Wednesday, April 27, 2011

目前沒有動靜;so far no tracks

阿丹:自從上週五大仔發現老鼠後,我們兩個就密切觀察,不過,除了天花板有聲音,我們還查不出的所以然。
Adan : Since last Friday Arion found a tiny mouse, we both watching the detail in the house very carefully, but until now, only can hear the ceiling has sounds, the other part we have no evidence.
樂高:我每天都檢查很仔細。
Lego : I check very very detail every hour.
大仔的書房天花板為了拉線有個洞,大仔已經封起來了,不知道那隻老鼠是否有在封洞之前爬回去?總之我們兄弟兩個還是會繼續仔細看。
Arion's study room has a hole on the ceiling for the cables, but right now he seal it, did that tiny mouse get away before Arion seal the hole? We don't know, anyway me and Lego will keep watching.
找不到嫌犯是很討厭的事情。我們現在連老鼠屎都沒看到。
It really feel bad that we can't find the prisoner mouse. We even can't find any mouse poops.

7 comments:

Cheysuli and gemini said...

I bet you frightened it all away!

Katnip Lounge said...

No mouse would hang around with you two on the case! We bet he packed his bags and left.

andophiroxia said...

Well, maybe he smelled Lego?

m.q said...

u two did a great job!!!
keep on tracking the rattatouile opsss....the mousie heheh

Kea said...

We think the mouse has moved out, too. :-)

-Fuzzy Tales

Junior and Orion said...

Well, if you two can't find that mouse, then he must bein the celing. Maybe a trap will have to be set up there?

meowmeowmans said...

We think maybe you scared it away! :)

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin