新年快樂；Happy New Year

我們有個美好的一年~

We have a wonderful year~

希望明年更美好~

I wish it will be better next year~

最美好的畫面~

Here are the best sweet image~

祝福大家有個美好的新年~

Wish everyone have a wonderful great new year~ We love you!!

聖誕快樂；Merry Christmas

台灣還是要上班，祝福世界各地的好友們聖誕快樂~

Today, Christmas day, Taiwan Taipei still has to work, wish every good friend around the world Merry Christmas~

我的耶誕禮物是，看見女兒和阿丹這麼靠近~

My very own Christmas gift is seeing Agnes and Adan very close~

不管怎麼摸阿丹的肚毛，阿丹都無所謂~

No matter how Agnes touch Adan's tummy, Adan feels ok~

真是個美好的世界~

What a wonderful world~

Merry Christmas to Everybody~

摸摸訓練；Pet training

阿丹：小貝比喜歡抓，還不會摸，所以，姨姨給小貝比做摸摸訓練。

Adan : Little human likes grabbing, she doesn't know how to pet yet, so, Michico is training her how to pet.

她摸得很好~

And she pets good~

我吃東西沒有任何影響，我喜歡艾格妮絲摸我~

I didn't feel any bad, I like Agnes petting me~

我們家有三隻貓；there are 3 cats in our family

我們家有三隻貓，

There are three cats in our family~

1...2...

One....two....

3!!!

Three!!!

我們的新年卡；Our New year card

我們的新年卡終於完成了

Our New year card finally finished.

今天小芥有了娃娃，畫得很慢也畫得很辛苦，因為娃娃隨時都會哭，媽媽不能離開。

This year, Michico has a human baby, so she draws very slow and hard, because that baby crys when Michico left this room, so she paint like this every night. Only have little time.

如果你們不在意晚點收到我們的祝福，請歡迎來信 aeon.michico@gmail.com 告訴我們你的地址。

If you don't mind received our blessing a little bit later, please feel free mail to us : aeon.michico@gmail.com to tell us your sending address. You don't need to reply us by real post card, it's our little wishing for furry friend around the world.

我們很高興終於完成，也祝福大家有個美好的假期。

We are happy that we are finally done and wish everyone has a very happiness holiday season.

快要聖誕節了；Nearly Christmas

艾格妮絲：嗨，我快要五個月大了，每天都跟兩位葛格睡覺，媽媽每天都給我親熱的秀秀，我每天都陪媽媽給葛格吃乾乾，媽媽要教我怎麼給貓咪吃飯~

媽媽說快要聖誕節了，那是甚麼？可以吃嗎？

Agnes: Hello everyone, I am almost 5 months old. I sleep with Adan & Lego brother every night, and Mommy gives me bear hugs everyday, she carry me all the way when she gives 2 big brothers food, she wants to teach me how to give brothers yummy things. I am very happy everyday~!

Mommy says it's nearly Christmas, what is that? Can I eat that?

我們都愛她；We all love her

我們都愛她，沒有人睡大仔那~

We all love Michico, see? No one sleep next to Arion~~

節慶月；Holiday season

我們將會有一團很混亂的節慶月份~~

We are going to have a mess Holiday season, yap, really mess~~

好天氣；Great weather

我們有個好的天氣，真棒，天氣進入了冬天，有個燦爛的陽光真的很美妙~

We have a great weather today, and it's wonderful, it is always welcome the sunshine at winter~