小芥：去年，和好友一起日月潭去朵麗絲的家，就在心裡對自己告訴自己一定要帶大仔去，今年終於實現了願望。
Michico : Last year, I went to Doris's home with my very best friend at MoonSun Lake which located at the middle of Taiwan, I told myself has to bring Arion to go again, this year, I finally make this wish came true.
去，好開心，三隻貓都很平安健康，出現在我們眼前。這是去拜訪老朋友最棒的事情。
And, I am so happy, because 3 of them are all very happy and healthy showed up in front of my eyesights, that is the best thing ever while you visit old friends.
朵麗絲今年也12~13歲了，依舊美麗出眾。 Doris is like Adan, around 12~13 years old, still very beautiful.
這次我們住在加菲爾房。
This time we live at Garfield Room, also very sweet and lovely room style.
朵麗絲的家民宿都是很有貓咪設計感的，每個人去住都可以感受到這股儉約還有屬於貓的寧靜和獨立。 Doris's home stay is very style of cats, you can always feel this atmosphere while you live in there.
大仔雖然是第一次去，也被可愛的朵麗絲熱誠的邀請，馬上就有賓至如歸的感覺。 Even Arion was first time there, also welcome by Doris, he immediately felt like home.
我們早晨跟去年一樣也有去朝霧碼頭看日出。還是一樣美麗。 The morning we also see the sunrise like last year, MoonSun Lake is still beautiful like always.
不只朵麗絲的家有貓，這次發現日月潭附近是有貓的哩~! Not only cats in Doris's home, this time we found out there are few cats around MoonSun Lake.
小芥：這次我們還有走去龍鳳宮。
Michico : This time we also went to a temple.
Stay 1 night, before we back to Taipei, we say goodbye to Doris.
最後就是要跟大家說，日月潭纜車真的滿不錯的，推薦大家如果有去日月潭，可以去乘坐一下。三十分鐘就可以消化一千人的纜車，就算是假日也不需要排隊很久，我覺得很棒。 SunMoon Lake now has right now has cable cars, if you come here, that is a very good way to see SunMoon Lake whole view. I think that is amazing.
謝謝大仔跟我一起度過美好的週末，我們下次再見，朵麗絲的家。 Thanks my dear Arion come here with me spending great time at Doris's home, see you next time Doris.
9 comments:
It sure looks like a very nice place with very nice kitties. I am so happy you had a great time!
What a lovely place to visit! And how nice that you have a cat to be with you at that place to stay!
Doris looks good for 13! That is good that cats live long and healthy.
What a lovely visit you had! It was great to "meet" the kitties. :-)
What a lovely place to visit and a purrfect place to stay!!!
I remember your post last year when you visited this magical place. Mum says she would love to go there. Glad you enjoyed your visit and that you could go together.. HUgs GJ xx
MoonSun Lake is beautiful. It is nice for Arion to meet lovely Doris too.
That looks like a great place, I'm glad you had a good time!
好幸福的遊記呀！
我只坐過一次日月潭纜車，
那天起大霧，
能見度不到十公尺....
白濛濛一片什麼都沒看到。
Post a Comment