Saturday, October 3, 2009

中秋節貓團圓;Moon Festival cats together

小芥:今天是中秋節,人團圓貓也團圓。兩隻貓咪回娘家和媽咪團圓,大家都好開心。大姊開心、兩隻貓也開心。祝福大家有個美好的一天。
Michico : Today is Moon Festival, it's one of the biggest holiday of year in here. Everyone get together, so are cats. We bring Adan and Lego back to the house I lived. Pamilla is happy, 2 cats are happy. We wish you have a wonderful Saturday.
阿丹:你有必要回娘家就要搶我的東西吃嗎?
Adan : Do you have to eat my food? Don't you have it?
樂高:那當然,葛格的東西永遠都是比我好的。
Lego : Sure I have to eat your food, yours are always better than mine.
阿丹:欸,可是我跟你吃一樣的東西耶,滾啦。
Adan : Hey, your food is exactly same as mine, get out!!!

9 comments:

Gemini and Ichiro said...

We hope you have a lucky and auspicious and wonderful Moon Festival.

andophiroxia said...

I wonder if they have a moon festival food for cats there!

missbreezysbox said...

Too funny. My Harley cat thinks Ozzbourne's(black lab) food is better and has ever since he was a kitten. Ozzy doesn't mind, he just stands over him and patiently waits. I will have to get a photo someday.

Anita said...

Happy Moon Festival! Wat nice celebration!

Jasmim said...

funny! but kittens have to share the food =)

Anya said...

Have a wonderful moonfestival :))
=^.^=

Angel Ginger Jasper said...

Happy Moon festival.. Hugs GJ xx

Toffee K. Ripple Fuzzypants & Feline American Angels said...

Enjoy your holiday an' festival, Adan and Lego. It is supposed to be the biggest and brightest moon of the year tonight.
DMM

Unknown said...

lulu: Dear Adan and Lego,Did you get extra special dish during the MOon FESTIVAL?
My mami served me meals same as usual ,I didn't think Moon Festival worth a bit,What do you think?

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin