Friday, October 1, 2010

探查還有膽子;Checking and courage

阿丹:外面那是啥?
Adan : What is that outside?


樂高:葛格幫我確認看看吧,我不敢走出去。
 Lego : Adan brother, please check for me, I don't dare to go out?
阿丹:看起來還不賴耶,你確定不出去?
 Adan : Well, it seems ok, are you sure you don't get out?
樂高:我不敢拉...
Lego : I am afraid....
阿丹:我先出去,這樣就可以給你勇氣了。
Adan : Well I go first, and you will have courage~

4 comments:

Brian's Home Blog said...

Please be careful out there, it might be something scary!

Memories of Eric and Flynn said...

What did you find out there?

Gemini and Ichiro said...

So what was out there?

andophiroxia said...

Adan is smaller than you are Lego, what have you got to be afraid of?