Tuesday, June 2, 2009

阿公愛我&蜜月第三天;Grandpa loves me & H Day3

樂高:阿公愛我。
Lego : Grandpa loves me.
樂高:看得出來我多受寵愛嗎?
Lego : Can you tell how much he spoil me?
樂高:阿公我也愛你~!
Lego : I love you too, grandpa~

樂高:阿公最棒了~!
Lego : Grandpa is the best~!
------Arion & Michico's honeymoon Day 3-蜜月第三天-----
小芥:第三天醒來,秋末的澳洲加上下雨,更冷了,看見這樣子的天氣內心不經想,怎麼自己的蜜月這麼難忘,竟然在陽光之洲下雨。
Michico : The 3rd day, we woke up and it rained again, and even bigger, it's really winter at Australia and with rain, it's really cold. I wonder how come my honeymoon at the "state of Sunshine" but has rain, so unforgetable.
我們在遊覽車裡面,幾乎看不見外面的畫面,都是大雨。
In the tour bus, we saw nothing, all big rain even storm.
我們到達一個很有名的瀑布,據說是最漂亮的,可是下車後就被暴雨襲擊回到了車上。
And we went to a very famous waterfall, but we see all blank, and the storm attacked us so be back to our tour bus.
到底瀑布在哪?導遊說可以聽得見,我只有聽見了雨聲,其他什麼都沒有。後來,又驅車前往參觀室內人工培育的螢火蟲蟲洞,由於不准拍照所以我無法給大家看,但是這邊的螢火蟲從幼蟲的時代就會發光,不像台灣的是成虫才會發光,而且她們螢火蟲的光是螢光藍色。
由於什麼都不能拍所以我擷取網路上當地介紹的照片,我們看到的是長這樣:

Where is the waterfall anyway? The tour guide says we could hear the water sound, but we only hear the rain sound. Anway, we went into the Springbrook National Park and see the glow-worms. Because we were not allowed using camera, so I use some photos from Australia website, let you see the glow-worms at there flashing light-blue, at our country, the glow-worms are having yellow light, so it's very fresh to me!
看完室內螢火蟲洞,雨越下越大,我們原本想要在雨林餵鸚鵡的行程原本要取消,可是我們上坡準備要走的時候,鸚鵡飛來了,我們又趕緊跑下去,去餵國家公園的鸚鵡。
After seeing glow-worms, the rain was bigger and bigger, we were about leaving but the parakeet are back to eat, so we all back to feed parakeet for fun.
你們可以看見我的肩膀上都是大雨滴,還好鸚鵡有給我面子。
You can see big rain water drops on my shoulder, luckly, the parakeet climb on my plate to eat.
大仔也有餵到鸚鵡,超大雨中餵鸚鵡,真是人生新體驗。
Arion was feeding the parakeet, too. Feeding parakeet in the storm, what an experience~!
吃完中飯後,因為雨太大了,而且更誇張的是,澳洲出現了七十年來創紀錄的颶風。我們這幾位台灣人怎麼把颱風都帶到澳洲去了,挖哩咧。這是奇摩五月22日的新聞證明,請點澳洲東岸暴風雨來襲 道路毀居民受困。因為雨太大了,要坐豪華遊艇的行程導遊決定延後,所以就把其他室內行程都往前移,我們就去當地一個很有名的賭城參觀。
After lunch, the rain was too big to stay outside, and the worst was, Gold Coast had the biggest major storm that they have ever met. please click here to see the news (news1, news 2) of that day. And it's was to rainy to stay outside, so tour guide put some tour plan to next few days and lead us to a very famous casino to visit.
這個賭城非常有名,上面這個豪華的大圖請一定點下去展開看仔細,這是一進大廳就會出現的一張超大從天花板到地上的大圖就這樣面對著大門,這是外國人看了風水後,專門請風水畫家畫了這張圖,意思為將12星座所有的人的錢都吸進來這家飯店。帥吧,這張風水圖真是美到不行,就在我們被吸引的時候,也就是口袋裡的錢被這張圖收進來的時候。
This Casino is truly famous, named Conrad Jupiters Casino Gold Coast, this is a very big painting right directly face to the casino gate, it's a "Feng shui" painting, means catch 12 constellations people's money into this hotel. Wowww...cool, by the time we attract by this beautiful Feng Shui Painting, I guess maybe the money in our pocket will lose soon.
這家飯店名稱為:Conrad Jupiters Casino Gold Coast 。因為室外刮颶風,根本無法拍照,於是擷取他網路上的照片,其實是很美的,飯店的外型式畚箕,意思是把大家通通掃進來、錢也掃進來,誰都出不去的意思。飯店的網站請點閱
And this hotel also beautiful at outside, but it was too storm to photo, so I grab the photo on internet, this is a shape of dustpan, means will collect everything inside to the casino, the people, the money, and no one will get out.
飯店裡面很豪華。
The hotel inside is very luxury.
雖然我們超過十八歲了,可是我們沒有去賭,因為不想要被這幅風水畫影響,挖哈哈~!
Although we are over 18, but we didn't gamble, because we didn't want to be affected by this painting, hee hee~
好,來介紹一下澳洲的錢幣,澳洲以前有被英國統治過,所以她們的國旗還是有英國國旗的圖案,錢幣上還是伊麗莎白女王二世的圖,上面兩個都是20分的錢幣,下面兩個都是 1塊錢的錢幣。你們會發現右邊的錢幣比較新、比較亮,可是上面的女王比較老了,因為隨著時間越來越新,女王也是會越來越老的。如果你可以拿到很年輕漂亮的女王,那就代表你的錢幣是很古老的。
Okay, this is something interesting to me, these are coins of Australia, and there is Queen ELIZABETH II on it, and you can see the right coin is newer, and the Queen is elder, because with the time, everyone gets ager, and so is the Queen, your coin could tell Queen's age, and I think this design is amazing to me!
這是錢幣的反面。
And this is the back side.
晚上,我們有回到這個飯店,去觀賞她們的賭城舞蹈秀,叫做Lady Salsa,非常的性感火辣的燒沙舞,太讚了。
Night, we back to this hotel to watch their dancing show of Lady Salsa. It was great~!

17 comments:

andophiroxia said...

The parakeets are a very vibrant red! So cheerful! At least they were sunshine on your day!

白博士 said...

好可愛的鸚鵡~
在林中見到他們飛行應該會像是一道彩虹撲向你們吧? ^_^

國外的螢火蟲真奇妙~
讓我想到新竹內灣的螢火蟲 :)

Daisy said...

I have never, ever seen a glow-worm before. Are they really worms?

Tristan and Crikey said...

We're so sorry that it rained and stormed on your honeymoon:( Maybe you can go back there for your anniversay. Those birds are very beautiful. Did you bring any feathers home for Lego?

Junior and Orion said...

Those glow worms were cool! And that parakeet was very purrty. We are so sorry you had so much rain!

pughy said...

So sorry you had so much rain, but your smiles say it didn't spoil too much. That is our queen on the coins.we love our coins too.

Hugs GJ xx

Sunny's Mommy said...

I'm sorry you had so much rain on your honeymoon. Thanks for sharing the pictures you were able to take :-)

VampyVictor said...

my poor furiends... though not really, maybe it was so you could spend lots of laving times.. well trying to see the brighter side hehe
A few years ago they always advertised on our TV that the sunshine on the Gold Coast was guaranteed, trying to get visitors from different states. Which meant that if it was not sunny on your holidays they would refund your money.. pity they don't have that for you guys.. or at least another holiday when the sunshine came.
It was the worst weeks, there hadn't been floodings etc like that for years and years..

Shaggy, Scooby and Scout said...

You are doing so much and seeing so much!!! It looks like a lot of fun, except for the rain!!!
Grandpas are great catsitters!!!

Princess said...

The kitties from yesterday are soooo cute and sweet. I love them, what a wonderful petting and loving party with kitties!

Today it is good to visit your bloggie. Adan-dan, I hope you have a quick and successful visit at the vet. It is not so bad as long as mommie is there to protect you.
You are loved very much by me, always
Princess

Princess said...

Oh, and we love the wedding photos! they are marvelous. It is too bad that you had rain. Mom and dad had rain on their Honeymoon too. They went to Pennsylvania and stayed in a cute hotel and toured the Frank Lloyd Wright house and walked in the woods... in a lot of rain!


purrrs

mimi said...

陽光之城大風雨,的確是個難忘的蜜月。

當初我跟土爸的蜜月是他安排的建築之旅,自助旅行、大大眾交通工具、不停的拍建築物,搞到我每天早上都不想出飯店,最後賴在床上大哭,所以也是個很難忘的蜜月記憶。

9988 said...

(你好喔!有機會來我部落格逛逛吧~謝謝).........................................................

Anonymous said...

哈囉!有空來我家裡逛逛,記得留言唷!.....................................................................
............

Anonymous said...

感覺內容豐富,幫你灌灌水,請別見怪,謝謝喔.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
...
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Anonymous said...

哈囉!有空來我家裡逛逛,記得留言唷!.............................................................................

Anonymous said...

好部落格,好文章,相信你也一定是一個好人,灌水一下幫你推推唷...............................................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin