貓的語言學；Linguistics of cats

小芥：昨天下午去極簡，曾經允諾過自己買到單眼就要去拍拍，老闆娘也有建議我白天光線好，好不容易等到一個二二八，立刻拿著新相機過去，店裡人很多，親切的老闆娘帶我入座。老闆娘說位子狹窄一點，當然沒關係。有可愛的愛玉在我身邊陪我，有好多貓咪等著我去拍，其實整天店都是我的空間，都是大空間。坐在我隔壁正在討論功課，我聽到他們不斷的唸英文，看見愛玉身邊的課本是在講語言學。我覺得對照著愛玉的睡姿，非常有趣。

Michico : Yesterday, I went to Minimal Cafe again (it's a cafe with lots of cats in my city). I have promised myself while I have new camera I will go there taking photos. And the cafe owner suggested me go there at day light, the light source is better. So, I went. This Ginger cat was sleeping just next to me, I felt so comfy and happy. And there is a Text book next to this Ginger, it's about Linguistics. I think a "Linguistics" Text book next to a Sleeping cat, is a very humor compare.

愛玉：語言學？這個有啥好學的，我要睡覺。
Ginger: Linguistics? What is this about? I am going to sleep.

小愛：別問我，我什麼都不知道。不就是喵嗎？

Little Tabby : Don't ask me, I know nothing. I only know "Mieow~~"

妹妹：.... ...(睡覺)

MeiMei : ... ... (sleeping)
米粒(是米粒嗎？希望判斷沒錯) : ㄟ？貓的語言學？不就是微笑嘛？看我在暖暖的咖啡機旁邊多開心。
Black cat-Rice : ? Linguistics of cats?? Smile, right? See how happy I am staying next to the hot coffee machine~!

小愛：ㄟ樓下的，你們知不知道貓的語言學是啥？
Little Tabby : Downstairs you 2, do you know what is the Linguistics of cats?

樓下兩隻圓圓和阿喜：啥？我們兩個是在狀況外喔。

Downstairs-Circle and Ashi : What? Both of us not in this discussion.

妹妹：你們這些遜咖，還是讓我的愛玉來告訴你們啥叫語言學。

Mei-Mei: You guys are sucks, I think let my lovely Ginger tell you what is Linguistics of cats!!

愛玉：既然我愛的妹妹這麼說了，現在來了一個好機會讓我示範何謂語言學。

Ginger : Since my favirote Mei-Mei request, here we come the best example to show what is Linguistics of cats!
愛玉：小妹妹，喜歡貓咪啊？
Ginger : Hey, little girl, do you like cat?

愛玉：你真的喜歡啊，好棒好棒。摸腳腳啊，好啊給你摸。
Ginger : You do? Oah That's great? Oah you want to touch my foot? Ok, there you go.

愛玉：噢你的手手跟我的手手都一樣可愛喔~!

Ginger : Oah your hand is so cute like mine~!

愛玉：小朋友，要一直愛貓咪下去喔!!! (可愛的小女生真的有說好棒耶)

Ginger : Keep loving cats, ok? (Michico : This little girl really says : great~~yaa~~)

小女孩：貓貓掰掰~~

愛玉：掰掰~~~

Little girl : MieowMieow Bye bye~~

Ginger: Bye Bye~~

愛玉：這就是貓的語言學。無語勝有語。
Ginger: Well guys, this is Linguistics of cats. I think that girl understood. Silent is better than lots of words. She will love cats for always~!

另外還有拍到小三花。
這次回來極簡，特別到馬子面前禱告祭拜，曾經也允諾過自己一定要去看看她。馬子，我終於來看妳了，謝謝妳繼續守護著極簡。
And there is a street cat. Also very very cute.

Happy Friday to Everyone!

玉山姨和慢慢姨來看我；Dora and Fiona came to see me~!

小芥：慢慢和玉山很早以前就想來看阿丹了，特別是慢慢，因為比較早就看見慢慢的部落格，應該是開始進入雙語部落格過後一兩個月就認識慢慢了。這次終於有這個機會可以讓慢慢來看看阿丹，我也很開心。認識玉山是因為慢慢的部落格的關係，很快就發現了玉山和慢慢的"親戚關係"，終於在後母的婚禮上可以親眼看見玉山和慢慢兩位，讓我真的很開心也很榮幸。謝謝慢慢、謝謝玉山，更感謝後母。
Michico : Last night, 2 guests came to visit Adan. There are Fiona (black dress) and Dora. Fiona wants to see Adan for a long long time, and I knew her for a long time. This time finally have chance to see Adan. Both Fiona and Dora are so so excited.

小芥：由於阿丹一開始很緊張所以就拿木天寥給他放鬆，看玉山拍得不亦樂乎。
Michico : At the first beginning, Adan is nervious, so I gave him nip-stick to relax, as you can see Dora is happy photoing !!
小芥：阿丹喜歡被刷刷，慢慢也刷刷。看看阿丹的表情是不是很沉醉~~~ (阿丹：慢慢姨，我們終於見面了)

Michico : Adan loves to be brushed, so Fiona gives me good brush time, see Adan is very happy.
慢慢：阿丹愛我~~
Fiona : Adan loves me~~

小芥：玉山很貼心，知道阿丹喜歡鴿子姐姐，還特別從他的辦公室拍鴿子姐姐給阿丹看。
Michico : Dora is very very sweet. She knows Adan loves pigeon sisters, and shot the pigeons's photos let Adan see.

慢慢：阿丹香香~~

Fiona : Adan is smelling so good ~~
玉山：阿丹好好摸~~
Dora : Adan is so good to pet.

小芥：兩位美女姨姨摸個不停~~~
Michico : 2 beautiful guests can't stop petting Adan.
然後進行阿丹最喜歡的海苔餵食。
And continued Adan's favorite - feeding Nori~
有了海苔阿丹願意跑出來XD~~
With Nori, Adan likes to perform to the guests ~~

玉山太多禮了!!! 還送禮物給阿丹，真的很感謝，唉啊 ~~~~

Dora is too kind even giving Adan gift to Adan, Oah My, Thanks for Dora so much~! This is sharpen-claws board for cat.

但是阿丹不會用，只會在上面蹭蹭。哪天開始抓了我一定拍下來給玉山看!!

But Adan doesn't know how to use it, only rub on it. If Adan one day knows how to use it, I will photo for everyone.

現在裝可愛也很願意~~~
Adan also performing rolling to the guests~~
我跟慢慢說抓阿丹尾巴沒關係，不會咬~

I told Fiona she could touch Adan's tail, he is ok~~

玉山跟阿丹玩羽毛~~

Dora is playing feather with Adan.

慢慢姨想要親親阿丹~~
Fiona wants to kiss Adan so badly~~

阿丹：兩位姨姨都好熱情喔!!!

Adan : Fiona and Dora are so passion to me!!

最後阿丹還做很棒的模特兒給姨姨拍照喔~!!

Finally Adan even wear the kimono does the modeling let Dora shooting.

結果時間過得很快，一下子就十點了!
慢慢、玉山：阿丹掰掰~~~
阿丹：兩位姨姨路上小心走喔~
And time flies, it's 22:00 already~!!
Fiona and Dora : Adan Bye-Bye~~
Adan : Have a safe road to home, ok!!

小芥：玉山和慢慢，真的謝謝你們，謝謝!!!!!! 謝謝~!!!!!!!!代替阿丹謝謝你們，你們真好!!!!

Michico : Thank you Dora and Fiona!!! Thank you so so much~!!!!

玩耍；Whiskers Wednesday

Dear Friends, first of all. Let's go to Silvi's blog. She is missing over 24 hours, their beans must be very worry like crazy!!! Let's sending our prayers and purrs to them hope Silvi return in no time.
阿丹：小鳥快點飛下來，給我咬一下。
Adan : Come on little "birdy" let me give you a bite~
小芥：貓咪緝捕獵物時，最可愛的就是鬍子開花了。
Michico : When cats are hunting something, the most cutest part are whiskers.
鬍子都站起來了~!
All whiskers are standing!
小芥：雖然我必須說我這樣玩完全是為了想看他可愛的小鬍子!(當然也是為了他的健康)
Michico : Although I have to confess, almost everytime I play with Adan is for his lovely standing whiskers~~ ( for his healthy as well for sure!)
可是看見小鬍子我就會好嗨啊~!
But Everytime I see his standing whiskers, I am going very excited~!!! So cute~!!
小芥：阿丹多玩一點玩開心一點，姨姨我沒問題~!
Michico : Adan-dan, play more have more fun, I am here playing with you all night~!
阿丹：耶耶~~ 冬天玩耍的方法就是都不站起來玩可是小鳥自己還是會飛下來給我抓耶~~~
Adan : Hmmmm....The way playing birdy-wand in the winter, is I won't have to stand up, the wand will come to me by itself, that's great.
不玩了~~
Time's up, Michico.
阿丹：冬天我好像比較懶惰。
Adan : I think I am lazy in the winter.

讓人犯罪的肚肚；Tummy Tuesday & Awards

阿丹：姨姨~~ 暖氣好舒服喔~~
小芥：阿丹，暖氣吹起來很舒服，可是你這樣是犯罪的行為。
Adan : Michico, the heater is so great~~
Michico : Adan, I can see you love the heater very much, but....I can't help myself to rub your tummy if you keep doing like this.

阿丹：為什麼？
小芥：這樣我會想去侵犯你的肚子。
Adan : Really?
Michico : Don't tempt me to assault your lovely tummy.

阿丹：哈哈，來呀來呀~~~我的爪爪已經準備好囉。
小芥：亨~~~
Adan : Come on~~ My claws are all prepared!
Michico : Hmmm! I will do I have to do~~~ For your tummy, I won't afraid of your claws!
小芥：親到肚肚不管受了什麼爪痕都是值得的。
Michico : It's always worth if we kiss belly successful no matter how many claws or bites we gonna take! Hehehehe~~~
★★★★★★★★★★Awards★★★★★★★★★
昨天是奧斯卡頒獎，國外的貓演藝學會也有頒給阿丹兩個獎項：一個是很棒的部落格獎、一個是CCSI最佳演出獎(老外真幽默啊)
Thanks for Skeezix gives me aCATemy Award for that I performed CCSI on of the character, I would love to thanks Sassy and Momo, Karl & Ruis, without you, I won't able to join CCSI #2! Certainly thanks for many great friends that support me, this is my greatest honored!!
And thanks for Deana, Angus , Eric & Flynn give this award to me!! Thank you for thinking me is excellent~! I am so so happy and flattered~!

I would love to pass this award to Anita and Icon~!