Tuesday, April 6, 2010

爽翻天;Tabby Tuesday

樂高:上個月,玉燕玉山姨姨來看我(請點這裡),送我一個毯子作為生日禮物。姨姨們請看,我睡在妳們送的毯談上面。
Lego : Last month, Dora and Yen came visiting me(you can click here to understand) and gave me a blankie as my 2-year-old birthday gift, See Dora & Yen, I am sleeping on the blankie you gave me!
樂高:我不但吃光了所有妳們要送給葛隔的魚柳,而且也很理所當然的睡在毯子上面,我真是有吃又有得拿,真是快活的人生。
Lego : I wasn't only ate all the fishie for Adan also given from Dora and Yen, but also sleep on the blankie they gave to me, I eat and get all, I am so happy.
雖然剛剛才被把拔馬麻處罰,因為我又把把拔馬麻的羅馬連窗簾的控子長短繩子咬斷掉,那個過年前把拔才非常辛苦的修復,黑嘿,又被我咬斷了,但是關緊閉20分鐘後,我又是一尾活龍,嘿嘿。
Although few minutes ago, I just be punished by Mommy and Daddy, because I bit and snap the rope of controling the curtain, Daddy just spend a lot of time repairing that curtain before Chinese New Year's eve because I snap it and the curtain didn't work at all. Hee hee now I bit it again, but after 20 mins I lock in the cat cage, I am sleeping here with my very own heater, Hee hee~
媽媽說我的發條鬆了,要栓緊一點,要不然家裡的東西都會被我破壞光光到時候大家都會不喜歡我了。小時候就是因為有上緊發條好好教育,才不會愛咬人愛咬電線。看來我要多學習一點:不能咬斷窗簾的繩子,我只能稍微含一下嚐嚐味道好了。
Mommy says that my spring is becoming slack, I have to lock it up again, or the things all broke by me everyone won't love me anymore, because Pamilla auntie and mommy train me well, so I don't bite the cable and not like biting people's skin anymore, maybe I just try the taste of the rope next time, hee hee~
好蘇符~~
So comfy~~

7 comments:

Cheysuli and gemini said...

You know, Gemini also likes the cord to the curtain. She knows she shouldn't do it but sometimes she just can't help herself! Enjoy your comfy blanket!

andophiroxia said...

BAD LEGO!

Brian said...

You better be good Lego or you might not get blankie time!

Ginger Jasper said...

Oh dear sorry you were in trouble.. Love your blankie pictures.. I am so excited at the painting.. Hugs GJ xx

The Furry Kids said...

Cords can be so yummy sometimes. We get in trouble for breaking things, too.
Love,
Tazo

Junior and Orion said...

We can't help ourselves.....we are cats...we do these things!!!

Orion

Eric and Flynn said...

Cords are exciting. They are put there to be chewed.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin