Friday, December 30, 2011

謝謝 Kitty Wu & 晚安;Cute gift & Good Night

阿丹:姨姨收到一個可愛的禮物。是個太客氣的貓友寄過來的禮物~
Adan : Michico received a very cute gift, from a very friendly and shy friend.
因為不好意思跟我們拿龍年卡,所以做個禮物給我們。太客氣了拉~ 其實真的不用~
The friend gave us this cup-pad gift as our Dragon Year card exchange, but actually this friend doesn't have to.
這位部落格粉絲的手藝真好,很精細的手藝,姨姨很愛~
This talent fans have great gift, and Michico loves it!
謝謝你Kitty Wu! 我們會好好收藏!! (可以點這裡看Kitty Wu寫的杯墊部落格文)
Thank you, Kitty Wu, we will treasure this gift.

天氣又要濕冷了,這時候該怎麼做呢?
The weather soon becomes rainy and wet again, what should we do now?
就是把燈關起來、打開暖氣,跟自己心愛的家人窩一起 :)
Yes, turn off your light, turn on the heater and be with your family together~

5 comments:

Gemini and Ichiro said...

That is beautiful Adan!

andophiroxia said...

I have turkey stew on the stove with fresh-baked bread and roasted garlic butter. Lovely.

Mickey's Musings said...

What a pretty gift!! Very nice :)
We love the picture of Adan and Arion!!!! They look so happy together :)
Purrs Tillie and Georgia,
Tiger,Treasure and JJ

Cat said...

What a beautiful gift! Snuggling with kitties is a must on cold days :-)

Happy New Year friends!!!

Christine and FAZ said...

That's a lovely gift. Have a really happy new year from us - FAZ and Birks