Thursday, August 30, 2007

悲傷的一週...Sad week

remember




最近國外有一個貓咪好友失蹤在澳洲沙漠裡頭,當地的動保協會認定這隻貓已經不在了,因為晶片已經找不到訊號,還有兩隻貓咪,因為年紀很大因病而過世,整個貓咪的部落格圈瀰漫著很哀傷的氣氛,有時候覺得寫一些快樂的文章好像都很沉重似的,看見別人家的貓咪離開,總是很想抱緊自己的貓咪,即便現在不在家裡,告訴自己,等等回家要立刻去抱緊阿丹,就算他想掙脫,都要抱緊一點,讓我們抱緊我們所有的貓咪,把它們緊抱在胸前,讓它們聽見我們的心跳,我們真的好愛好愛他們~!

Recently, we lose many friends.

I put down my toys and look up through the windows, I watch them, miss them, pray for them. Today, michico hugs me very tight. She hugs me into her chest, I can hear her heartbeat very clearly. I know, she wants to let me know, she loves me.

We will all miss our friends.

26 comments:

Dragonheart, Merlin, Devi, and Chloe said...

Yes, it has been a very sad week. :( Our dear friends will be missed.

Anonymous said...

我也是會那樣
聽到貓友們一些令人難過的消息
回家抱莎糖和小雨時
會更存一份珍惜的心

Anonymous said...

^____^ 打起精神來...
人世間很多事都會讓我們難過.
所以我都很珍惜跟大家在一起的日子.

Monty Q. Kat said...

It's been a sad week for us all. So let's keep each other strong and heal together. *purrs*

Anonymous said...

好難過聽到這樣的消息,不知生死,沒有道別離的離開,唉,失去日夜相處家人的痛,是那麼深...

Astrid (…and the kitties too) said...

yes we are very sad too. so many furriends haf left us the past few days.

Forty Paws said...

Yes, it is so sad to lose friends. They will always be in our hearts.

Luf, Us

Anonymous said...

Yes, we will miss our cat friends a lot. It's good to be loved.
Love

Gattina said...

Adan, Rosie gets the same big eyes as you ! Today she plays with a little stuff turtle ! That's fun you should try that too !

Around Your Wrist said...

adan, i'm glad michico hugs you tight. you comfort each other.

we miss our friends...and always will. i have a feeling, though, that there's a big party at the bridge this week!

The Furry Kids said...

It has been a very sad week. We've been getting lots of extra hugs, too.

LZ said...

That is very lovely Adan. We're very mournful too.

Kaze

Anonymous said...

最讓人難以忍受的就是這樣的生離死別,大家一定要好好珍惜跟自己貓咪相處的每分每秒啊!

Anonymous said...

We have been very sad this week about the loss of our friends. Our mom is hugging us very close too.

Unknown said...

Adan, that was a very nice post. Yes, we will miss our dear friends immensely. My Mum and I will hug each other closer tonight too.

MaoMao said...

That's such a sweet post, Adan. We're gonna miss our furriends so much, and Momma's been givin' us lots and lots of huggies, too.

Kittyhugs and purrs from MaoMao!

Karen Jo said...

It has been a very sad week. I keep my spirits up by visiting Dinah's Mites. It reminds me that while some lives end, others are just beginning. I like the idea that there is a big party going on at the Rainbow Bridge right now.

Anonymous said...

It has indeed been a sad week, sweet Adan. We will miss our precious friends. And I, too, smile at the thought of a party on the Bridge.

Purrs and snuggles from Marilyn.

snowforest said...

Very sad times Adan ~ hope we all pull together through this tough time.

andophiroxia said...

I am sorry to hear of your loss. :(

It will get better, but you two have each other to comfort.

The Furry Fighter said...

its been a touch one adan...we must remember to show our love more often, it means so much xxx

Memories of Eric and Flynn said...

Yes it has been very sad. We all need to give our people extra hugs and purrrs. We will miss our friends who have gone to the Bridge.

Ivan from WMD said...

It seems to me that it's been a pretty sad year. That's why every minute is important.

Anonymous said...

在國外,晶片有他的作用
在台灣,晶片只是在貓被尋獲後等著被罰錢的記號....

michico*Adan*Lego-小芥*阿丹*樂高 said...

後母:
你說得太好了~! 沒錯~! 國內就沒有那種貓咪不見還可以知道到底是有反應還是沒反映的~!

Sasha said...

It has been sad for you Adan. I lost an ancient auntie friend three weeks ago. She was ninety six and a very loving human. We are sad for you in your losses.