Showing posts with label 極. Show all posts
Showing posts with label 極. Show all posts

Sunday, November 15, 2009

再訪極簡;to the Minimal Cafe again

Michico :There is a cafe in Taipei, named Minimal Cafe, there are over 30~50 street cats in this cafe, but not everycat are always together in here, only close to midnight, everybody back. I haven't came here at midnight, maybe I should try one time. Last evening, me and Arion came again. You can see other article while I came Minimal Cafe here.
小芥:裝潢後的極簡,我第一次回來,好像也已經裝潢一年了,就是多了很多貓咪可以休息躲藏的小空間。
Michico : They renew the interior design again, not very big chance, just more little tiny space could let cats rest.
極簡一直不段的經歷著大方大浪,要跟著虐待動物的人做鄰居,可是還有我們,我們這些新生代,隨著貓咪的新生,希望會越來越好。
Not every This store's neighbors are cat lovers, there are few old people neighbors doesn't like cats, Minimal Cafe fights with these people for a long long long time, but Minimal Cafe still have us. I hope the condition will gets better.






小芥:喝喝咖啡有你們,真好。
Michico : That is so wonderful while I drink cafe and you are around. That is lovely~





大仔的椅子下面也有好幾個小洞可以讓貓窩在裡面。
There are several holes under the seat that Arion sits, could let cats rest in there, very lovely design.


小芥:這次這次一直在上頭偷看我們的小貓,等到我們要走的時候才走下來。超可愛的。
Michico : This is the cat always stay upthere to watch us, and before we left, this kitty came down and walk us away.
小芥:貓咪是真的很可愛的生物。
Michico : Cats are really lovely friends,aren't they. They are the best.