Saturday, May 22, 2010

打擾;disturb

樂高:可惡...那個東西打擾了我的週末....
Lego : Man....that thing disturbs my weekend....
那個...
That....
窗外的蜥蜴...
The lizard which is outside....
在外面...我根本無能為力...又一直動來動去....好討厭啊!!!
Outside....I can't do anything....and it moves around.....how annoying!!!
阿丹:就不要理他ㄇㄟ....
Adan : Just leave it alone, silly.....

6 comments:

Brian's Home Blog said...

That just is not fair, someone needs to bring it inside for you!

Gemini and Ichiro said...

That is disturbing. As Daisy says, lizards are just rude!

Karen Jo said...

Lizards can be very annoying.

andophiroxia said...

Lego has a big ol' butt!

麵包 said...

那個看起來比較像壁虎勒~~
這就是所謂的看得到吃不玩,
害樂高心癢手也癢啊~~

Just Ducky said...

oooo, a lizard. Can you get him inside.