Tuesday, September 15, 2009

決定亂了;Decide to make a mess

樂高:阿娘和阿嗲何時回來,我肚子好餓。
Lego : When will Daddy and Mommy back, I am so hungry.
阿丹:有任何動靜嗎?
樂高:沒有 :(

Adan : Any sound?
Lego : No....
阿丹:偶也一起來等等看。
Adan : Okay, I wait here with you.
阿丹:吼,怎麼還沒回來啊,我肚子很餓耶。
Adan : Hoooooo~~~ How come they are not back yet? We are very hungry!
阿丹:樂高,來吧,我們來做亂。我們肚子很餓了,要找一些其他事情來分散注意力。
Adan : Come, Lego, let's make a mess, we are very hungry now and we need to do something distract our attention on something else.
小芥:昨天晚上回來晚了,家裡一團亂,所以我猜想,是兩個孩子在表達他們的抗議吧。
Michico : Last night we were late to home, and the home was mess, so I guess, 2 kids were using their way to show they were not happy.

19 comments:

アオソラ said...

吃飯皇帝大啊~~ 餓了就無法度勒XD

andophiroxia said...

I cringe to think what kind of mess it is in...

Gemini and Ichiro said...

Oh no! You are were just hungry and looking for food! Poor poor friends.

missbreezysbox said...

What kind of a mess did they make? Little buggers sometimes, animals can be.

慢慢仙 said...

怎麼個亂法?
東西亂咬亂扔噢?


會哦~~
小朋友不會說人話
總是要用一些其它方式表達吧

michico*Adan*Lego-小芥*阿丹*樂高 said...

To. Miss Breezysbox,

Empty food bowl & water bowl were all "fainted" by them, hee hee~~

To. 慢慢仙,
空碗、水盆全毀XD~~

Jack, Persephone, Tenzing and Lancelot said...

Wooo-Hooo! Mess-Making time! Serves them right for being late! Bet it was fun too!

~Jack

P.S. the Geese are very interesting, but very loud. The OTW heard them and got the camera because she thought they were sitting on the lawn they were so loud, but the were way up in the air over the hill near our place! These geese are Canada Geese!

TSAI said...

肚子餓的確是難以忍受...

Anonymous said...

Tummy sounds are a great motivator!

Adan, have you lost weight? Or are you just even more handsome?

Cat with a Garden said...

Still after years a cat has to train his humans. We think they learned this lesson. ; )

Angel Ginger Jasper said...

Oh I think you two were just leting your mum and dad know that you were hungry and not ammused that they were late.. Maybe they can leave extra dry food down next time they will be late.. He He

Hugs GJ xx

Bruce said...

Sometimes it's hard waiting for the humans!

Gattina said...

Very good Adan and Lego show them who is the boss in this house, lol !

Angel Junior, Orion and Sammy said...

That is what we have to do sometimes! We can't always be so easy to get along with!

Cats in trees said...

Us cats don't make a mess: we create an atmosphere.

Daisy said...

Well, if you cannot eat right away, making a big mess is the next best thing!

Mickey's Musings said...

Good job boys!! That's one way to show your displeasure at getting dinner late! heehee
Purrs Mickey,Georgia & Tillie

Unknown said...

Cats have their own way to show how they feel,they do mess up if we don't server their dinner on time...however,I was wondering how took the pictures when you're not at home.

caspersmom said...

What else would Michicho and Arion think you would do, since you were so hungry. You were trying to find your own food and that is why things got so messy.

Casper