同哦..
ReplyDelete由莉也是比較不喜歡單眼相機
比較我拿小DC和單眼去拍她
幾乎她看到是單眼拔腿就跑
如果是小DC還可以鎮定地留在原地讓我靠近去拍
可能是形體太大
也可能是聲音
Gee, we don't like the tiny camera Mom has now. I can't imagine a bigger one! Well,Georgia might not mind as much :)
ReplyDeleteMom likes the pic of the little doll. We can't wait to see more pics!
Purrs Mickey
Poor Adan now a big black box is observing you with Michico's eye glued on ! But you will see she will do even more beautiful pictures of you ! You will become a Hollywood star !
ReplyDeletegood job avoiding the black box, Aden. Keep up the hard work until she returns the big, loud, brain-sucker upper!
ReplyDeleteMichico, you're a gweat photogwapher! Tell you what, if Adan doesn't coopewate, you can come over here and take pictors of handsome me! Mine Mummy is such a wousy photogwapher she can never do me justice. I think I need to empwoy a pwofessional photogwapher.
ReplyDeleteAdan, you will have to give the new flashy box a chance at proving it will not be harmful to you - even if it makes new and strange sounds and looks huge. Think how gorgeous your pictures will be if you don't run away from it!
ReplyDeleteWe ignore our camera especially when it's close and turn our heads away - ha, ha, mom doesn't like that.
Mindy & Moe
哈，丹丹怕大機器啦！！
ReplyDelete那天我們去時..他就怕我...的相機.....
沒關係，過陣子會喜歡的...
不過，我想把蜻蜓架在相機上....有可能會讓丹丹愛上400D的...
ps:小娃娃背後那罐是酒瓶嗎？你開始要練酒量囉？？
I think Adan will get used to the new camera in time.
ReplyDeleteDis camurah iz takin' nice pix of dat beootyfull kittee Adan. But he iz sooo handsome anyway da momee sez.
ReplyDeleteHE HE. We have lots of photos of non cat things--particularly of things where there used to be cats!
ReplyDelete喵妙也是呢~
ReplyDelete拿大相機到我家的人，幾乎都可以"全身而退"
(汗)
Adan, you are too beautiful to be fully appreceiated with the small quiet camera. It just can't capture all that beauty. Try to make friends with the 400D.
ReplyDelete白白是討厭閃光燈,
ReplyDelete所以到最後他看到黑色的盒子,
就知道要閃要躲... =..=
Adan, we hope you get used to the new camera soon! Owning a dSLR is a dream of our mom's!
ReplyDeleteMy Mommie knows just what you mean about the eye squinting! She usually turns on the camera and has the flash pop up before she approaches me so I do not get scairt. I am used to the big camera, so I am sure you will get used to it in no time, Adan.
ReplyDeleteWell at least he's not being as silly as my brother Ramses was when Mummy gotted her new camera! Do you remember how he kept hiding his face from her?! ;)
ReplyDeleteCongrats on your new camera! I am sure that Adan will adopt to the new sound soon. Just practice on him even more.
ReplyDeleteOh Adan! Please don't be scared of the new camera. It will be so much fun to see your soft furs up close now. Please let Michico take your photos, Adan! We can't wait to see them!
ReplyDeletePurrs,
Mr. Chen & Ollie
It's a new flashy box, so of course we's going to be scairt of it. Hang in there Adan!
ReplyDeleteWe dont like the green dot that comes out of the camera before Momma takes her pictures. Gracie always squints when that green dot comes on....I will just turn away and make Momma wait for a picture of me. I am use to her following me around with that big black box now...you always take great pictures Adan.
ReplyDeletePurrsss
Abby
Adan, maybe you should start charging a modeling fee of Temptations like Daisy does. That might make it less scary for you.
ReplyDeletePurrs,
Scout
Hi Adan!!! I think that camera is amazing! I hope you acclimate to it soon, I can't wait to see the photos. The little doll has very nice focus! I need to learn how to take better pictures.
ReplyDeletepurrs,
Icon
Ariel hides from the camera too.I think the photos look great :)
ReplyDeleteOh Adan, we are so sorry that you do not like Michico's new flashy box. We hope you get used to it soon!
ReplyDeleteHi Aden interesting conversation, and cool kitty photos. Thanks for sharing. Anna :)
ReplyDeleteYou look furry handsome in your pictures, humans can be so annoying with the flashy box. Fiona tagged you for a meme.
ReplyDeleteCongratulations on the new camera, Michico! I am sure once Adan gets used to it, we will have a lot of wonderful pictures starring our favorite mancat.
ReplyDeletePrrrr.... that camera should be mine, too... :(
ReplyDeleteThat'll be nice when he finally gets used to your new camera! Good luck, I hope it happens soon.
ReplyDeleteMomma wants a flashy box like that, but I think I would be nervous of it too! ~Queen Snickers
ReplyDeleteWe hope you get used to the new camera, Adan. You know it is just Michico taking pictures like before...
ReplyDeleteAdan, once you see how the new camera displays your incredible beauty, you won't mind it at all! And speaking of beauty, tell your Michico that a few crow's feet could never mar her beautiful face.
ReplyDeleteRocky
& your Artsy Catsy friends
哇..好棒呀..
ReplyDelete原來小芥換新機了呢...^^
太好了....
Dear Adan you are in our new video :D
ReplyDelete哇，剛敗DSLR啊~~果然愛貓人都不惜成本的喔~~拍貓咪可是很累人的呢~加油
ReplyDelete