Wednesday, November 28, 2007

生命力的貓草,Winter CatGrass

小芥:冬天,下雨。阿丹不是很開心。好幾天小鳥和鴿子都沒有出現了。看著他這麼失望,我覺得也高興不起來,所以就給他我準備了好幾天的驚喜,當然這個驚喜,是要靠老天幫忙的。
Michico : Winter, crazy rainy day. Adan is not very happy. For several days no birdy or pigeons appear. Seeing him so disappointedly, I also feel not happy. So... I want to give him a surprised I prepare for days.... certainly this surprise need God's help.
小芥:看見貓草發芽,總是我非常開心的事情。你們看見貓草上面的水珠嘛?每天早晨,水珠總是會出現在貓草的頂端。這就是我最開心的一刻。
Michico : Seeing catgrass budding is always makes me happy. Seeing those little glob on the top of catgrass? Every morning, the glob appears on the top of grass, and my heart goes on top as well~!

小芥:冬天了小小的貓草還會努力生長,我也要繼續努力。

Michico : Even it goes to winter, little tiny cat grass still moving on, I must also still move on~!

阿丹:姨姨!!! 貓草我要吃~!!!

Adan : Michico~!!! Give me that~!!!!!

小芥:現在阿丹好開心了。真好~!

Michico : Right now Adan is very happy, that's great~!

33 comments:

Unknown said...

my mom got me some of the grass but i dont know if i like them. Me like Catnip stuff better!

Ivan from WMD said...

You're lucky, Adan! My mom can't grow cat grass to save her!

andophiroxia said...

I have a black thumb. I kill plants. I don't mean to do it.

*crys*

Anonymous said...

在這種天氣裡
看著阿丹那陀屁屁
也是一種幸福啊

Jimmy Joe said...

Oooo, cat grass is yummy! I'm glad your Michico is taking care of the grass for you, Adan. That always makes me feel better, too, when it's cold and rainy or snowy outside.
Your buddy, Jimmy Joe

LZ said...

Oh what a nice sunny treat for a rainy day. That looks very tasty.

Chase

Sassy Kat said...

Hey Dancer thought I would stop in today and see what ya are up to. Looks like ya had a rainy day along with a treat to make up for that. What a nice mom ya have.

Ellen Whyte said...

Does Adan ever go out to play? Au and Target eat the grass in our garden (postage stamp size but they love hiding in the ferns and pretending to be tigers) That grass of yours looks superspecial though. Nice and crunchy.

Anonymous said...

最近天氣一直都不好,灰灰暗暗的,但是小麥草的綠意卻意外的帶給我周圍的人許多話題及樂趣.
因為貓咪吃的很快,所以我ㄧ次都在辦公室陽台種兩盆,等到根部較穩固時才帶回家照顧.有趣的是每個同事到茶水間或陽台時,都會觀察它們的顏色及生長,談論它們,現在想想實在很有趣~

Rosie & Cheeto said...

whoohoo- catgrass is even cooler than birds and pigeons that you can only look at. Eat it up, adan. Enjoy the yummyness!!

Karen Jo said...

It's great that the catgrass continues to grow in the winter. Adan looks like he is enjoying it very much.

Daisy said...

Catgrass looks very, very delicious, but I do not like it. But it looks like you are really enjoying the tender shoots of grass! And I see the love bite you made! Hahahahaha!

Ramses said...

Oh yes it's time for Mummy to start growing us all some yummy cat grass too! I'z just loves to nibble at it...

Purrs,
Isis

Dragonheart, Merlin, Devi, and Chloe said...

Enjoy your grass, Adan! :)

Kitty said...

hi there!
your cat is adorable!! how sweet?

I love when they eat things and crinkle up their noses. Cats are just so precious.

Love your site. I'll be back!

-k

Monty Q. Kat said...

That looks yummy!

Forty Paws said...

That's a sweet post.

Thank you for making your post load faster. I used to go get coffee or do something while I waited for it to load. Now it comes up very fast!!

Luf, Us

Tybalt said...

I am so glad you got a special treat to perk up up, Adan!

Captain Jack and Sir Dante said...

We have not had cat grass before. We might have to try it because yours looks so good!!

Anonymous said...

We need this too! Our staff is so busy in garden and all the grass disappeared, they prommised new grass, but that can take months...

I'll show the staff this pictures so we can have our own grass. :)

Thank you, Adan, for your birthday wishes to me Monday!! But it's not Bubbles B-day today:) He was just unhappy he missed his Tuxie Tuesday yesterday and wanted his pictures posted...

Headbutts
Ruis

Anonymous said...

Kitty grass is so yummy. It is nice to see that you enjoy it too Adan.

ANGEL ABBYGRACE said...

Adan

We are so glad that you are happy...thinking of you sad makes us very sad....

Purrs
Abby and Boo

The Misadventures Of Me said...

We gotted cat grass this summer. It was so yummy to eat! You look like you really enjoy the grass.

The Furry Kids said...

We like the new look of your page. That grass looks pretty tasty.

Happy Wednesday (well, Thursday now) to you!

Sunny's Mommy said...

Michico takes very good care of you :-)

Unknown said...

I love cat grass too. Unfortunately, my Mum hasn't planted any for a couple of months, sigh! I will have to ask her nicely if she could plant some.

Dr Tweety of da Fab Five said...

Dis iz furry nice grass indeed. I tink dis kind of grass would help me wit my seazonal infectedness dis-order, don't you? I tink Adan iz a furry smart cat & you are a furry nice momee to him to grow deze nice plants in da winter time.

-Dr Tweety

Queen Snickers, Empress and Princess Renna said...

Yummy cat grass! We are waiting for a special attachment that will grow cat grass in our drinking fountain!~Queen Snickers

Memories of Eric and Flynn said...

That grass looks good Adan. We like your new look for your blog. It loads a lot faster for us now. Before, the screen kept freezing

Anonymous said...

小芥,可以等草長長點再收割....
這樣丹丹會吃的更開心噢!!
你會看到牛吃草的景象~~~~

Anonymous said...

嗯嗯,每次看到不知道從哪冒出的小水滴,
真的覺得很神奇又興奮~~~

Icon Baxter Bentley said...

oh, that grass looks yummy!

Shohom67 said...

Michico: Your such a good story teller! Sometimes I laugh, sometmes I cry, but always I enjoy reading your Friday stories!

Air-Dan: I'm so glad you got better. I hope you eat lots and lots of cat grass to stay happy!

Dan TMD