Wednesday, August 11, 2010

樂高的暑假;Lego's summer vacation

樂高:我即將有個小暑假,一週,回媽媽的娘家玩耍,陪媽媽的小外甥女。
Lego : I am gonna have a summer vacation, a week! Back to Michico's original house to be with Michico's niece(Toshie's daughter).
樂高:我是一個乖小孩,不知道我的表妹是不是乖小孩。
Lego : I am a very good boy, I wonder if my cousin is a good little girl as well.
我只對葛格有意見,不過只是巴個兩下而已。
I just have some opinion to my Adan brother, but I can whap 1 or 2.
希望一切都很順利。
I hope everything work well.

阿丹:一切都會很順利的,因為我可以自己啪啪走,不用看到你一個禮拜了!!
Adan : Everything gonna work well, because I can be along and I won't see you a week! YES!!
樂高:... ...
Lego : ... ...

8 comments:

Cheysuli and gemini said...

Wow! I'm not sure who has the better vacation!

andophiroxia said...

Maybe it was your tail and your butt intermeshing with him that did it.

Brian said...

I hope you enjoy your visit!

Daisy said...

Enjoy your vacation!

Pierro said...

Adan-dan, I think this will be a great vacation for you!
Lego, you need to tell me allll about your baby niece.

Happy Wednesday

Cat said...

Does that last picture disapprove of the fact that summer vacation is over? I would be most unhappy, too, but at our age, we are now on permanent vacation because we are senior cats and are retired. haha!! Like we ever worked! But at least we can say we are retired and deserve to sleep all day...before we had to make up other excuses!!! Vacations, though, are one of our favourite things!!! Lego, you can come vacation with us!! We have lots of room and don't worry about the language barrier, we'll understand each other - no problem!! Purrs, Lautrec and Tiny

Ginger Jasper said...

Hope it allgoes well. Have a good vacation.. HUgs GJ xx

Junior and Orion said...

Hope you have a great time Lego!!!

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin