摔角技巧#4；Wrestle Trick#4

阿丹：今天要教的主題是瞪，在摔角比賽中，眼神很重要。如果你的眼神可以挫對方銳氣，你才有機會可以贏。
Adan : Today I like to teach "STARE", at wrestle game, your eyesight is very important. If your stare makes your match afraid, you have a chance to win!
我瞪...
Stare....
我瞪....
Stare...
我再瞪....
I stare and stare....
我狠狠的瞪~~~
Stare very hardly~~
我用力的瞪....
I am using my very big strength at stare~~~

哈~~ 對手倒地~~~~
Oah Yes! Lego down!
這招當然是很累的。我現在又要去睡覺了!!!!
Well...certainly this move is tired, now I have to take a nap to let my eyes take rest!

休息；Finally Friday

祝福大家週末愉快!!!
Happy Weekend to Everybody!!

好久不見；Long Time no see

小芥：昨天晚上，我的老同學海岸來我們家看阿丹和樂高。海岸是我的五專同學，我們1996年就認識了，我養阿丹的時候在1997年。所以，在阿丹剛剛來我們家的時候，我和海岸已經是好朋友一年了。海岸的家裡有養一隻雪納瑞，我一直還沒有時間去拍，但是暫時不用加班了，我相信很快就有時間去拍。
Michico: Last night, my very old classmate - came visit Adan and Lego. We have been known each other since 1996, and Adan was born on 1997, so Adan and Fang know each other for a long time. Fang has a cute woofie, next time when I have time to shot, I will show you.
小芥：養狗狗的海岸，對於老朋友阿丹當然是非常喜歡了，養狗狗和養貓貓的人對待寵物個性不一樣，在這邊請海岸來介紹一下正確的方式：如何讓阿丹看見你不害羞？很多好友來看阿丹總是看到躲在房間的阿丹，但是海岸和阿丹已經一年以上沒見了，為何阿丹自動走出來房間咧？
Michico : Fang loves Adan very much as well, after she came she keeps chating with Adan, chatting and chatting, and Adan response as well. She might be the only guest that Adan will walk out the room and chat with her.
1. 不要怕被阿丹試探性的抓或是咬或是哈氣。他只是想要看看你的誠意。一直跟他聊天，聊什麼都好，只要一直跟他講話，很有誠意的討論事情，他也會認真聽，喜歡你。如果你一下子被他的拍掌嚇跑，他會認為你沒誠意。
Adan is not afraid and not shy to Fang as well, they are really great friend.
2. 人數控制，儘量一位。一對一聊天比較好了解彼此。
See how much Adan open his heart? Fang is really a loving person~!
3. 摸摸要先從後頸摸起。一邊摸還是要一邊聊天，要很真誠。阿丹很懂你在講什麼的。
I am very touching by these images, it has been a long time Lego takes Adan's swell, right now Adan has very good mood~! And Fang really understands who is the boss!
4. 不管樂高再怎麼熱情，都要先跟阿丹(家裡的老大)聊天打招呼。長幼有序很重要。阿丹都是看在眼裡的。
And great neckback massage, makes Adan really really pleased~!
5. 阿丹是個個性稍微矛盾的孩子，不過只要多來幾次，每次都很專心跟他聊國家大事，他就會很喜歡你的。
Adan is really an understanding cats, he knows everyone of my friend~! And no matter what you are talking about, even talking about news, he also listens very carefully.
難得有空來訪的海岸，特別煮一盤魷魚肉絲炒飯給她吃。從十幾年前認識以來到現在，海岸就常吃我煮的東西了，大菜小菜全部都捧場，真的非常感動~! 下次貓友們來看阿丹，我有空而大家都不嫌棄的話我就都煮這些小品給大家品嚐。
I cook fried rice for Fang, since we know each other, she eats my dishes all the time, not only good one, but also not that good one, hahaha~!!! Thanks for my very good friend Fang always like my cook~
樂高：阿奇怪，怎麼我平常比較受歡迎這個海岸姨姨都感受不到我的魅力呢？
Lego : So strange, how come usually I am more popular but today it doesn't?
海岸：因為我認識你葛格十一年拉~!
Fang: Because I know your brother more than 11 years.

樂高：海岸姨姨，那我們也要認識11年啊~!!!
Lego : Fang, will we know each other for 11 years?
海岸：會的會的沒問題拉~!!!!!
Fang: Yes we will, no problem~!
小芥：結果阿丹和樂高第一次在客人面前表演摔角秀耶~! 貓友們加油，打開阿丹的心房不難，只要有耐心就好啦~!!!!
Michico : And this is also the very first time, Adan and Lego perform westling in front of guest~!!! See how Fang happy is?
阿丹：海岸姨姨，摸摸~~~~
Adan : Pet me Fang~~ Pet me~~
阿丹：海岸姨姨，還要來喔。
海岸：好，我嘴饞喜歡吃你大姨姨的炒飯，我會常來的拉~!
Adan : Fang, please come more often, ok?
Fang : Certainly ok, I like your Michico's cooking, I will be back!

好玩鏡頭；funny capture

小芥：總是這樣... 樂高喜歡在阿丹在椅子上坐著休息時，上去咬哥哥，每天這樣子的鏡頭一大堆，樂高總是咬得太忘情，哥哥總是被咬得痛得要命。
Michico : Always like this, Lego likes attacking Adan while he is resting, everyday, every moment, Lego always biting too hard, Adan brother always pain and yelling!
阿丹：你就不能停一下嗎？
Adan : Can't you just STOP??


小芥：下一張真是經典。雖然樂高臉部的線條可以明顯看得出他的表情。這是虎班的特色，但是阿丹的表情真的是千變萬化，阿丹的表情豐富是樂高比不上的。
Michico : Next expression of Adan's is totally classic!!!! Although as a tabby- Lego's face is very easy to read his mood, that is the special part of tabby's line on their face, But Adan's expression is very very lively and easy telling, Lego can't compare with this.





小芥：這張也很好玩，每次在椅子上面摔角葛格總是會跳到椅子下再跳回去，剛好很幸運的拍到在半空中的樣子。
Michico : This shot also very funny, everytime Lego bites and Adan usually jump down on the floor, I was very lucky to capture this moment that they are "a half" in the air. HAHAHA~~~
希望大家喜歡今天的阿丹和樂高，祝福大家有個開心的星期三。
I hope you all like today's captures, have a great Wednesday!

我很富足；Tuxi and Tabby Tuesday

fight8722.wmv
小芥：這是今天早上我上班前才錄的。加班的日子終於剩下幾天了，等到我放暑假的時候就把兩隻放到同一個房間試住看看。每天早上他們都會這樣打的。這個還沒有很嚴重的，只是小打，但是足夠每天早上起床的暖身了。
Michico : Well this video JUST record this morning before I went to work. My over work days only have 2 days left, I am so happy. I will have a short summer break MAYBE on August. I am looking forward to it. Well, in this video, the fight is just smaller fight, not very big fight. But I think it's enough for warm-up.
小芥：阿丹會被激起的打架慾望很少，通常他不想打了都會到椅子上休息，這兄弟兩個擠在這張椅子上不是因為感情很甜蜜，而是樂高跳上椅子準備再去咬哥哥的時候被我喊住，兩個人表情暫停有點僵硬。
Michico : Adan is not very easy to be fired with fight. Usually when he wants stop he will jump on the chair and rest. These 2 together on the chair aren't showing they are sweet, it's Lego jumping on the chair want to bite Adan and stop by my yell, their expression are pausing.
小芥：然後我就敲著相機叫他們回頭，變成這個漂亮的畫面。如何？很像感情很好吧？所以就把他放在現在部落格的主要照片，這個畫面很感動。但是下一秒又打到地上了。
Michico : And I knock my camera to let them pay attention on my lens, and here is the beautiful view. How is it? Isn't this image beautiful? Although they start fighting next second. Ha hahaha~~
小芥：謝謝大仔幫我拍這幾張照片。我的表情滿疲憊的，不過我抱著兩個寶貝，我真的非常富足。
Michico : Thanks for Arion taking these photos for me. I think I look tired, but I am holding my 2 babies, I am very rich!
小芥：其實阿丹在我抱著和樂高一起照相時，阿丹整場都發出發怒的「咕~~~~」的聲音，因為很不爽和樂高靠這麼近，我抱著他們兩個拍照也只有短短幾秒鐘，再多阿丹就會發瘋啦，但是他還是很專業有看前面。樂高則是覺得很熱也很擔心阿丹的怒吼聲而不想被抱抱。
Michico : Actually while we 3 took these photos, Adan made growl sounds from the beginning to the end, because he doesn't want that close to Lego except fight time. So I just hold them about 5 seconds, and Lego just want to run because he is afraid of Adan's growl.
阿丹：為了我的大姨姨，我總是很願意忍耐的。我愛大姨姨。
Adan : I do it just because she is Michico. I love her.