Thursday, February 27, 2014

拜訪好友(上);Visiting old friend (part I)

小芥:我想介紹我在初七那天,帶個小朋友去拜訪南台灣的貓友們,第一站是台南的慢慢,許久許久不見。知道慢慢有空讓我非常高興。如果想要回味一下之前我和慢慢的貓碰面的一些畫面,可以點這裡
Michico : I want to share that while Feb 6th, I was still on my Chinese New Year vacation, I went to south of Taiwan visiting old friends (We live at North of Taiwan). The first stop was visiting Fiona, long long time no see. If you want to remember some photos between me and Fiona's cat, you can click here.

艾格妮絲表現得很好,見到慢慢姨也不怕生。
Agnes was doing great, she was not shy meeting Fiona auntie~
很久很久不見小林,變胖了。
And long long time not seeing Chaplin, he is bigger than before.
這是慢慢姨的女兒,超過一歲了~ 我們叫她阿雄姐。
And this is Fiona's daughter, over 1 year old. They called her Bear.

小林表現沉穩,感覺很好。
Chaplin was great, and feeling good.
艾格妮絲很喜歡在貓旁邊,也許因為家裡有兩個哥哥陪伴不會覺得奇怪~
Agnes likes staying next to Lin, maybe there are 2 cat brothers next to her at home, so she thinks it's quite normal.

經過見面後,艾格妮絲也累了~ 下次再見了,慢慢姨、小熊姐、小林哥。
After meeting, Agnes was tired, too. See you next time, Fiona, Bear sister, and Lin~

如果您有興趣,可以看更多這篇照片在這裡
If you are interested, you can click here to see more photo at here of this article.

14 comments:

Georgia and Julie said...

It looks like you had a good visit.
Agnes looks quite happy visiting
Fiona and Chaplin. We saw the pictures on FB too.
Looking forward to part 2!
Purrs Georgia and Julie,
Treasure,JJ
and Angels Tiger and Tillie

The Furries of Whisppy said...

We love that kitties are so much a part of Agnes' life. :)

Sometimes, Cats Herd You said...

That looked like a great visit. It's so fun that there are kitties everyplace you go!

Megan said...

It's lovely that Agnes enjoys meeting new people and new cats.

Megan
Sydney, Australia

Marilia Bavaresco said...

I´pm purrrring love!

Tamago said...

What a fun time you had! It's great Agnes is not shy around other people and kitty! Chaplin must be very good at taking care of baby, like Adan and Lego :-)
The last photo of Agnes is so cute with hat on!

da tabbies o trout towne said...

michico...agnes looks big until we see her by bear then her looks like a tiny babee again !!! thanx for sharing your pictures !! hope you had a nice vacation :)

Angel Keisha said...

I love the pictures! Everyone is so happy. :) I send hugs to your friends. {{{hugs}}}

Flynn said...

It looks like you had a lovely visit to see your friend and her family.

Austin Towers said...

Agnes is going to grow into a great cat lover :)

meowmeowmans said...

How nice that you and Agnes got to visit Fiona, Bear and her cats!

We remember your pictures from your last visit -- especially "sausage Lin." :)

Kwee Cats and Life said...

Hello. We've been absent for a while and wanted to come by and visit. We love the pictures of your wonderful family. We wish you all kinds of happy and joy. Hugs to everyone!
=^~^=

Pretinha said...

Parece que Agnes está se divertindo muito!

Team Tabby said...

What a wonderful day you all had!

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin