Wednesday, December 3, 2008

小姨姨要結婚了;Toshie is going to get married

阿丹:小姨姨(小芥的妹妹)要結婚了,12/25登記,12/27宴客。所以她們今年會有個很特別的聖誕節。今年12/26晚上全家前往高雄參加12/27小姨姨的宴客婚禮,所以12/27大姨姨不會有空幫我寫部落格,她要擔任小姨姨的婚攝。讓我們一起恭喜小姨姨,和她交往六年的未婚夫阿賢,白頭到老、永浴愛河。這張圖可以點大看,看清楚一點。啥?你們問大姨姨的婚期嘛?沒有耶,還早耶,明年夏天囉。
Adan : Toshie auntie (Michico's younger sister) is going to get married on December 25th, and December 27th have a wedding dining party. Dec 25th is going to register, and will invite all friends and relatives attending wedding party on Dec 27th. So, Toshie will have a very special Christmas this year. On December 26, Michico & Pamilla and Grandpa will drive to the south of Taiwan(the place which Toshie and Daney live) to attend Toshie auntie's wedding party, so she can't help me blog on 27th, Michico will be Toshie auntie's wedding photographer. So, let's congratulations to Toshie and her fiance - Daney, they have been together for 6 years.
另外,這是大姨姨幫小姨姨設計的喜帖封面。你們可以發現,上面的婚紗照也有這個手勢喔,喜帖是比照婚紗照先畫的喔,嘿嘿。
And this is the wedding invitation that Michico draw for Toshie and Daney. As you can see, the hand pose is very similar like the first photo, because they love Michico's painting very much, so they do the same pose.
(What? Are you asking Michico and Arion's wedding date? Well....it will be around next summer, hee hee hee~~)

36 comments:

小乖 said...

難得我這樣早做功課,恭喜喔~

慢慢仙 said...

好特別的喜帖

祝福阿丹的小姨姨婚姻幸福美滿。

Mickey said...

CONGRATULATIONS to Toshie & Daney!!!!!
This will be a happy Christmas!!!!!!!
The invitation is fantastic!!!! Michico,you are very talented!!!!!!
Purrs for the happy couple too!!
Purrs Mickey,Georgia,Tillie & the Mom

Black Cat said...

Congratulations to Toshie and Daney! Michico, the invitation you drew for them is very beautifu. You are clever:) xxx

andophiroxia said...

The wedding picture is so cute! :D

Well...pre-wedding.. YOUGET!

Cheysuli and gemini said...

Congratulations to them. Are you in the wedding Adan?

Forever Foster said...

Congratulations, Toshie and Daney! It sounds like your mum has a very happy Christmas to look forward to this year, Adan.

Michico, the invitation is beautiful. You are very talented!

We hope you have a lovely time at the wedding and the party!
-Fui, Suey and the mum.

玉山 said...

恭喜小姨姨~~~
那12/27阿丹要獨處呀
那........ㄎㄎ

Evie/VampyVictor said...

Oh wow a wedding!!! A great place to pick up the ladies!!! ehhe just teasing ;)
This is so very exciting mega big congratulations to Toshie and Daney!!
They make a lovely couple and look so good together!!
We love your drawings Michico very much! You are very talented, I cans see why they used it for their invitations :)
Please pas son our very much happiness for them guyz! :))

-V

Cheysuli and gemini said...

Um Adan... pssttt... I forgot what I wrote in Chinese... Thanks...

Chey

PS. Um why is Toshie in white in the first photo. I thought white wasn't a good color and that red was the most auspicious color?

Isis said...

Oh wow Congratulations to Toshie and Daney! :) This is wonderful news and I'm sure Michico will take many fine photos of the day for all to see and enjoy too... Wow it's not long until Michico gets married too - it's just so romantic! :)

Purrs,
Isis
x

Parker said...

Best wishes to the happy couple!

AB clan said...

Congratulations , that's a great event!
ViVi & AB

Gattina said...

Wow ! how wonderful ! what a beautiful couple ! I think you will make a good groom !

Cat Street Boyz said...

CONGRATULATIONS Toshie & Daney, may your life together be blessed forever!
Michico, your invitation artistry is fantastic...keep on with your talent!!
By the Way, Adan & Lego, we have tagged you for a Meme, check out our blog today=^Y^=the Cat Street Boyz

Deana said...

Congratulations to Toshie and Daney. What an exciting month you have coming your way. Michico your art is wonderful. You are a great designer and artist. Adan and Leggo I hope you will get a treat from auntie's party!

Junior said...

Congratulations Toshie and Daney!!!!!! We look forward to seeing pictures!

Gandalf and Grayson said...

How exciting for Toshie! A Christmas wedding! Michico, your art is so wonderful! We can not wait to see the photos!

Daisy said...

What a gorgeous photo and invitation! Congratulations to Toshie and Daney.

Kaze, Latte, & Chase said...

Congrats to the happy couple!!! What a beautiful invitation and a beautiful couple. Such wonderful things happening in your family!

Chase

Kaze, Latte, & Chase said...

P.S. The Woman says that dress is just GORGEOUS.

DEBRA said...

CONGRATULATIONS to Toshie & Daney!!!!!

This is so exciting and Michico you will be the most wonderful wedding photographer. Now, what roles do Adan and Lego play?

Purrs
Abby

The Cat Realm said...

How wonderful! Congratulations to Toshie and Daney!
And we will keep December 27th in mind for the house trashing party at your place, HAHAHAHAHAHAHAHA
The Cat Realm

PB 'n J said...

Concatulations to Toshie and Daney! That drawing that Michico did is wonderful!

Copito said...

CONGRATULATIONS guys!

='·'=

Cat with a garden said...

Our best wishes for the beautiful couple! What a special time of year to get married. The photos will be very nice. We love the invitation!
Siena & Chilli

Luna said...

Wow great news. Congratulations to Toshie and Daney. They are a beautiful couple.
Love the painting from Michico!

Sen, Tama and Tom said...

Congratulations to Toshie and Daney! It is sure to be a great wedding! And the invitation is FABULOUS!

Sunny's Mommy said...

How exciting!!

橘子媽媽 said...

蝦米阿~~~~真的要結婚了喔!!
歐買尬的!!!!!!(太讓我驚訝了.........)
祝福Toshie&阿賢~長長久久!白頭偕老捏!
小芥~你家最近喜事多唷!恭喜恭喜唷!

caspersmom said...

Congratulations to Toshie and Daney!!! Hope they have a great life together. I do know they will have a great photographer. Michico takes great pictures.

Casper and Crew

Eric and Flynn said...

Congratulations to Toshie and Daney.
The wedding invitation is lovely. Michico is very talented.

Grrreta said...

What a beautiful invitation. Michico is a very talented artist.

mimi said...

恭喜,真是太好的消息了,
祝福阿丹的小姨姨及姨丈幸福快樂,浪漫滿屋~!

Grahamn Kracker said...

Hey! Bring me to Taiwan so that I can photograph this wedding.

I jokes.

My family would be upset with me.

Still, it would be fun. And I would make wonderful pictures.

Oh well...

Best wishes to the happy couple!

Anita said...

Congratulations Toshie!!!!

Good luck in your marriage!

What wonderful invitation! Michico is a very talented artist.

Purrrrrs and the best wishes from Spain.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin