Saturday, December 5, 2009

劍潭山上的貓;cat on the hill

小芥:上週末我去劍潭山稍微小走一下,活動筋骨。
Michico : Last weekend, I went to a small hill next to my old house's city, just for relax my bones.
遇到了奇異外殼的蝸牛。
And I met a snail, kind of different from the regular snail I met before.
這種形狀還滿特別的吧~~
Special, right?

喜歡上劍潭山,因為可以看見我愛的家。
I love this hill, because I can see my whole city next to my old home.
下面有一堆人的花園,就是士林官邸。現在在菊展。
There are lot of people in this garden, very beautiful.
ㄟ! 有一隻貓在尿尿!!
Hey, there is a cat peeing.
這是哪來的貓,好可愛~~
Where does it come from, cute?
胖胖的,一定有人餵吼~~ 好漂亮~~~
Kind of big, not skinny, I like it. Very beautiful.
來往的登山客不知道有沒有被他撫慰心情,不過我是被撫慰到了。
Don't know other's thinking, but I am so happy because seeing this beautiful cat.
好美麗~
So beautiful.
可愛的貓咪,有人照顧你真好~!
Cute little kitty, somebody take good care of you, that is good.
匆匆的離開,不過內心充滿了開心。
I left soon, but I am so happy.
從劍潭上去,大直通北街下來,算有活動到筋骨了,離開前又看到一隻小貓咪,我幫你們放大~
And before I left the hill, there is another cat, let me zoom out for you.
可愛吧~~~ 好棒的爬山天。兩隻可愛小貓咪~!
Cute, right? What a great day, 2 lovely kitty.

9 comments:

アオソラ said...

恩恩~~ 不錯 有豐滿到XD~~

Cheysuli and gemini said...

Oh how wonderful that is to see that cat. What an interesting snail too!

LC, Ayla, and Iza said...

You have great paths to walk on. And we liked your little snail...

andophiroxia said...

I like how you noticed that snail... what is it?

I also liked how you noticed the cat, but why only notice it peeing? :P

But they are pretty cats...

Karen Jo said...

That hill has a wonderful view. I never saw a snail like that one before. The cats are a special bonus to your beautiful walk.

Eric and Flynn said...

It is so nice to meet cats when you are out for a walk. That is a lovely view from the hill. We have never seen a strange snail like that before.

Ginger Jasper said...

Mum always loves it when she goes away on holidays and she sees kitty's that have been well treated and fed. Your two both look lovely. That sail is very unusual, never seen one like that before. Hugs GJ x

Cats in trees said...

That is a peculiar snail. You are very attentive on your walks.

Anonymous said...

haha~ funny!.thank .you for .your ..share.....

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin