我要小心；I have to be careful

樂高：這是昨天的照片的下一張，葛格真的撲倒我了。

Lego : This photo was the moment of yesterday's photo, Adan really got me~

樂高：現在我變成神經西西的，一定要往後面看仔細~

Lego : Now I am suspicious, I have to watch out my back every moment~

因為有人可能又要撲擊我了~

Because someone might crush on me again~

好機會；Great chance

阿丹：我等這個機會等很久了~!

Adan : I wait for this moment for a long long time~!

這就叫壓壓，懂嗎？This is kneading, got it?

阿丹：我正在告訴妹妹，壓壓是甚麼(可以點這裡理解猫壓壓踏踏的涵意)，我想，我教得不錯~

Adan : I am teaching Agnes, what "kneading" is, I think I am teaching pretty well~

Wordless Wednesday

再忙也要幫你們種一盤貓草；Cat grass for us

阿丹：姨姨雖然很忙著照顧妹妹，可是也沒有忘記我們要吃貓草保持健康~

Adan : Although Michico is extremely busy at taking care of Agnes, but she doesn't forget to grow some grass to keep us healthy.

真的很好吃~

It's yummy~~

謝謝妳~~

Thank you, Michico~~

悠閒週日；Easy Like Sunday

阿丹：妹妹，好好睡，我會幫妳趕走惡夢，我也愛妳。

Adan : Agnes, sleep tight, I will make the nightmare go away, I love you, too.

對樂高有意思；Agnes is interested in Lego

樂高：「拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我、拜託不要碰到我.....」

Lego : Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me, Please don't touch me,........

賣造；You shall not pass

 

第二頓早餐拿來，要不然你不用過去了~

Give us our second breakfast, or you shall not pass~

偶們是認真的~~

We mean it~

讓媽媽很忙；We keep mom very busy

樂高：媽媽在拍妹妹的嗝，天氣冷了我窩在媽媽大腿上取暖，總之，我們讓媽媽保持在很忙碌的狀態。

Lego: Sister Agnes finished her dinner and mommy is patting her, and the weather is chilly so I climb on mom's lap and have some warm. Anyway, we both are keeping mom very busy~

爸爸的衣服；Daddy's clean loundry

阿丹：大仔的衣服真的很可年~~

Adan : Well, I feel bad about Arion's clothes....

[Agnes comic] practice eating finger 練習吃手手