Tuesday, December 22, 2009

冬至的樂高長大了;Lego grows up at Winter solstice Festival

小芥:今天是冬至,通常我們都會吃湯圓來代表我們又長大了。今天,樂高也長大了,終於,他可以跳上家裡最高的衣櫃了,真是可喜可賀,來給樂高拍拍手。
Michico : Winter solstice is the midwinter of year, in tradition, Chinese will eat a dessert and celebrate that people has grow one year old. Today, Lego also grows, look at him, this is his very first day could jump on the topest clothes chest, he is getting bigger again. Let's give Lego big paws, ok?
小芥:但是,行為還是很幼稚,每天下班回來都會看見他從垃圾桶咬東西出來。每天都會氣一次。
Michico : But, still a childish boy, everyday I return, still could see his bites out of the trash and mess around on the floor. Ooooah!!!
樂高:我不管,我不要你上班,你要在家陪我!!!
Lego : I don't care, I don't want you work, you have to stay home with me!
阿丹:哎~ 難道還是只有我是乖寶寶?
Adan : Huh....Am I the last behave good kid in this house?

希望大家有個美滿的冬至。
Hope everyone has a great Winter solstice Festival today.

18 comments:

Just Ducky said...

Happy Solstice, Lego is just enjoying his inner kitten. I do that too.

Gemini and Ichiro said...

Happy Solstice!

Catline Crew said...

Happy Winter Solstice.

Rosemary B❤️ said...

Yes, it is winter now.
Lego is funny. Kittens are so silly always in things digging and chewing.

I love the post for yesterday. 2 boys together.

This makes me happy today
Love always, always <3

アオソラ said...

ㄆ 終於..=..=啊...
不過那個垃圾還真....欠打

慢慢仙 said...

不會吧...
樂小高你現在還天天醬子亂咬東西出來噢?!

>"< 金架細.. 小孩子脾氣

Cory said...

Happy Solstice! I love the beautiful graphic!

Gattina said...

Happy holidays to you all !
Lego certainly is a big boy now !

Boy n Beethoven said...

Wego is weawwy naughty indeed! Just wike That Thing! I think our Mummies weawwy need well-behaved gentleMANcats wike us don't they, Adan?
Have a gweat winter solstice festival too.

Boy

Anonymous said...

Happy Winter Solstice to you all too!

Anonymous said...

Wow Lego you are a big mancat! Di you make that mess all by yourself?

Happy Solstice!

Goldie, Shade and Banshee said...

Happy Solstice!! Try to stay out of the garbage Lego!

Siamese peaches said...

Hello Adan, Lego and Michico!!! Becca and Peaches love your holiday photos! We like to make friends around the world! meow!

Angel Junior, Orion and Sammy said...

Way to grow Lego!! We bet you are a good boy most of the time.

Daisy said...

Happy Winter Solstice!

Memories of Eric and Flynn said...

Lego is getting to be a good jumper. Happy Winter solstice to you.

Cats in trees said...

Look at you, Lego, you are flying!

Anya said...

Happy Holidays
and a Happy & Healthy 2010
for you and your whole family :-)
Enjoy ...

hugs
Kareltje =^.^=
Anya :-)