阿丹：還記得慢慢姨嗎？她是很愛我和樂高的，今年生日她送給我和樂高一個禮物 - 一個大紙碗。
Adan : Remember Fiona? She loves me and Lego very much. This birthday, she sent me a birthday present, I will call it my big paper bowl~
這是手做的喔~
This was made by her personal hand~
真的是太厲害了!!!
Isn't she really awesome?
我超級喜歡的~!
I love it very much!!
有很親切的味道在上面~
It has very nice smell on it~
慢慢姨姨謝謝妳~! 我確實的收到了妳的愛喔!!!
Thank you Fiona auntie, I am exactly receiving your love!
樂高：換我了~
Lego : My turn~
什麼送給葛格的，我要把他弄滿我的味道!!!
What? A gift for Adan? NO, I will make it all over my smell~~~
這是我的!!!
This is MINE!!!
我相信慢慢姨是願意只送給我的~! 這是我的碗~~
I am so sure Fiona auntie can give me only, this is my personal paper bowl~~~
great prezent you had Adan
ReplyDeleteFiona is such a great person
:)
Great birthday gift, Adan! Happy birthday to you.
ReplyDeleteLooks like your bowl is made from cardboard - fantastic. We love anything made with that and it usually gets totally destroyed - but you are not going to do that to your bowl, are you Adan?
Happy Birthday!!!
ReplyDeleteThat is one cool gift!! I am sure Auntie Fiona loves you guys so much!! :)
Bowl beds are the best!
ReplyDeleteOh wow! That is so cool!
ReplyDeleteThat is the coolest bowl ever!
ReplyDeleteWOW!!!
ReplyDeleteThat is the nicest bowl we have seen!!! What a neat bowl too, though getting it away from Lego will be a challenge,heehee
Purrs Tillie and Georgia
Is Fiona interested in sharing how she made this? I think it is awesome and I would love to make one for my cats! Sending cheek rubs and head butts to Adan and Lego
ReplyDelete