Thursday, July 8, 2010

生日暖壽文下-家人的愛;Adan with family members

阿丹:明天有空,一起來參加我的木天寥生日啪,這將會是非常匪類的生日....
Adan : Hey guys, if you have sometime tomorrow, please come over to have a nip party with me, it's gonna be a very very crazy birthday party, you know how nip works....
小芥:昨天講到了阿丹對於人類的朋友,今天,來介紹阿丹對於家人。其實阿丹和大仔之間的關係,早就在12年前就建立了。當年我和大仔還剛剛認識只是朋友的時候,阿丹剛過一歲生日,那時候他就和大仔打過照面了,十多年後不用多說,一下子就可以很親密是吧。
Michico : Yesterday we are talking about beanfriends' of Adan's, today, let us see Adan's bean-family members. Actually between Adan and Arion, while I began be friends with Arion 12 years old, Adan just have his 1 years old birthday, that old days, he met Arion already, after more than 10 years, while he and Arion live together become really family, they are really close together.
這些照片是2006~2008年之間拍的,大仔一直很隨性很輕易就可以抱著阿丹走來走去,阿丹也不會跑也不會哈,給大仔摸摸、給大仔蹭蹭,一整個應該就是很給我面子吧XD~
These photo were shooting during 2006~2008, Arion always very easily could carry Adan walking around, Adan never run and not hiss, he let Arion pet him, he rub Arion, I guess because Adan really likes Arion and because Adan loves me so he also like Arion very much.
不管生病、身體健康、冬天夏天,大仔和阿丹之間男人的友誼,都很堅固。
No matter ill, or healthy, winter or summer, this friendship between them is very strong.
靠得這麼近也是沒問題,現在甚至也是可以拿阿丹皮來洗臉。
Right now Arion also could use Adan's fur washing face, hahaha~~
阿丹吃飯喝水,也少不了大仔的摸摸,直到現在習慣依舊。
Drinking eating also need Arion's pet, still now.
環境允許可以兩個人窩在一起,就會靠近。
If they together on the sofa, they cuddle.
冬天還一起取暖。
Winter, they warm each other.
去年剛到新家阿丹才膀胱發炎大病初癒,很瘦小,大仔陪著阿丹了解這個環境很仔細。
Last year while Adan first time to the new house, Arion show Adan around.
去年阿丹肛門腺腫大破裂,大仔也全程陪伴努力鼓舞。
Last year when Adan's anal sac broke to the vet, Arion stay close to Adan and encourage to him.
甚至戴著無敵大的狗類使用項圈,大仔也很努力安慰阿丹,很快就會好起來。(怎麼感覺大仔那顆頭塞到項圈好像滿剛好的XD)
Even very very big collar for dog use (because Adan was too flexible he can groom the ill part even wearing the normal collar), Arion comfort him.
因為阿丹,大仔更了解貓了。因為大仔,阿丹更開朗了。
Because of Adan, Arion understands cats well, because of Arion, Adan is optimistic now.
下面這張是我覺得最貼心的話語了,看看阿丹這個老阿公那種又驚又喜按爽的表情,真可愛。
The photo of below is the one I love the best, seeing Adan's face you can understand he actually really happy but he doesn't want to show that much.
至於我爸,應該是阿丹修行的對象,因為我爸長年出差不在家,雖然也是認識很完整的十三年,但是熟稔度很低,但是我爸也是從小養一堆動物長大的人,不管阿丹依不依,強迫就對了!!!。阿丹也只好很無奈的接受XD~
And about my dad, because he lives at China doesn't stay at home that much, even he knew Adan for 13 years but not that close, so many funny things between he and Adan.
阿公對阿丹,表情真的相當豐富。
Grandpa always force Adan lots of things, I guess it is reasonable force, but even Adan didn't like it he can't fight it.
雖然阿丹永遠不買阿公的帳,但是他也拿阿公没折,因為阿公真的很誠懇啊,從來不對阿丹大小聲,不管阿丹怎麼反抗總是很貼心的緊緊箍住。
He just have to stay in Grandpa's arms no matter how he wanna escape. Hahaha~~
之後,還是要靠阿公多多照顧,哈~
So, still, need Grandpa's taking care.
再來就是媽媽,媽媽目前已經前往上海工作了。但是愛情永遠存在。
And my elder sister Pamilla, who adopted Adan, Adan's mommy, right now she also lives at China, but she loves Adan for always.
媽媽是最寵阿丹的~!
Pamilla doesn't like camera's so I have to avoid her head while I photo.
雖然總是要求不要拍照,但是永遠寵愛最多的就是媽媽~
But she loves Adan always the best.
等下次媽媽回來,再見面。
Next time while Mommy come back, and meet again.
再來就是小姨姨,從結婚前。
And my younger sister - Toshie, before getting married.
到結婚後....
After getting married.
到懷孕....
And have baby in the belly...


到生小孩,阿丹也參與了小姨姨很多人生的轉變~!
And the really baby came out, Adan has been though Toshie's lots of changes.
最後是我大姨姨。這是阿丹小時候大概四五個月大,就最喜歡待在我懷裡。
Finally me, This is the photo while Adan was 4 months old, he loves staying with me.
直到現在依舊是。
Still now.
我睡覺阿丹也睡覺、我看電視他也睡覺,但是要粘著很緊。
I sleep-Adan sleeps, I watches TV-Adan sleeps, but stick together~


謝謝阿丹一直陪伴著我也度過了我人生很重要的關卡,希望大家喜歡看這兩天阿丹的暖壽文,明天就是要正式開啪囉。
Thanks for Adan a lot, staying with me as well, I hope everyone loves seeing these days introducing Adan's great history, tomorrow the nip party will be wonderful~!

7 comments:

andophiroxia said...

What about those GUUUUUU noises, Adan?

Brian said...

Those were really fun pictures and I'll be by tomorrow...would not miss a Nip Party for your special day Adan!

Sammy and Andy said...

Wonderful pix!!!!!!!!! We plan to be here for Adan's 13th birthday......Sammy was excited to see that Adan was only 4 months older than he is!!!!!!!

Junior and Orion said...

Goodness Adan! Look at your big family! You are very lucky to be loved so much!

Simba said...

It is great to see all these family history pictures of Adan. He REALLY does not look like a 13 year old cat! He looks so much younger and that is a good sign.

Eric and Flynn said...

Those are lovely photos of Adan's family. We will be back for the nip party.

Internet business at home automated system said...

你好~我是小星!
跟您分享一個網路在家工作創業,只要投資在家人或自己的健康下同時也可以賺取收入喔!免費12試用體驗中:
http://joe80411.weebly.com/
打擾了~感謝您提供超人氣平台讓更多人遇見機會

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin