2010 靚貓絕攝 邀請卡；Ca"t"pture the moment invitation

星期一晚上收到了小賢的攝影展邀請卡，非常美麗，馬上把樂高的油肚當作展示價展示一下這張美麗的邀請函。
Monday night, we received an invitation from a very famous Cat Photographer-Wajoan, she is going to have an exhibition at May 8th.
樂高很配合，油肚超挺~!
Lego uses his tummy to show this very beautiful invitation.
更詳細的展覽相關資訊可以點選這裡，非常歡迎大家去參觀小賢的展覽。
I hope many people will know this photographer - Wajoan, she is the one who photo Adan.
小賢一直是我非常喜愛的貓咪攝影師。她把我的阿丹拍得好帥好好看，讓我留下珍貴阿丹超帥的紀錄。

Wajoan is always my very favorite Cat Photographer in Taiwan, because she photoed Adan so well and handsome. Left many handsome records~!
一直到今天，我還是常常喜愛翻出小賢拍阿丹的照片，百看不厭~!
Until today, I still love seeing photos that Wajoan photoed for Adan.
再來回味一下小賢幫阿丹拍攝的美麗照片：

And certainly we could look at them again!


真的是太美太美了~!

Just tooooooo Beauuuuuutillllll~~~~
非常期待，五月八號。一起分享小賢貓咪攝影的一個里程碑。

May 8th, the exhibition will start, and I look forward enjoying it!
也非常恭喜小賢，祝賀小賢展覽成功。

And let us wish it will be a wonderful successful exhibition ever!

貓聚；cats gathering

現在貓聚之前，要特別感動一下，我有一個網友暱稱為粉紅豹，送我這個作為結婚禮物，我收到的時候非常得感動，好棒，我的公婆說，要幫我使用表框的透明紙?片?包起來，才不會弄髒，大家都說畫得好像好好看，粉紅豹謝謝，真的是好棒的結婚禮物。非常感謝您! 另外作者為flâneuse 。
Before I write about the cats gathering, I have to show you one of Arion & I's wedding gift send one of my friends, this is a painting of Adan & Lego, and it's very beautiful~! I just love it so so much, isn't it great?
昨天，小賢和卡布媽有舉行簽書會貓聚大會。我原本以為我認識的人不多會不知從何開口，但是一進入了這個環境，看見了貓，就忘記人性啦(只有獸/貓性)。
Yesterday, the very famous cat photographer who photo Adan before held a cats gathering, before I went there, I was worry that I might don't know how to social. But while I opened the door...I forgot about human, only cats.



















昨天的貓聚非常成功，好多好多拍不完的貓咪，每一位主人都會細心跟你講這些貓可愛的地方，會讓他們轉到你的鏡頭前面好好拍一下。但是現場太暗了，我的外閃功力不足，拍起來還是滿辛苦的，畫面還不夠優秀，我會好好努力加強! (請看優秀拍攝者：迪迪媚媚的拔部落格-第四屆卡布教主朝聖大會、小賢-貓聚大成功 )
Yesterday's cat gathering was great success, so so many cats that I can't even photo each one of them, and every cat slaves are so kindly and gentlely telling their cat master's stories, and turn their master's face to your lens to let you shot, but the field is very dark, So I didn't photo that well, I will do my best to practice!

拜訪米花和米果；Visiting MiHua & MiGuo

Michico here:

昨晚很有榮幸可以拜見夫人的米花和米果，讓我很開心。其實米花和米果比我想像中大隻好多，阿丹其實一點都不大啊。阿丹根本就是小貓。
Last night many friends went to Peggy's house to see the voting result of President. Peggy is the very famous photographer, remember I took her photo class few weeks ago? You may click here if you don't remember. I am so honored could invited by her to go to her house and see her 2 cats. This is MiHua, she is a cute girl.

米花非常的可愛、漂亮，為了不讓阿丹吃飛醋，所以我都不太敢摸。(阿丹只要聞到我袖口或者是褲子有別的貓的味道就會不跟我說話一小時)雖然米花很漂亮，可是她是很有個性的，只要有別的貓咪侵占她家地盤，她就會展現女武神的姿態捍衛，真是帥爆了。
MiHua is a very beautiful adorable cat, although she looks pretty, but she is very sassy and fierce. If there is any other cat into her house, she will become a warrior to defend her land, very chic!

米果也非常得可愛的男生，可是也摸不得。只要外人摸到他，他也是很容易哈氣的。真是超強。
MiGuo is a very handsome boy, but also un-touchable. If any other people pet him (not Peggy's family member), he also will hiss and scratch! Wowww~~~~

米果真的好白好漂亮，看了好喜歡。他有一直聞聞我的袖子，可能有阿丹的味道吧，他聞得很入迷，而且有小小咬一下我的袖子。然後看看我又繼續看別的地方。
MiGuo is so clean and beautiful, I like him very much. He keeps smelling my sleeve, perphaps there has Adan's smell on it. He was so engrossed smelling my clothes and gave me a little bite. Looks at me for a while and keep watching other place. So funny.

很難想像是個很兇的貓咪吧。
So hard to imagine he is also a fierce cat, right?

這個是昨日聚會中其中一位帶來的貓咪，名叫GAGA。六個月大，非常喜歡對米花米果挑釁XD~~讓米花和米果昨晚從頭哈氣哈到尾。
This is another boy cat GAGA was brought by one of friends of Peggy. Gaga was teasing Peggy's cats all night. Makes MiHua and MiGuo hiss all the time.

這張你們可以看見GAGA坐在小賢的腿上想要挑釁米果。後面鏡子的反射可以看出端倪。
This is Wajoan, the professional photographer who shoot Adan, Remember? Last night, I met every famous cat photographers in Taiwan, hahaha~!! So honored!!!! In this photo GAGA is sitting on Wajoan's lap and try to attach MiGuo, you can see the reflection on the mirror.

然後這是夫人抱著米花，米花對GAGA哈氣的樣子，挖哈。
And this is Peggy holding her daughter MiHua, and MiHua is hissing at GAGA.
Hope you all enjoy the photos~!!!

延伸閱讀：貓貓博士夫人 - 悲情的宴客

隔離第三天 -我的沙龍照出爐、樂高喝水；SP -3 My professional photos coming & Lego drinking water

阿丹：各位，先跟大家說，今天早上我第一次看見樂高了。姨姨開門叫馬麻起床，我也探頭去看馬麻，結果看見樂高坐在床上在馬麻旁邊正看著我。樂高很有興趣想要從床上跳下來跟我打招呼，不過我扭頭就回姨姨房間了。之後就一直坐在高的櫃子上面不下來，我心裡一值在想，那個傢伙到底是誰，可惡。後來我有聽到馬麻罵樂高不要衝出來，讓我很開心，看小鳥甩尾巴。
Adan : Hey Guys telling you first news in this morning. I saw Lego for my first time. Early this morning, Michico opened Pamilla's door to wake her up, I went see Pamilla Mommy, too. But I saw that tiny brother sat ON THE BED right next to Pamilla seeing me. Lego is very interested to me wanted jumping down to see me, but I left immediately back to Michico's house. I jump to the top cabinet and thinking, who is that guy, how come he staying with Mommy, I am angry. But soon I heard Mommy scolds to Lego not to run out of room, it makes me VERY HAPPY, I gently shake my tail and watching birdy.

※ ※ ※ ※ ※

阿丹：各位，我的藝術照拍出來了，還記得星期天的時候姨姨請了小賢姨姨來我家拍照嗎？(可以看這邊回味)來，請欣賞!!!

Adan : Hey Guys, my very first photos by Professional Photographer- Wajoan is coming out. Remember on Sunday the photographer is coming to my house shooting me and I said not easy? (You could click here to remember) The photos are here, please enjoy some:

我站在楓葉旁~
I am standing next to the maple leaves.


小賢姨姨，我還在準備心情拉~
Wajoan master, I am still preparing my mood~~


我們家的陽台也變得很雅致~
My favorite balcony so looks good.

帥哥丹~~
Am I handsome? Can you guys believe every photos the photographer all turn on the flash? And I don't have any laser eyes in front of her flash box, that is amazing.

小賢姨姨說，我在大姨姨懷中表情好多了。
Wajoan says, My expression is much more relaxing in Michico's embrace. That's true. I am too nervious at the first time, too many big things in my room.


太多了，大家歡迎到這邊 - 小賢的相簿欣賞，可以欣賞到很多不同貓咪的萬種風情喔。
There are just too many, so if you still intereted, you may click here to enjoy. Thank yu for watcing~~
※ ※ ※ ※ ※
那我的樂高小弟今天的照片呢？
And how about my Lego brother' photo?

昨天晚上大仔31歲生日，第一次見到樂高。
Last night at Arion's 31 birthday, Lego and Arion first met.

樂高喝水完後下巴都會一沱濕，這是我的最新發現。我喝水只會鼻子有小水珠，從小到大都這樣，可是樂高是下巴濕，看來這是喝水角度的問題了。
I found out after Lego drinking water, his chin will all wet. That is my newest discover. I only have little glob on my nose, since I was a baby until now, but Lego's chin is all wet. I think it's the angle problem.

★★★★★★★★延伸閱讀：小賢貓咪功夫館→帥帥丹丹貓。★★★★★★★★