Saturday, September 19, 2009

喜見四喵 - 下;Happy to see 4 cats of Cathy's - II

續小芥和阿丹小姨姨在凱西家 9/17晚上;Continued Michico & Toshie in Cathy's home at Sep 17th.
黑鼻:挖喜黑鼻,我姊不爽玩,只有我玩她,你們只能跟我玩~!
Happy : I AM HAPPY, My sister Creamy doesn't want to play, you can only play with me!
看到沒,不爽的話我就擋在這。
See? I block here!
凱咪:有個小老弟真好用。
Creamy : What a nice little brother~
黑鼻:偶本來就是最優秀的....
Happy : I AM the best for sure~
凱咪:最優秀的被玩走了拉,笨蛋鼻~
Creamy : Silly, the best is not you, the best now is Piano brother now~
痞諾葛格出現,你就是最遜的了~!
If Piano brother shows up, you are losing~!
痞諾:客人來的時候,沒有任何玩具可以逃得出我的手掌心,像這樣~!
Piano : When the guests come, no toys could leave my paw! Like this~
尤達:痞諾不過身材大一點就這麼驕傲,我身材更大,我都沒有那麼驕傲了(大誤,請看前一篇驕傲的尤達)
Yoda : Dude, you are only have bigger size body, mine is bigger, but I am not that proud like you. (heehee, but the last post shows Yoda is proud, too.)
痞諾:你們都不懂客人的心,我最懂,人家遠從台北來,不好好玩反而閃躲一旁,客人怎麼開心咧,你們都是笨蛋。
Piano : You all understanding guests hearts, I know the best, the guest far from Taipei and you all not playing, guest won't feel happy.
黑鼻:大哥教訓得是,但是問題是...偶想要玩啊....
Happy : Yes, you are right, but....I wanna play...you take all our toys!
ㄟ,好玩的....
Hey~
凱咪:黑鼻快點壓!!
Creamy : Come, here is your chance, catch it~
黑鼻:我壓...
Happy : Catching~
痞諾:我也壓!!
Piano : Catching, too!
痞諾:我壓我壓我壓!!!
Piano : gatcha, gatcha, gatcha~~
痞諾:全都是我的拉!!!
Piano : ALL MINE!!!
挖哈哈哈~~~
HUAHGAHAHAHAHAHAH~~~~
我是最口愛的!!!!
I am the most adorable one!
玩具通通都是給我玩的!!!!!
The toys are all mine!!!
太讚了~!
Yeah! The best!!!
尤達:趁著小芥姨姨不注意,我要多蹭蹭小芥姨姨的相機包,留紀念品回去 ~! 我這樣才是最有心機的 !!!
Yoda : I think I am the smartest, I will rub the camera beg to let Michico aunite brings some of my furs home, I am very sweet,too!

11 comments:

アオソラ said...

痞諾玩超HI的XD~~~眼神都不一樣勒@@

Cheysuli and gemini said...

You all look so happy healthy! And what fun you are having!!!

奧斯丁 said...

第三張黑鼻的照片真的很有當保鑣的FU耶!
眼神超殺的!

pughy said...

Looks like a lot of fun was being had by all.. Hugs GJ x

凱西 said...

痞哥真的是最愛玩的,黑鼻假害羞,看到客人會比較放不開,妳多待一會兒就可以發現他頑皮的模樣了!

Cats in trees said...

Wow, you also are beautiful cats. But still, we would like to give an award to Adan and Lego.
You can find it on our blog.

Benjamin Fuzz said...

beautiful and happy cats! they're lucky to have michico as an auntie.

Daisy said...

Those black and white fur markings are stunning!

Tristan and Crikey said...

We'd love to play with those toys!

andophiroxia said...

Big puffy cats!

They must be so nice to hug!

Anonymous said...

希望每次更新都是美好的開始,也祝你天天都都開心喔................................................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin