阿丹一回到沙發；When Adan goes to original home

阿丹：這幾天，媽媽回到台灣了，我和弟弟也回家陪她，家裡的沙發好軟好好窩令人懷念，我一回到家就窩上去了。

Adan : These days, mommy is coming back to Taiwan for a week, me and Lego also went home to be with her, the sofa at original house is so soft, I immediately stay on it and have a great nap~

摸肚肚；Touching belly

大仔每天都要做的事情：

This is what Arion does to me everyday: 

玩我的肚子~

Playing my belly~

是有這麼好玩嗎？看他這副開心的樣子!! 吼!!

Is that fun? Everyone please see his happy face, that is really out of control~

我應該是備受尊重的老先生啊~

I should be respect from him, I am an old mister~

不過，玩完後，我的肚皮還滿舒爽的，嘿嘿~~ 噓~~~  不要告訴大仔噢~

But, after Arion touched, I think my belly feels good, but hey, don't tell Arion, I don't want him know this.

不讓就是不讓；aim't going to move

樂高到底會對葛格怎麼做呢？

What will Lego do to Adan-dan anyway?

阿丹：欸，讓位一下吧？

Adan : Hey, would you move a bit?

樂高：不要~ 媽媽上班穿的味道，我要~

Lego : No, this is the clothes which mommy wears to work, I want it~

阿丹：可是我也想要這個外套啊~ (蹭~)

Adan : But I want this clothes, too~ (rub~)

樂高：你走開拉~~(打~)

Lego : You move!!! (hit!)

阿丹：摁...你最好就不要給我起來! 因為我會搶這個位置!

Adan : Hmm! You better not get up! Because I will take this seat!

樂高：哼! 我才不會起來~

Lego : Hm! I won't get up!

樂高：我這麼懶散怎麼會離開沙發呢，笑死人~

Lego : I am so lazy I won't leave me sofa seat~

下一步是什麼呢？What is Lego's next step?

樂高：我躺在沙發上好好的~

Lego : I am great and lying on the sofa~

秋天很舒爽~

And the season is getting into fall, it's great~

然後...有個不速之客來了~

And, a cat which was not invited coming....

擋住我的視線，這樣我就不能看著客廳了~

And this cat is blocking my view, and I can't see every movement in the living room~

妳們猜猜看，下一步我會怎麼做？

Guess what will I do next?

樂小高的表情；Mancat Monday - Lego's expression

樂小高這張有點嫵媚也若帶有點哀愁~

Lego's expression is very lovely, he has a very beautiful face but a little bit sorrow~ 

他很喜歡窩在冷氣機上面看著房間裡面的走動~

He like staying on the air-condition and see every movement in the room~ 

當然，一有吃的就馬上清醒了~

Certainly, as long as the food sound, he immediately awake and transfer to another look~

Easy Like Saturday & Sunday

 Michico will be busy this weekend, so we make Saturday and Sunday's blog together~ Me? Not that busy, but have you noticed that the weather is getting cooler?

 I do, so, I cured and have a nice circle to catch some warm~

Have a very lovely weekend to all of you my dear friend~!

喜歡跑~ Likes running

小芥：阿丹這個老小孩真的很妙，現在每天幫助樂高減肥的人就是他了，他每天晚上都會忽然發瘋起來，開始幫助樂高運動；不過通常都是阿丹自己跑比較多。

Michico : Adan this old kid is really funny, right now the one who help Lego exercise is he~ Every night Adan often just being crazy without any reason, and chasing Lego and boxing with Lego just help him workout, but usually, Adan runs a lot than Lego... 

阿丹是個很自得其樂的傢伙。其實樂高根本不想動，可是阿丹會自己認為樂高是攻擊對象，會忽然出現讓樂高嚇一跳，讓樂高做出揮拳的動作，算是有運動到手臂~

Adan is really enjoy himself, actually Lego doesn't want to move at all, but Adan will pretending Lego is attacking item and suddenly showing up scared him and making Lego smashing, so...exercising Lego's arm? 

hee hee~

不過，我覺得阿丹是喜歡奔跑的感覺~

But I think Adan like the feeling of run~

摔角不是重點，而是喜歡和樂高玩~ 阿丹其實很喜歡樂高，是用這種方式表現的，但是了解的人不多，連樂高自己都不知道呢~只是樂高每次都很不領情，動都不動或者是就揮揮手這樣~

Wrestling is always not the point, but playing with Lego, Adan actually likes Lego by using this way, but only few people understand, even Lego doesn't understand. But everytime, Lego just think Adan is being crazy to annoying him again, he doesn't know Adan is helping him workout~

追逐；Chasing

阿丹：嚇!!

Adan : Surprise!!

阿丹：沒事...

樂高：...

Adan : Nothing...

Lego : ... ...

樂高：吼!! 被你嚇一跳拉~

Lego : Hhoooo, you scare me!!!!

阿丹：我一定要幫這個臭小子減肥，他太胖了~

Adan : I have to help this kid loss few weight, he is too "big"...

樂高：看來媽媽說得對，如果要抓到葛格一定不能躺在地上抓啊~ 葛格好輕盈噢~ 他怎麼做到的？

Lego : I guess Mommy is right, if I have to catch Adan brother, I have to get up my butt.... Adan is so light, how does he do that?

親人丹；Adan is close to friend

小芥：阿丹越來越大方了~他以前是個躲藏貓，可是現在他會喜歡走出來~

Michico : Adan is getting open years by years, he used to be a hiding cat when people come. But now, he like walking out.

前幾天，莫小乃來我們家，阿丹會出來散步~

Few days ago, Malica came to our house, Adan came and having a little walk.

讓莫小乃超開心的~

And it let Malica so happy~

也讓我很開心，阿丹對喜歡的姨姨很大方哩~

And it makes me happy, too. Adan is really different~

阿嗲和我；Daddy and I

挪~ 就這樣坐著，真好~ 兩個這樣窩著~

 Here they are, sitting together~ 

 樂高微笑著~

Lego has a little bit smile~ 

任何一點相聚，都是令人珍惜的時刻~  珍惜每個在一起的緣分~

Any little gathering, are the precious moment~ Treasure each moment we are together~

和外甥女玩 Play with my niece

樂高：昨天晚上小姨姨還有小表妹來我們家跟我玩，我們有個很棒的晚上。

Last night Toshie auntie and our little cousin came to play with me, we had a great time~

我們一起跳舞、玩耍~

We were dancing together, playing together~

小表妹看到我跳起來，她也想跳起來~

Little cousin saw I jumping, she wanted jumping as well~!

我飛起來了~

I am flying~!

我的表現很棒吧~

See I was doing great~!