Wednesday, January 21, 2009

睡覺點名文;Sleep meme

阿丹:姨姨被我的國外貓友點名睡覺文,所以我今天休功,我來睡覺。
Michico : Michico has been tagged by Karen Jo to do the meme, so I decide sleep today. And here the meme goes:
1. 平時你一晚都睡多長呢?
週一到週五,一天睡六個小時或是少於六個小時,週末,低於七個小時,我不能睡超過七個小時,要不然會有非常嚴重的頭痛,頭痛的原因還是個謎。

1. How long do you sleep each night?
Weekdays: Shorter than 6 hours. Weekend, shorter than 7 hours, I can't sleep more than 7 hours, or I will have serious headache, and I never know why.
2. 你容易入睡嗎?
還算容易,大約20分鐘上下,我喜歡把自己弄得累一點比較容易入睡

2. Do you fall asleep easily?
Usually Around 20 minutes, So I make myself very tired and I could sleep faster.
3. 你會在床以外的地方入睡嗎?
不太常,因為我不太能夠睡在有光和有雜音的地方。所以客廳上的沙發對我來說不是個好睡的地方。

3. Do you fall asleep at times not in your bed?
Not very usual, I can't sleep at the spots with lights.

4. 你會聽音樂或者是使用一些雜音來讓你入睡嗎?
不行,我不能聽到任何聲因要不然我睡不著,所以我很佩服看電視看到睡著的人。燈光也會讓我不能睡覺,除了暖氣的燈。

4. Do you listen to music or use white noise to sleep?
No, I have to sleep at very quiet place. And the lights should turn all off. Except the heater.
5. 你會一覺到天亮嘛?還是晚上會起來幾次。
通常都一覺到天亮,除非阿丹王需要特殊的服務或者是我前一晚喝太多水了。
5. Do you sleep through the night or get up a couple of times?
Usually don't get up, sometimes I will get up because I drink lots of water before sleep.Sometimes, King Adan needs my service, and I get up, too.
6. 你會認床嘛?
不太會,但是的確沒睡在自己的床會花多一點時間睡著。但是只要沒有燈沒有聲音,就會好睡了。

6. Do you have trouble sleeping away from your own bed?
Not quite, as long as the area is dark and quiet.
7. 你需要設定鬧鐘睡覺嗎?
還是要,不過阿丹也可以是我的鬧鐘。
7. Do you need an alarm clock to get you up?
Yes, or Adan is my alarm clock, too.
8. 你有服用過助眠的藥物幫助你入睡嗎?
沒有。除非是我生病住院的時候。

8. Do you ever take medication to help you sleep?
No. Except I have to live in hospital.
9. 你跟你的寵物睡覺嗎?
我不太管他們睡在哪裡,但是他們如果跳上來跟我睡,我會很歡迎。

9. Do you/have you slept with pets?
Generaly, I don't mind where they sleep, but if they jump on bed, I will be very welcome.
我要點名後母(是要幫後母多一篇文章)還有Iris(貓咪的異想世界)
I am tagging Gattina and andophiroxia and Lynettea - Diamond's lovely mommy.

19 comments:

DEBRA said...

momma says she has no problems but that we(boo and i)keep getting her up every morning around 3am.


purrs
abby

Lux said...

I like it that you usually get a good night's sleep and that you welcome your kitties into your bed! :)

Cheysuli and gemini said...

My human loves it when I sleep with her--therefore I rarely do it. I would hate for her to take me for granted...

Chey

andophiroxia said...

I did your meme. It was truly making me remember that I had to sleep.

lunaticg said...

Hi!
When I think too much, It will be hard for me to sleep.
See you around.

Iris said...

嘿嘿嘿
睡覺喔!
普級到18限 都有捏
不過,等等我們一下下下下下嘿,
3喵小孩先Po個賀年篇先!!!!
Noble葛ㄦ的20款睡姿
小芥先看一下,解解纏
http://blog.sina.com.tw/iris_with_n_b_p/article.php?pbgid=24295&entryid=575001

慢慢仙 said...

一開始點過來看到標題
還以為是小芥每次睡前例前要做的點名工作...

「親愛丹~~~ 在」
「皮小高~~~~~~ 在隔壁」
「我~~~~~~ 也在」

晚安大家

哈哈

後母 said...

呵呵,好好好
丹丹點名,後母姨會甘願寫噢!!
等我嘿!!

michico*Adan said...

To. 慢慢

挖哈~
你有誇張到~~ XD~~~

Mickey,Georgia , Tillie said...

Great meme Michico :) Sleep is very important and I am glad you get a nice rest!! Sleeping with Adan would give you sweet dreams :) heehee
Purrs Mickey

Ariel said...

Good Meme and answers.I love the cute photos :)

Two Sisters said...

We usually snuggle in bed with Mom and help her get to sleep at night. We never have trouble sleeping!

The Furry Kids said...

Sleep is good! It looks like Adan doesn't have any trouble sleeping. hee hee

Daisy said...

I like sleeping in the big people bed! Harley likes to run around and act crazy all night long.

All Cute Cats said...

Cutest sleeping cat evah!

Luna said...

Great meme, good answers.
Michico is a short sleeper, our mom too with the same reason.
Luna sometimes wakes her in the night with loud meouws.
Adan you looks cute when you fall asleep!

purrrrrs

Kaze, Latte, & Chase said...

You sound a lot like the Awesome Man with your sleep habits.

Chase

hope said...

Dear Michicon,
Glad to know that you can fall into asleep easily.
I used to get insomnia,but if I could cuddle my gin-gin cat in bed that would help a little bit.
Now, the page turns,my hudsband and I are under attacked by a "cat-bomb" called "lu-Lu" every single night.

Karen Jo said...

I really liked reading your answers to the meme. I am glad that you get good sleep.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin