謝謝大家的卡片，我們都有收到囉，非常感謝~
Thanks for everyone's card, we all received, thank you so so much.
姨姨最近很忙，所以我們的龍年明信片還沒有寄出去，但是我們的龍年是在2012年的1月23日，這代表我們還有一些時間，對吧~ 請大家耐心久候歐!!
Michico is extremely busy recently, so she doesn't finished everyone' Dragon Year's postcard handwriting, so sorry about that. But in Chinese, next year - Dragon Year started at Jan 23rd,2012 - so it means we have a little time, please wait few days and you will get it, and we are so sorry here to let you wait.
這幾天好冷，請大家要好好保暖噢~
And, stay in warm!
我則是要繼續睡覺了~
As for me, I am keep sleeping~
6 comments:
You both look very warm and comfy there. We hope you received our card.
I like the first picture of Adan peering out. I was more like Lego.
handsome Adan and Lego
happy holiday!!!
keep warm ok :)
BoBo Salem
Meow Meow family
You look very comfy. We are excited to see what the year of the Dragon brings!
We hope you are all staying warm too :)
We also look forward to the Year of the Dragon!!!!!
Purrs Tillie and Georgia,
Tiger,Treasure and JJ
I hope you recieved my card but mum was late getting them out because of me being so ill.I have not been to visit so much because of illness too. I would love to get your new year card as I loved your last year one and still look at the beautiful work on it. Hugs GJ xx
Post a Comment