Sunday, March 23, 2008

拜訪米花和米果;Visiting MiHua & MiGuo

Michico here:

昨晚很有榮幸可以拜見夫人的米花和米果,讓我很開心。其實米花和米果比我想像中大隻好多,阿丹其實一點都不大啊。阿丹根本就是小貓。
Last night many friends went to Peggy's house to see the voting result of President. Peggy is the very famous photographer, remember I took her photo class few weeks ago? You may click here if you don't remember. I am so honored could invited by her to go to her house and see her 2 cats. This is MiHua, she is a cute girl.

米花非常的可愛、漂亮,為了不讓阿丹吃飛醋,所以我都不太敢摸。(阿丹只要聞到我袖口或者是褲子有別的貓的味道就會不跟我說話一小時)雖然米花很漂亮,可是她是很有個性的,只要有別的貓咪侵占她家地盤,她就會展現女武神的姿態捍衛,真是帥爆了。
MiHua is a very beautiful adorable cat, although she looks pretty, but she is very sassy and fierce. If there is any other cat into her house, she will become a warrior to defend her land, very chic!

米果也非常得可愛的男生,可是也摸不得。只要外人摸到他,他也是很容易哈氣的。真是超強。
MiGuo is a very handsome boy, but also un-touchable. If any other people pet him (not Peggy's family member), he also will hiss and scratch! Wowww~~~~

米果真的好白好漂亮,看了好喜歡。他有一直聞聞我的袖子,可能有阿丹的味道吧,他聞得很入迷,而且有小小咬一下我的袖子。然後看看我又繼續看別的地方。
MiGuo is so clean and beautiful, I like him very much. He keeps smelling my sleeve, perphaps there has Adan's smell on it. He was so engrossed smelling my clothes and gave me a little bite. Looks at me for a while and keep watching other place. So funny.

很難想像是個很兇的貓咪吧。
So hard to imagine he is also a fierce cat, right?

這個是昨日聚會中其中一位帶來的貓咪,名叫GAGA。六個月大,非常喜歡對米花米果挑釁XD~~讓米花和米果昨晚從頭哈氣哈到尾。
This is another boy cat GAGA was brought by one of friends of Peggy. Gaga was teasing Peggy's cats all night. Makes MiHua and MiGuo hiss all the time.

這張你們可以看見GAGA坐在小賢的腿上想要挑釁米果。後面鏡子的反射可以看出端倪。
This is Wajoan, the professional photographer who shoot Adan, Remember? Last night, I met every famous cat photographers in Taiwan, hahaha~!! So honored!!!! In this photo GAGA is sitting on Wajoan's lap and try to attach MiGuo, you can see the reflection on the mirror.

然後這是夫人抱著米花,米花對GAGA哈氣的樣子,挖哈。
And this is Peggy holding her daughter MiHua, and MiHua is hissing at GAGA.
Hope you all enjoy the photos~!!!

延伸閱讀:貓貓博士夫人 - 悲情的宴客

34 comments:

Christine and FAZ said...

Dear Adan and Michico

What wonderful cats, I love the photo at the end when they don't look very happy with each other.

Congratulations on your new President we hope he brings you and Taiwan much prosperity and happiness.

FAZ

Mickey said...

How nice to go to Peggy's place to see a new President be elected. The cats are quite pretty,though not as nice as Adan.Adan is the best :)
GAGA is quite cute.I like the picture of him looking ay the camera. He has a very neat expression!!! Teasing the other cats,heehee
Say Hi to Adan for me :)
Purrs Mickey

andophiroxia said...

That explains why they look so mad. It's kind of funny that they look all grumpy and stuff.

Team Tabby said...

Michico had a great time at Peggy's while watching to see the results of the election. Peggy's cats are very pretty but very fierce. They are protective of Peggy and their home. Gaga is the intruder. Great pictures

Mindy & Moe

後母 said...

哈哈...
米花很可愛吧!!
愛生氣,擺臭臉...
但小短腿真的有夠古椎!!

Dragonheart & Merlin said...

All of those cats are very handsome and beautiful!

peggy said...

偶可愛的花花在小芥的鏡頭下變的好肥美喔~~
好開心小芥姐姐對兩隻花氏兄妹讚不絕口,下次換我去拜訪阿丹囉!!

Daisy said...

Those are some funny pictures! MiHua and MiGuo are very beautiful and sweet looking, they do not seem like the hissing and biting type. Gaga looks like a practical joker; I like his funny expression.

橘子媽媽 said...

哈哈~~~
其實我看完夫人的文章時超吃驚的啦!
原來小芥也有去夫人家"凍蒜"喔!
很好玩吧!
看你們昨天那麼開心!
又不能表現出來!
真是~~很為難吼!
不過~總統總算是選出來了!

Gandalf & Grayson said...

MiHua, MiGuo and GAGA are pretty kitties, but perhaps it is better for them to not be so close! GAGA even has his back claws on the ready! Yipes.

Luna said...

Dear friend Adan,
Michicos friends have beautiful cats. But it seems they are a little bit angry together.
Have a nice day !

Purrs
Luna

MISS PEACH >(^.^) said...

Adan I love the red fur on your friends! I hope that your country will be happy under the new president...I do not hold out much hope for our election in the fall of this year I am afraid!
HAPPY EASTER DAY to you and Michico and little Lego
Love always Miss Peachy

Diamond said...

Dear Adan, how fortunate Michico did not take you to this place with all those savage cats. Some of them have their teeth bared and others have their claws out. Not at all like you, gentle Adan. I don't claw and scratch either.
All the very best from your friend Diamond

Parker said...

Those are some very pretty cats!

elf said...

哈....哈....(我在哈氣~)
哼哼~那我有沒有跟米花一樣帥..噗

TT said...

Those kittys are like us, we only like certain beans to touch us and any intruder kitty is hissed at.

Chen & Ollie said...

What a fun group of beautiful kitties you visited! We enjoyed all these photos of them. Thank you for sharing!! GAGA looks very cute in that scarf!
Purrs,
Mr. Chen & Ollie

橘子媽媽 said...

親愛的小芥+阿丹+樂高~

告訴你們一件事情唷!
你們被【幸福點點名】囉!
所以~趕快來我家看看囉!
希望你們一家天天幸福!

Icon Baxter Bentley said...

We watched the Presidential results on TV here in the USA, too.

I'm glad you had a good time and got to photograph your friends cats, too. They are so cute that it is hard to imagine them as fierce warriors.

小咪馬麻 said...

絕對沒有貓可以逃過米花的"哈"啦!!!
可愛的恰查某

DaisyMae Maus said...

How cool! It must have been wonderful to learn the techniques of professional pet photographers.

Happy Easter, Adan (an' Lego)!
DMM

Cheysuli and gemini said...

Those are such amazing photos Adan! Very nice.

Chairman Mao said...

Oh wow, what beeyootiful kitties with such fascinating purrsonalities! Thank you for innerducing us to them!

Kittyhugs and purrs from MaoMao!

Beau Beau & Angie said...

We love meeting cats from all over the world. MiHua is very pretty. She has very pretty eyes and a pretty round face. Thank you for sharing the pictures of your cat friends.

Marilyn MonREOW said...

Wow, Adan! What lovely kitties -- I'm so pleased to meet them, and thank you for introducing them to us!

Purrs and snuggles from Marilyn!

Moki said...

We love meeting new friends! Thanks for introducing us!

P.S.
Happy Easter!

Kelly Cat said...

Thank you for introducing all of us to MiHua, MiGuo and GAGA! I like all of them, and wish them all the best.

Lorianna said...

Such pretty kitties Michico! Your Adan and Lego seem much more friendly though. ;) What a fun career; cat photographer! I would love that. :)
Hugs and Purrs,
Lorianna

Boy said...

What a fun outing! It's a pity Adan couldn't be there to join them as well.

Criz Lai said...

Wow... I wondered how you all managed to get your cats to be so fat and chubby, just like MiHua and MiGuo. Mine seemed to be extremely skinny even though I had fed them with whatever recommended nutrients.

Thanks for sharing this beautiful post. At least I can see other beautiful cats around Taiwan :)

shannon said...

米花真的兇的很可愛
我們也常常被荳荳兇
哈哈

小烏賊 said...

呵呵,你們的選舉聚餐真是和平啊~~~很棒很棒!!
樂高好可愛唷,隔離快結束啦(是隔兩個禮拜嗎??還是要隔到樂高霉菌好了??)加油加油,他們倆一定會成為好朋友的~~~

1314 said...

視訊做愛視訊做愛視訊做愛視訊做愛...........................................................

Anonymous said...

(你好!有機會來我部落格多多交流唷)....... . ..................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin