Thursday, May 20, 2010

我知道;I know!

大仔:丹~ 來躺嘛來躺嘛~
Arion : Adan-dan, come, lie here~
阿丹:歐? 看來不錯~
Adan : Oah? Looks nice~
大仔:對啊~ 你看我特別幫你準備的~
Arion : Yeah, see I especially prepare this seat for you~
阿丹:算你有心啊~
Adan : Hmmm.... you are good today~
大仔:來啊丹公公,小的幫你調整好~
Arion : Come, let me adjust for you~
大仔:咭哩咕嚕哇咖呱拉嗎啦哄~~~~
Arion : JILIGURUWAKAGALAMALABUM~~~~
阿丹:大仔請不要幼稚好嗎? 我有天線的,你在幹麻我知道!!!
Adan : Don't be that childish Arion, I have my very special whisker cable, I know what are you doing~!!
阿丹:害我頭都癢起來了~~
Adan : Arion makes me itches~

9 comments:

Cheysuli and gemini said...

Wow! Adan look at how wonderful and helpful your people try and be! I think that is wonderful that they try so hard--even though they can be so annoying!

A few Good Cats said...

Adan, you have a very generous and considerate human staff!

andophiroxia said...

Make Arion scratch you if you itch!

Brian said...

I see you have your humans trained really well! Love your special seat!

Daisy said...

Adan, I like your special new cushion!

Pierro said...

what a lovely cushion you have. Arion is a great dad to pay this special attention to you.
You are so sweet. I am glad you are a good friend of mine
bonks

Junior and Orion said...

Uh-oh! Did he put an itching hex on you? We hope not!

The Kool~Kittie~Krew said...

What on Earth did he do to you? You're all scritchy! AND, we LOVE the new look of your page!

ABBY said...

Great new look Adan!

YOU have trained your Dad well.

purrs
>^,,^<
Abby

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin