Tuesday, July 10, 2007

書店裡的貓,cat of the book store

台北市重慶南路靠近開封街一段的交叉口,有一家多國語言(是這個書店名嘛,我不是很確定)的參考書專賣店,裡面有兩隻喵喵~! 每次經過都可以看見虎斑的身影晃來晃去~!
There is a book store in Taipei which selling language textbooks. There are 2 cats in there belongs to the owner of book store. Everytime michico through there could see 2 cats walking in there.

有一天真的很忍不住,就走了進去,詢問老闆娘關於這兩隻貓的事情,並且問可不可以拍照~!這兩隻虎斑貓都是母的,這隻靠著書的是一隻八九歲的貓咪,不太愛動~!

One day, michico just cannot stop helfself and go inside, ask the owner for these 2 cats's news and ask for taking pictures for these 2 ladis. These 2 are female cats, this one near by the books is an 8-year-old cat, she doesn't like moving.

她非常漂亮也很害羞,我把相機一拿過去她就把頭轉到一邊,頭一直往身體裡面縮,逗得老闆娘自己也哈哈大笑,說這隻真的是害羞到不行~!
This cat is very beautiful and shy, once michico takes the camera she immediately turn her head into her fur, this movement makes the owner of book store laugh and very happy. She is really really shy.

另外一隻是四歲的母老虎,聽說非常凶悍,她常常欺負那隻八歲的老貓,很喜歡跳躍~!

Another one is a four-year-old cat, the owner said this one is very very tough and fierce, she often bait that 8-year-old lady cat, and likes jumping, an athletics cat.

她高高的坐在書櫃裡面,真的很漂亮,老闆說她是這個書店的大明星,很多客人都會拿相機來拍她~!

She stands tall in the shelf, really pretty. The owner said she is a really big star of this book store. Many customers take camera to shoot her.

後來,我都差點忘了,我從皮夾中拿出阿丹的照片給老闆看,老闆看到阿丹的照片表情變得很開心,一直鼓勵我多照一些照片回去,阿丹真的是我的行動護照,有了阿丹的照片,到貓店裡面總是可以暢行無阻~!

Finally, michico took my picture from her wallet, let the owner see me. Michico says after the owner saw my photo, the expression became so amicably and warm, the owner encourage michico take more more pictures of these 2 ladies. Michico always said my picture is her passport. She could go any store about cats, as long as she bring my photos.
我也可以塞在書櫃裡的~!
I could fit in the book shelf, you know it~!

16 comments:

sammawow-china cat-willow said...

Such a beautiful kitty!!!

sammawow-china cat-willow said...

We truly like the other kitty pictures also - what a nice store...

慢慢仙 said...

對厚~~
這麼說來
我也應該要洗個幾張4CATS的照片放皮夾裡

^^

小芥 michico said...

To. 慢慢
對啊~!
我都馬是放個三五張照片~!
遇到養貓咪的朋友就立刻拿出來~!超棒的通行證~!

Karen Jo said...

The cats in the bookstore are very beautiful. You took good pictures of them, Michico.

Dragonheart said...

Those bookstore cats are both lovely. They sound like great shop cats!

Benjamin Fuzz said...

cats are excellent passports...and a great way to start conversations!

you're doing a great job on your bi-lingual blog!

ben fuzz

Monty Q. Kat said...

You look very good on the shelves-a perfect hangout spot!

Kaze, Latte, or Chase said...

They are very beautiful kitties! Its nice that they have a cool place to live. Meowmy has pictures of us on her cell phone that she shows people too :).

Latte

Daisy said...

The bookstore cats are very charming. I like the sweet shy one best. It was fun to get to see pictures of them.

PINGU小花貓 said...

看到書店或小店有店貓駐店
我都會受不了誘惑走進去
老闆要賺我的錢很簡單
只要亮出店貓
從頭到尾我都會點點頭
喵喵叫^_^~

Kellie The Orange Cat said...

I love shops that have animals! Those cats are furry cute!

I have tagged you for a meme, check my blog for details : )

Chairman Mao said...

How adorable, havin' kitties in the bookstore! They are furry beautiful, and that's a purr-eshus pickshure of Adan!

Kittyhugs and purrs from MaoMao!

Parker said...

Bookstore kitties are cute! Adan looks so nice in that photo - he is a very handsome cat!

小芥 michico said...

Pingu 你說得真好~! 我現在也是這樣~! 下次有機會徵求另外一家衣服店同意, 我也要去拍店貓:D~~

To. daisy,
that shy cat is my favorite, too.

Thank you, parker.

Anonymous said...

3q 我也很愛貓免費成人影片sex,av女優洪爺免費a影片線上直383成人影城aa免費看sex520免費影片sogo 成人論壇0401視訊美女AA片免費看176 視訊聊天85cc免費影城0951成人頻道下載成人聊天室xxx383美女寫真豆豆聊天室18禁地少女遊戲百分百成人情色圖片援交女sex movie免費 a 片18成人色情a片免費觀賞sexy girls get fucked免費A片foxy下載日本美女寫真集免費線上成人影片一本道 a片 東京熱avdvd桃園援交小魔女自拍天堂裸體高雄援交妹美女show-live視訊情色聊天室ukiss卡通aa片免費看成人影片分享免費成人視訊免費視訊美女視訊交友90739洪爺影城情人sex520免費影片HI5 TV免費影片日本美女寫真集18sxe成人影城色美眉部落格 2,視訊主播脫衣秀洪爺論壇松島楓免費影片嘟嘟線上免費a片觀看免費aaaaa片俱樂部影片彩虹成人avdvdwatchshow TV,維納斯成人用品免費美女影片5278影片網a片天堂日本 avdvd 介紹免費觀賞成人自拍色情avdvdsexy-a片天堂av168成人sexdiy影城成人視訊551281080視訊聊天室HiLive.TV情色成人網sex520貼片av168成人 台灣18成人網qq美美色網視訊美女巨乳a片-sexdiy影城sex888影片分享區免費視訊交友成人夜色080cc成人色網八國聯軍成人視訊080aa片直播ShowLive影音視訊辣妹聊天網0401視訊美女avdvd無碼影片成人情色免費a影片線上直播 h日本同志色教館情色文學成人小說aa彩虹頻道免費影片sexy girl免費aa片試看et免費影片下載av無碼彩虹無碼av女優hi5 tv免費影片sex貼片網A片-無碼援交東京熱一本道18成人免費影片視訊聊天室視訊聊天-成人網18成人影城台灣美眉討論區aa影片下載城aa免費看影片sex免費成人影片0204視訊交友咆哮小老鼠論壇

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin