Saturday, February 14, 2009

情人節快樂;Happy Valentine's Day

樂高:挖,阿嗲送給媽媽一盒巧克力。
Lego : Oah My! Daddy gives Mommy a box of chocolate!
阿丹:很不錯,去年也有給,今年也有給,大仔有心拉。
Adan : Arion is good, he also gave Michico chocolate last year, this year he doesn't forget.
阿丹:不知道是啥口味的。
Adan : Wondering what's flavor inside?
樂高:酒藏巧克力~ 這個偶太小了不能吃。
Lego : Whisky Chocolate~!? Oah, I am too young for this~
阿丹:笨蛋,貓咪酒和巧克力都不能碰拉~
Adan : Silly, neither whisky or chocolate we could eat~
樂高:原來如此啊 ~ 挖那是什麼?!
Lego : I see, Wowwww....what's that?!
樂高:給我玩給我玩~
Lego : Give me play give me play~~~
樂高:阿嗲不但送給馬麻巧克力,巧克力包裝的緞帶還很好玩耶~~~
Lego : Not only Daddy gives mommy chocolate, that ribbon on the box also could be the toy, it's so much fun!

20 comments:

Cheysuli and gemini said...

Oh I love the bow! It is a beautiful blue. My eyes are almost that color.I bet it is like having a little of me hanging on you!

Beethoven said...

Whisky! I thinks I will likes it! *hic*

Haha...I gives you an award Adan!

Pablo said...

Those are some fancy chocolates... I think that your daddy is going to be a great husband!!! The ribbon looks like heaps of fun. That's my kind of toy.

quiltcat said...

Hi Michico. Thanks for stopping by my blog! Adan is a beautiful kitty...such an adorable tummy! He looks a lot like my Louie. And Lego is very cute, too. Enjoy those yummy chocolates...mmmm.

The Cat Realm said...

Lego, you are pretty! And such a nice bow - wasn't Adan a bit jealous?
A very Happy Valentine to you Lego, and Adan, and Michico and Arion.
The Cat Realm

Gretchen and Mike said...

Just wanted to give you a Valentine's Day hug....G & M

andophiroxia said...

Lego is getting handsome!

Forever Foster said...

Those look YUMMY!

Lego, you are very handsome in the ribbon. Happy Valentines Day!

Gattina said...

Happy Valentine's to all four of you ! Two legged and four legged !

Anonymous said...

Lego is one handsome face ;)

後母 said...

哇..甜蜜的咧!!
祝小芥,大仔,情人節快樂!!

Grrreta said...

What a wonderful gift! The ribbon will be great fun to chase.

Mickey,Georgia , Tillie said...

Happy Valentines Day to you,Lego,Adan,Michico & Arion!!!!!!!
That is a very nice present for Michico :) The ribbon looks nice on you Lego,heehee
Purrs Mickey,Georgia & Tillie

PeeEss: We really loved the calligraphy!!!! It was beautiful. A precious gift indeed!!
Thank you too,for the links.They were most interesting :)

Daisy said...

Those chocolates look delicious!

Happy Valentine's Day!

Mr. Chen and Ollie said...

What a great gift - chocolates for mommy and ribbons for you, Lego!! Happy Valentines Day to you both!!
(( hugs ))
Mr. Chen & Ollie

橘子媽媽 said...

有閃光!有閃光啦!
(戴上太陽眼鏡.......)

橘子媽媽 said...

有閃光!有閃光啦!
(戴上太陽眼鏡.......)

Princess said...

Happy Valentine's Day to all of you
Whiskey chocolate sounds yummy for beans!

Helena said...

Awwwww I love your blog so much! I adore your cats, they are soooo beautiful!!! Thank you for visiting my blog :) I wish I could cuddle all your cats!!! SO HANDSOME!! :)

mimi said...

我記得去年的帶子好像是捆在阿丹身上,
今年是樂高綁,好cute喔~

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin