Sunday, June 20, 2010

洗澡大典;BIG Bath day!!!!!!!!!!!!

小芥:每年,我都會幫兩貓洗一次澡,而且一定挑非常炎熱的夏天大晴天端午節的前後,這樣才不會感冒。所以,這天來了,星期三端午節的艾草湯還有留著,也會在洗澡的時候一起淋上去祝福兩隻可愛永遠健康。以下就是兩貓的洗澡影片之片段。全程我公婆都在旁邊,因為她們沒有看過幫貓洗澡是怎麼一回事,而且都是我公公幫忙錄影的,謝謝!!!
Michico : Once a Year, I help 2 cats taking bath, and I always pick the very hot weather and sunny day to do the shower, because I don't want them to catch cold. So, today it is. 2 Video as below are their bath time. During the whole bath, my father-in-law&mother-in-law were next to us watching, because they havn't seen the shower cats, and my father-in-law helped me record these videos, thanks a lot.

我們發現兩隻貓戴頭套洗澡比較不會害怕,所以洗澡的時候都戴頭套。另外兩隻貓也不喜歡浸泡式洗法,所以就是這樣洗囉。
We found out 2 cats wearing collar won't be afraid of shower anymore, so they are wearing the collar during the shower.








小芥:樂高自己不會自己清理舔乾毛,阿丹會。
Michico : Lego always doesn't help himself cleaning drying his fur, but Adan can do it himself
.



6 comments:

andophiroxia said...

If I could write it, I would put 'big butt Lego' in both Chinese and English on his butt.

You are really big!

Gemini and Ichiro said...

Thank heavens my humans do not do that!

Gattina said...

OMG ! poor little things !
Fortunately nobody bathes cats here ! I sometimes clean Arthur just with a wet towel when he is too dirty, but not more.

Brian's Home Blog said...

I was very impressed on how good they were. They did seem pretty calm with that collar on, I am not sure I would be that calm!

Daisy said...

Wowie, you are both so brave! I would be very, very skerred, especially with the loud hairdryer!

Angel Ginger Jasper said...

Oh dear I can see you dont like it. If I have a little accident on my long fur I have to get cleaned and I hate it.. HUgs GJ xx