Thursday, July 24, 2008

好久不見;Long Time no see

小芥:昨天晚上,我的老同學海岸來我們家看阿丹和樂高。海岸是我的五專同學,我們1996年就認識了,我養阿丹的時候在1997年。所以,在阿丹剛剛來我們家的時候,我和海岸已經是好朋友一年了。海岸的家裡有養一隻雪納瑞,我一直還沒有時間去拍,但是暫時不用加班了,我相信很快就有時間去拍。
Michico: Last night, my very old classmate - came visit Adan and Lego. We have been known each other since 1996, and Adan was born on 1997, so Adan and Fang know each other for a long time. Fang has a cute woofie, next time when I have time to shot, I will show you.
小芥:養狗狗的海岸,對於老朋友阿丹當然是非常喜歡了,養狗狗和養貓貓的人對待寵物個性不一樣,在這邊請海岸來介紹一下正確的方式:如何讓阿丹看見你不害羞?很多好友來看阿丹總是看到躲在房間的阿丹,但是海岸和阿丹已經一年以上沒見了,為何阿丹自動走出來房間咧?
Michico : Fang loves Adan very much as well, after she came she keeps chating with Adan, chatting and chatting, and Adan response as well. She might be the only guest that Adan will walk out the room and chat with her.
1. 不要怕被阿丹試探性的抓或是咬或是哈氣。他只是想要看看你的誠意。一直跟他聊天,聊什麼都好,只要一直跟他講話,很有誠意的討論事情,他也會認真聽,喜歡你。如果你一下子被他的拍掌嚇跑,他會認為你沒誠意。
Adan is not afraid and not shy to Fang as well, they are really great friend.
2. 人數控制,儘量一位。一對一聊天比較好了解彼此。
See how much Adan open his heart? Fang is really a loving person~!
3. 摸摸要先從後頸摸起。一邊摸還是要一邊聊天,要很真誠。阿丹很懂你在講什麼的。
I am very touching by these images, it has been a long time Lego takes Adan's swell, right now Adan has very good mood~! And Fang really understands who is the boss!
4. 不管樂高再怎麼熱情,都要先跟阿丹(家裡的老大)聊天打招呼。長幼有序很重要。阿丹都是看在眼裡的。
And great neckback massage, makes Adan really really pleased~!
5. 阿丹是個個性稍微矛盾的孩子,不過只要多來幾次,每次都很專心跟他聊國家大事,他就會很喜歡你的。
Adan is really an understanding cats, he knows everyone of my friend~! And no matter what you are talking about, even talking about news, he also listens very carefully.
難得有空來訪的海岸,特別煮一盤魷魚肉絲炒飯給她吃。從十幾年前認識以來到現在,海岸就常吃我煮的東西了,大菜小菜全部都捧場,真的非常感動~! 下次貓友們來看阿丹,我有空而大家都不嫌棄的話我就都煮這些小品給大家品嚐。
I cook fried rice for Fang, since we know each other, she eats my dishes all the time, not only good one, but also not that good one, hahaha~!!! Thanks for my very good friend Fang always like my cook~
樂高:阿奇怪,怎麼我平常比較受歡迎這個海岸姨姨都感受不到我的魅力呢?
Lego : So strange, how come usually I am more popular but today it doesn't?
海岸:因為我認識你葛格十一年拉~!
Fang: Because I know your brother more than 11 years.
樂高:海岸姨姨,那我們也要認識11年啊~!!!
Lego : Fang, will we know each other for 11 years?
海岸:會的會的沒問題拉~!!!!!
Fang: Yes we will, no problem~!
小芥:結果阿丹和樂高第一次在客人面前表演摔角秀耶~! 貓友們加油,打開阿丹的心房不難,只要有耐心就好啦~!!!!
Michico : And this is also the very first time, Adan and Lego perform westling in front of guest~!!! See how Fang happy is?
阿丹:海岸姨姨,摸摸~~~~
Adan : Pet me Fang~~ Pet me~~
阿丹:海岸姨姨,還要來喔。
海岸:好,我嘴饞喜歡吃你大姨姨的炒飯,我會常來的拉~!

Adan : Fang, please come more often, ok?
Fang : Certainly ok, I like your Michico's cooking, I will be back!

30 comments:

tsai said...

沒錯...認識的早真的會有優惠ㄟ!
玩得很開心!謝謝阿丹跟樂高!

玉山 said...

不知道什麼時候 我才可以跟大家說
跟喵妙相處不難...........:P

michico*Adan said...

To. 玉山

XD~~~

無言中...

andophiroxia said...

Did Lego bite Fang?

I am sure he bit her! Because Lego likes to bite!

Jimmy Joe said...

Oh boy, buddies, I have to say, your posts about fighting from the past two days made me laugh! Adan, I'm glad your old friend Fang came to see you and Michico. That is pretty funny to see Lego all confused because he is not the center of attention! He is a silly little guy.
Your buddy, Jimmy Joe

橘子媽媽 said...

阿丹跟海岸講話好認真喔~
感覺就像在開會一樣耶!!

小芥又下廚了~
那盤炒飯看起來好好粗喔!!

Skeeter, LC, and Ayla said...

You have such good visitors, Adan and Lego!

Lux said...

What a nice visitor you had, Adan & Lego (but especially you, Adan). I can tell you really really like her!

後母 said...

海岸姨姨...請問來自縱貫線嗎??
原來要讓丹丹自己來蹭蹭就是要常常一個人去就對了^^
那...一 三 五去陪丹丹吃晚餐
二 四 六,陪丹丹吃消夜....
這樣應該很快就會熟了吧!!
以後,就開放給後母一人去就好了~~
其他人.....退散~~

慢慢仙 said...

原來要聊國家大事啊?
那那..慢姨要努力讀報紙了

可是
我老是今天忘了昨天的事
那我可以只講一天的事嗎?

噗~
可愛丹
你真的好有媚力好可愛

vicki(豬貓貓) said...

樂高一溜煙的長這麼大了
和阿丹相處得很融洽真是好
有客人來也玩得不亦樂乎

阿丹和我家巧虎一樣有sock 超迷人的

Felix, Garfield & Jawsy said...

It is always nice to have good frens coming over to visit! :D
A special wrestling match for special fren!

Isis said...

Oh I like having visitors to fuss me too, especially when they remember to tell me how beautiful I'm looking! ;) It's nice that you had Fang visit you and with yummy food like that I bet she'll be back again really soon! :)

jh an Mickey Mantle said...

i miself don't like viziterz.
i hide an never come owt.
mi brudder mickey likez viziterz, tho.
luv--jh

Gandalf and Grayson said...

You have lots of friends, Adan. We think that Lego is not happy that they show you more attention! Mom says that plate of rice looks yummy!

Daisy said...

Fang seems very, very nice! I am glad Adan got some special attention. Poor Lego, he is not used to not being the center of every attention!

DEBRA said...

Adan
You and Fang are very good friends! I could see you talking to her and sharing your thoughts and memories. You are such a sweet mancat. Lego was very good and he enjoyed Fang too.

Purrs
Abby

Cheysuli and gemini said...

Adan, finally someone who treats you with the respect you deserve!!!

Junior said...

Adan, I am so glad you had some company that pays good attention to you.

Queen Snickers and Empress said...

So neat to have such a good friend!! We should all be so lucky!! ~Queen Snickers

Kaze, Latte, & Chase said...

Its nice to have old friends isn't it? I hadn't seen my one friend for 4 years and he came to stay with us and its like it was yesterday.

Chase

dennis said...

Dennis is happy to see Adan the star of the show today--Dennis says Adan will always be #1 with Dennis. Dennis would love to meet Fang and eat your cooking. Lego is nice too, but kittens can be so unrelaxed!

This post was very very good! Dennis loved it!

shannon亦軒 said...

可惜一直沒親眼看到阿丹和樂高打架
希望下次去的時候要表演一下喔~

Chairman Mao said...

Fang sounds like a furry sweet furriend! And Adan looks so happy in those pickshures. And Momma sez she bets Michico's fried rice is deelishus!

Kittyhugs and purrs from MaoMao!

T'Abby Normal said...

How wonderful, Adan! My mom and I especially love the last picture of you where you are touching Fang's knee with your paws. It's very sweet!

Purrs,
Abby Normal

Lorianna said...

Hi sweet Adan! You deserve extra attention and you are so charming!
Fang really seems to love you and I'm sure Lego will get some attention too. Michico's rice dish looks really yummy!
I have enjoyed your last posts about Adan and Lego fighting. Well, not the Adan getting bit part. :) My big kitties sympathize with Adan very much! Our new kitten, Toeshee is very, very naughty! He is around 4 months old and all he wants to do is bite and wrestle. We squirt him with a water bottle when he gets too rough. :) I think my 3 older kitties want to eat him! I should send him to you to fight with Lego. :)
I hope you have had a happy week. I am really behind on my blog visits, but I will be back to say hi and look at Michico's beautiful photography again very soon.
Big hugs,
Lorianna

Eric and Flynn said...

Adan it was nice for you to see yours and Michico's friend Fang. We can see you both like each other very much.

mimi said...

阿丹還是最可愛的!
不過,中間有幾張樂高搞笑照真有趣,彷彿說:看我、看我啦....
我看這可愛一哥爭奪戰很激烈喔~

1314 said...

...................................................

Anonymous said...

(你好!有機會來我部落格多多交流唷)....... . ..................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin