Friday, April 26, 2013

意思是...?Meaning...?

小芥:昨晚,我一個人到電腦前面,開始使用電腦,安安靜靜使用大概十分鐘後,忽然發現怎麼眼角餘光出現這兩位~
Michico : Last night, I walked very gentlely to my computer, using quietly about 10 mins, suddenly I found out these 2 appeared next to me~
小芥:我回頭看他們,他們也看我~
Michico : I looked at them, they looked at me as well~
小芥:我繼續使用電腦,他們也不再看我~
Michico : I kept using computer, and they didn't look at me~
小芥:然後我又看他們~
Michico : And I looked at them...

阿丹、樂高:妳以為妳自己過來我們沒發現嗎?
Adan &Lego : Do you think no one knows you are here? We KNOW everything of your movement~

小芥:... ...
Michico :  ... ...

16 comments:

Laila and Angel Minchie said...

Cats are very smart. We know everything!

Mark's Mews (Marley, Lori, Taz, and Binq) said...

Maybe that blue cup in the other room fell off the table?

andophiroxia said...

Cats are experts at attention!

The Furries of Whisppy said...

Hahaha. That's so funny!

Ellen in Oregon said...

They never miss anything especially your movements. They probably were thinking "What is she doing at this time of night"?
They are your guardians.
Can you imagine how they will be when the baby arrives? Having to get up at night every couple of hours. Lego & Adan should rest & relax while they can because the baby is going to make life very noisy.

Mickey's Musings said...

It's pretty hard to fool cat.
Even harder to fool two cats ;)
heehee
Purrs Tillie and Georgia,
Treasure,Tiger,JJ and Julie

Cats Herd You said...

You can't sneak past two cats!

Donna said...

The two cats are good watchers. :)

Brian's Home Blog said...

They are sure keeping a good eye out for you!

Marilia said...

Heheh! Cats are so smart!

meowmeowmans said...

So cute! Yes, cats know EVERYTHING that goes on. :)

Pretinha said...

Engraçado!!
Bom fim de semana

da tabbies o trout towne said...

doods...ewe knead ta sit N stare at de wall.....for a LOOOOOOOOOOOOOONG time...it reely makes de humans wunder....

hay hope everee one haza grate week oh end !!!

Angel Junior, Orion and Sammy said...

They are just watching over you! Meowm loves the tails. So cute to see the difference in sizes!

Annie Bear said...

Oh, they definitely know. I love their expressions in that last picture.

Unknown said...

Of course we know everything about them-we are superior beings-mol
Jada and Scully
(whoohoo-baby time is under 100 days ;-)