Monday, October 8, 2007

換毛季節梳毛很重要,Brushing is important at changing season

天氣漸漸冷了,換毛季到了,姨姨知道我不喜歡吃化毛膏,貓貓食得天然這本書又說長期吃化毛膏其實不好,對好是在換毛季節勤勞梳毛,所以,姨姨有幫我梳毛的義務,你看看我把姨姨這個貓僕訓練得多好~!
It's getting colder, and it's also changing fur season. Michico knows I hate eating Hairball remedy, and some books said not to eat Hairball Remedy too much often. The best way is rousting brush fur. So, michico has this duty to brush me, hehehehe, look how well I train my servant - michico, she is brushing my more than twice a day.

我最喜歡梳頭...好像拉皮...看看我眼睛是不是粉大~!

This is my favorite, brush my head, look at my eyes, are they becoming bigger, hehehe~!

再來再來~!

More, more, more~!
太舒爽了~!舒服到想睡覺 (小芥 : 真恐怖的獠牙啊~!)
Too comfortable~! After brushing I need get a nap~~ ( michico : what the big buck-teeth)

很棒很棒~!
Great, very very good~!

小芥 : 阿丹你真是乖孩子讓我好好梳毛~!

michico : Adan, you are really a good kid, let me brush your hair so well~!

哼...原來乖小孩這麼容易當...天天好好被梳毛就好了...這是你在服侍我耶...結果說我乖...姨姨真的是被我奴役成性了~!

hehehehe, so, if standing still to let michico brush is a good kid, that is too Easy, hehehehehe. Michico is the Good one servicing me instead she said I am good, Michico is really crazy. 隨便~! 總之我有開心到就好~!

Whatever, I have a great time is the most important.

我是乖小孩...所以等等去給我拿些好料的來給我~

I am a good kid so get some great stuff to let me eat NOW, michico~~

36 comments:

Anonymous said...

「我是乖小孩....」
這句還真是好用

偶爾慢姨要想幹麻幹麻時
也會用這句耶!
哈哈哈

Ivan from WMD said...

Did Michico brush out a lot of fur? Did she say "I could make a whole new Adan from this!" That's what my mom says!

Unknown said...

Your eyes look like they are going to pop out of your head. Be careful, okay! It could be dangerous.

魯克路克 said...

哇,阿丹看起來很舒服耶
最近我也有幫我家的貓咪梳毛
看到一團的毛,心情非常好!

Mickey's Musings said...

I love to be brushed.If I hear Mom brushing her hair,I come running so she will brush me too.It feels so nice like a massage.It looks like you had fun also Adan.
Purrs,Mickey

Lux said...

Oh, brushing is the *best! (Only I like to bite the brush - it's fun!)

Mom heard that 100% pumpkin is supposed to be good for preventing hairballs. We don't like it too much, though.

Anonymous said...

給梳毛的真的都是乖小孩啦!!
丹丹都貼心,
姨家有不給梳又不吃化毛膏的....
好羨慕小芥噢!!

Gretchen said...

You're such a good mancat. No wonder Michico loves you so much. Brushing is very important. I get brushed a lot too, well, acutally I like the little comb better than the wild brush.

And what big teeth, you have.
Hugs...G

Karen Jo said...

You are a very good mancat to let Michico brush you so much. I am very glad that you enjoy it so much. I hope you got something really good to eat.

Dragonheart, Merlin, Devi, and Chloe said...

You have Michico well-trained, Adan. :) I'm glad you like being brushed. Since I have no fur, I don't get brushed. I get bathed once a week instead.

cat_aunty said...

So who is the better brusher, Michico or DaZai???

Glad to know everyone is safe, after Krosa. You were very brave to sit just next to the windows.

MISS PEACH ~(^.^)~ said...

dear Adan and Michico, thank you for coming for a Cat Art Sunday visit today! It was a quiet day for me in the frying pan and mommy washed my face again with a real wet washcloth! Oh mother really! Then I just paddled all the water out of my bowl ha ha! Yes, I am a stinker of an old girl:) and felling better still:)
purrrrs Miss Peach

Tommy and Teaghan said...

ACK! Is she pulling yur furs owt of yur head? Put da bitey on her.
P.S. Yur pictures are always so nice. What kind of camera does your Mommy use to get all those nice pictures of you?

Gattina said...

You are a real good cat !! Letting yourself brush like that ! Rosie hasn't adult fur yet so I don't need to brush her. But now when I see your pictures it becomes more and more evident that you almost look the same ! Only Rosie has yellow eyes and not green once. But she too has these big eyes and always this funny "astonished" look on her face. She makes me laugh each time I look at her. I showed Adan's picture to my son who was here over the weekend and he also thinks that they look very alike !! He found it very cute that Rosie had got a postcard from Adan !!

Daisy said...

Adan, I can tell you loves the brushing. I like to be brushed too, but I also get over-excited and bite the brush. My Mommie has to say "Daisy, settle down!" I am glad you are safe after the big storm.

Ramses said...

Oh boy do I ever love brushing! :) You say you're getting a brushing twice a day, gosh you're one lucky cat Adan! :)

Parker said...

That looks like it feels very good. We are shedding a lot too! It keeps Mommy very busy with the Furminator!

Kitikata-san said...

Adan, you are a very good kitty cat and you look so handsome after being brushed.

Anonymous said...

Adan you are a very good boy and Michico is good for taking care of you :)

Anonymous said...

我那天在書店看完一整本貓貓食得天然耶~
回家就煮鮮食給三貓吃了!

阿丹~
常拉皮,以後臉臉會垮下來喔~~~噗!

Tara said...

Yes, it is fur changing season here too! We both loved to be brushed, but you look like you are really enjoying it!

Tara

Anonymous said...

You love to be brushed - that is VERY good, Adan!!!!
It helps to eat grass, too to avoid hairballs in your tummie. When you don't have access to grass outside, tell your humans to buy you a grass plant for inside! I love eating grass!!

LZ said...

That looks like heaven! Its so nice to have brushing sessions and that brush looks like it feels wonderful. I LOVE to be brushed, its the best thing ever.

Latte

Sunny's Mommy said...

Wow! In the second and third pictures, it looks like they're going to brush your eyeballs right out. Yikes! I'm glad your eyeballs stayed in your head.

Team Tabby said...

We love the brush, or sometimes it is a pad with rubber teeth.

Glad you liked the 'pumpkin people'. This is an annual event where we live during October.

Moe & Mindy

The Crew said...

You get brushed TWICE A DAY!!! With 4 of us here, we're lucky to get brushed twice a month!

Max S

HRH Yao-Lin said...

hahaha that is HILARIOUS! Your eyes! Oh I can't stop laughing - you are SOOOO cute Adan! I love you! xx

The Furry Kids said...

We liked to get brushed, too. For a minute. And then we get too excited and start putting the bitey on Mom. heh heh

Earl Grey

Rosemary B❤️ said...

Even though we are rex kitties with softie furs, mommie does brush us and gets a lot of furs. She says she could make yarn and knit gloves... but she never has...

Your face looks very very cute Adan. Michico takes good care of you


Purrrrs, Princess

MaoMao said...

hehehe, you look like you love bein' brushed, and those are such great pickshures of you! You've got great toothies, too!

Kittyhugs and purrs from MaoMao!

Memories of Eric and Flynn said...

I love being brushed but I get excited and bite the brush and sometimes mum's hand.

Anonymous said...

Oh yes, brushing is very important! I love being brushed; I walk back and forth as Mom is brushing me, purr, and stick out my tongue at her *giggle*.

Those are great pictures of you being brushed, my friend!

Purrs and snuggles from Marilyn!

Anita said...

Muhahahahaha! I like "the brushin" too. It´s an authentic pleasure... prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...

ASTOR CATS said...

You look like you really enjoy being brushed. Midnite likes being brushed too but I don't care for it that much. If mom holds the brush just right Midnite will brush her own face. You are lucky to get brushed 2 time a day - that's is good as it gets.

Midnite & Stray Kitty

Unknown said...

Very very important!
I love the brushin too !!

´´´´´´´´´¶¶¶.>>
¶¶¶´´´´´¶¶´¶.>>
´¶¶¶¶¶¶¶¶´´¶.>>
´´´¶¶´´´´´´¶¶¶¶¶¶¶¶¶*.*.*
´´´´´¶¶´¶¶´´´´¶¶¶¶*.*.**.
´´´´¶¶´´´´´¶¶¶.**.**.*
´´´¶¶´¶¶¶¶´´¶*.*
´´¶¶¶¶¶´´¶¶´¶´´´´´´´´*
´¶¶´´´´´´´´¶¶¶´´´´´´*
´´´´´´´´´´´´¶¶´´´´´*Luna♥

Unknown said...

hehe i love Adan's face when you brush him, it 's so cute and funny!
Chuky and Abril love the brushing too, but Morocho bites the brush, he only wants to play...

Kisses! =^·^=

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin