Showing posts with label Thirteen Thursday. Show all posts
Showing posts with label Thirteen Thursday. Show all posts

Thursday, October 16, 2008

樂高13個表情;Lego's TT13









小芥:以上是以前的老相機拍的Fuji E550,以下是現在的相機Canon 400D加上外閃。
Michico : Previous photo are shoot by my old camera Fuji E550(you can click here to see the camera spec), and photos as below are shoot by the camera I usually use now, which is Canon 400D started used from this year February. (You can click here to see the 400D's spec) I think both photo quality are good :)




Thursday, July 3, 2008

關於我 - 樂高;Thirteen Thursday

樂高:今天葛格讓我po部落格文章,所以我要來跟大家談談關於我的事情。現在我在家裡也是大搖大擺的走呢。
Lego : Today, my Adan brother let me post the article, so I like to share somethings about me, now I am walking swaggeringly in this house~!
1. 我也喜歡大仔。(我正在咬大仔的紫水晶)
1. I like Arion, too.
2. 我喜歡男生。我可以靠在大仔身旁睡覺,但是我還不會靠在媽媽身邊睡覺。
2. I like Male-bean, I can cuddle with Arion sleeping, but I haven't cuddle with Mommy yet.
3. 恩這個房間很亂,是我做的,我每天都會弄不同程度的亂,報紙撕碎、水盆裡有玩具,地上都是貓砂湯。總之我每天都喜歡弄一些這樣子的裝置藝術品。
3. Well...yes, this is me, mess around the room Everyday, I do this mess different kind of level everyday, tear the newspaper, many things in my waterbowl, littersoup on the floor, anyway I like to do arts~!
4. 我喜歡玩,喜歡翻滾。
4. I like playing rolling.
5. 在葛格的教導下,我也喜歡從我們家樓上往下看,好棒,視野真好。
5. Well, at Adan brother's guiding, I like seeing from the top, my house has very good view seeing many things from the 8th floor to the ground.
6. 我一直努力要長大,看得出來吧?我沒事就找哥哥挑戰摔角,現在我的身材可是長得突飛猛進呢~!
6. I am growing very quickly, can you see? I like wrestle with my brother, now my body figure is growing super fast!
7. 如果葛格累了不想跟你玩玩具,嘿,你還有我呢~!跟我玩跟我玩啊~!!!
7. If my Adan brother is too tired to play toy with you, Hey You got me, play with me! Play with Me!!!!
8. 我現在可以偷偷玩葛格的尾巴了,他不會發現....「ㄟ?葛格你還是發現了啊?」
阿丹:那是我在忍耐不是你偷偷玩好嘛?
8. Well...still I like playing Adan's tail slyly...he won't discov...." Hey you still discover I am playing "
Adan : Certainly...I just tolerate, not I can't feel, ok?
9. ㄟㄟ玩具別跑啊.....
9. Hey hey hey...that toy...don't go!!
10. 我都表演這麼帥的姿勢了,玩具還是不讓我抓到啊。
10. man...I am doing such dashing pose, but that toy still don't let me catch it!
11. Mimi姨送的禮物已經是我的最愛,我現在每天都會自己跟這個玩具玩得很瘋呢~!
11. Right now Mimi's gift is my favorite, everyday I play with this toy so crazy~~
12. 我已經長很大了,現在是小男生不是嬰兒囉。葛格生日那天,我就半歲囉~!
12. Now I am very big, I am a teenager not a baby anymore, by the time at Adan brother's birthday July 11th, I am a half year old!!!
13. 還有,我葛格很害羞,所以誰敢欺負我葛格要先過我這關喔。我要長得比葛格大隻,我這輩子都要保護我葛格。我好愛他的喔,我對愛的人才會一直咬一直舔喔。誰都不能欺負葛格,我是葛格的保鑣,我是說,要欺負只有我可以欺負葛格,懂嗎?
13. And...My brother is extremely shy...so, if anyone dare to tease or hurt my brother, you have to go through me!!! I will grow bigger than my brother to protect him! I will protect my brother always, I love him so much, so I bite bite bite and lick on him... No one can tease my brother, I am Adan brother's bodyguard... I meant...Only I can tease my brother, others can't, get it? HAHAHAHA~~~~

Thursday, January 10, 2008

十三秒的約會。Thirteen Thursday #3

今天我有個約會喔~!!! 好天氣之下,鴿子姊姊來找我了。 (請點閱影片)
Today I have a date~! At sunny weather~! My Pigeon sister come to see me~! (please see the video)


噢,好緊張喔,我每次看見鴿子姊姊都緊張害羞到躲起來。
Oahhhh, I am so nervous, everytime I see pigeon sister, I am too shy and nervous and hiding.

小芥:看看阿丹這一副惆悵的樣子。

Michico : Look at Adan this melancholy face~

Thursday, November 29, 2007

身為燕尾服貓的驕傲,Thirteen Thursday - 13 proud reasons

阿丹:今天,我要跟大家分享我為何驕傲我是個燕尾服貓。我認為燕尾服貓真的很棒~!
Adan : Today, I wanna share everyone why I am so proud to be a Tuxedo cat~!

壹、燕尾服貓的燕尾服,有從白中一點黑到完全的黑,我們每個人都有自己的品味,穿著很漂亮。
貳、我們永遠穿著整齊,非常的正式,我們可以隨時去任何高級的地方而不需要特意打扮。
1. Tuxedo cats's tuxedo, from white to totally dark color. Each one of us has our own taste, we are very stylish~!
2. We are always wearing formally, we can go anywhere classic places and no need to dressing.

參、我們的種類有從無毛的斯芬克斯貓到捲毛貓到長毛的貓,怎麼這麼優秀,我們真的太讚了!
肆、我們總是會坐得很挺拔,讓我們的人類看見我們就開心的微笑並且也跟著有朝氣~!

3. We have hairless to curly to long fur cats, how could we so great? We are just awesome~!!
4. We are always sitting very straight, let our beans are very happy to see us and feel fall of energy~!

伍、究竟我們有多麼講究?我們一定會帶手套、穿白色的鞋子還有很漂亮的白領結~!
陸、我們隨時用最好看的樣子面對歡迎你們。

5. Exactly how formal are we? We must wear our white gloves, white shoes and very beautiful white bow~!
6. We always with our great looking for you all~!

柒、燕尾服當然也有灰色的,灰色的一樣非常的漂亮,看看我的好友們,他們是不是美極了?
捌、灰色的燕尾服貓也是一樣的正式,看是多了一點隨性~! 我也超喜愛我的灰色燕尾服貓的好朋友~!

7. Tuxedo certainly have gray kinds. Gray Tuxedo cats are also very very beautiful~! Look at my great friends, aren't they just wonderful?
8. Gray Tuxedo cats are also very formally, but add a little bit more easiness, I love my gray tuxedo cats as well~!

玖、燕尾服貓非常的喜愛運動,我們是非常完美的運動健將。
拾、有了我們的運動,我們媽咪和把拔也會有很雀躍的心情。

9. We Tuxedo cats like exercise very very much, we are the perfect jumpers and all-rounders.
10. With our exercise, our mommy and daddy are always have caper moods~!

十一、燕尾服不是男生的專利,看看女生穿燕尾服多麼漂亮性感啊?

11. Wearing tuxedo are not the right of gentlemen, but also ladies, look at these beautiful female tuxedos, aren't they lovely and sexy?

十二、燕尾服貓的我們真的非常的帥氣。不管是男生女生。

12. Being a texudo, we are really dashing~! No matter we are male or female~!

十三、也是因為我是燕尾服貓,姨姨才會最愛我啊!!

13. Because I am a tuxedo, that's why Michico loves me the most~!!

謝謝各位貓咪,你們都是我的好友,也是我最愛的模特兒,我真的很以身為燕尾服貓為榮。世界上所有種類的貓都很棒,但是身為燕尾服貓的我,真的非常驕傲。最後,謝謝Karl舉辦的IDYA#3,送給姨姨的衣服還有徽章都收到了,非常好看!!! 姨姨非常非常喜愛也很感動,謝謝你!

Thank you for every friends of mine, you are my great friends, also my best models. I am really proud of being a tuxedo~! Every Type Of The Cats Are Very GOOD, and I am more proud of what I am~! At last, thank you for Karl holding IDYA#3, the price for michico has been arrived, Michico loves it, it's very good. Michico feels touching and love it very very very much, Thank you so so so much~!

Finally, Thank you for Samantha, for holding Tuxedo Gang Hideout, thank you~!

Thursday, October 25, 2007

鑽棉被,My first Thirteen Thursday

啊 ? 姨姨妳要擺鑽阿公棉被的照片啊 ? 不怕阿公看見我的部落格會生氣嘛...??
What ? michico, you wanna put my photo of getting into GrandPa's sheet for my first Thirteen Thursday? Won't GrandPa be mad if he sees my blog...??
算了...先鑽再說...我也想要玩一下~!
Never mind, play first think last, I want to have fun for myself now~!

既然這要上部落格...我要鑽得很優雅~!

Since these photoes will put on my blog, I have to get in very graceful~!

看到了嘛 ? 鑽完了不留痕跡~!我就像枕頭的一部分~!

See? There is no sign at the last~! I am like a part of pillow~!

看到我很開心的表情了嘛~! 嘿嘿嘿嘿~!

See my happy face?? Hehehehehe~!
祝福大家有個開心的星期四~! 我愛你們~!
Wish everyone have a great Thursday, I love you my friends~!