Monday, December 13, 2010

欠揍;give you a good paw

阿丹:老弟,分享一點窗戶新鮮空氣給我吧。
Adan : Hey, younger brother, share some fresh air window space for me, would you?
樂高:分享個頭,給你一掌!
Lego : Share your head, don't you ever think about it!
阿丹:... ...
Adan : ... ...
阿丹:欠揍! 這才叫分享個「頭」,真是氣死我了你這個臭小鬼。
Adan : You owe beating a lot, this is what we called share your "head", you are so pissing me off you little kid!
樂高:... ...
Lego : ... ...
阿丹:我只是給他一點教訓。
Adan: Just give him a tiny lesson, that's all.

13 comments:

Eric and Flynn said...

You have to keep the youngsters under control Adan.

Brian said...

That last picture is terrific, I love the "who me?" look on your face.

m.q said...

younger brother need to be teach brother Adan

Admiral Hestorb said...

Oh I LOVE this. SO glad to meet you two. I am a lovely Tortie cat. :-)

Cheysuli and gemini said...

I think that was just a little bit of teaching. It is good for youngsters.

Cat said...

Brothers can be a pain sometimes but I know you love each other :-)

andophiroxia said...

It's just called a "love tap".

Mickey,Georgia , Tillie said...

That's it Adan!!
Show Lego who's the boss!!!!!!!
Purrs Mickey,Georgia & Tillie

Daisy said...

Way to go, Adan! You showed him!

Kea said...

Hahahaha! You two always make our mom laugh so much. :-)

That last photo is great -- Adan seems to be saying, "Me? I'm not doing anything, Mom, I swear!"

Katnip Lounge said...

Typical fursiblings! I see this a LOT at my house!

Junior and Orion said...

Adan-Sometimes us older mancats have to teach the younger mancats a lesson!~~Junior

旺宏媽媽 said...

這兩個傢伙還真的是分享個頭,好逗趣ㄛ~

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin