Wednesday, February 13, 2008

梳下巴時,when brushing my chin

阿丹:各位,大家都知道我喜歡被刷刷。不過我在這邊要紕漏我刷刷時會出現一個反應。
Adan : Hello everyone, my collar is temporary taking off. You know I like to be brushed. And right now I like to share a funny response while my chin is brushed.
通常我最愛的就是從喉嚨的地方刷到下巴,最舒爽。
I love when Michico brushes me from the throat side to the chin side. It's the best.
不過我常常會抓到節奏感之後,只要刷刷開始從喉嚨處刷起時,我也會跟著舔舌頭。
And when I used to the rhythm, while the brush is beginning to the throat side, I am starting to loll my tongue.
梳到下巴時就會收起來,好像我自己在舔被刷到的地方一樣。
And when the brush goes to the chin, I will recieve back my tongue, just like I am washing my chin by myself.
再來一次。
Where we go again.
太舒服了~!
Wonderful~!
好舒服,我的刷刷是我的舌頭。
Excellent, my brush is my tongue.
非常好,看見我愉悅的臉嘛。
Very good, Michico. See my happy face?
很棒很棒,我喜歡~!!
Great~!! I love it!!!!!
讚啊,這種感覺無以言喻啊!!!!
Terrific~! This feeling is really wonderful~!
對了各位,你們一定很開心我頭套拿下來了吧?其實沒有那麼好。
By the way, I think you must though Michico is removing my collar, right? But.... Actually....
拿下頭套後,我表現良好,於是姨姨和阿公出去吃飯,回家時,我因為想要洗掉之前幾天藥水有沾過的眼皮,就用後腳一直摳摳摳摳摳,又有手手洗,我的左邊變成外面眼瞼腫起來,所以我又被戴上頭套並且一路哀嚎又去看醫師了。
After removing my collar. I seem great, so, Michico and Grandpa went to the dinner. But when they return, because I wanted to wash all the dry-residual of eye-drop near my eye's fur. I wash and wash and use my back feet to scratch scratch scratch~!!!! And, right now my outside eyelid is swelling. And Michico is very angry and putting my collar back and bring me to the vet. I sit in Granpa's car and cry to the vet, But Michico didn't let me go.
小芥:臭小孩給我亂抓。醫師仔細翻眼皮檢查,結膜炎的部分已經完全康復。剩下應該就是他不喜歡藥水就故意給沾過藥水的眼睛都抓一遍。現在變成是愛亂抓的紅腫外傷而已。醫師說再戴個一天兩天,這幾天用擠得很乾的毛巾擦一下,讓他不會覺得有藥水的味道好了,這樣就沒問題,就可以拿下來了。真是謝謝大家的關心,感恩。臭小孩該打屁屁,竟然給我洗臉洗到左邊眼睛一圈毛都給我洗掉,好像畫上白眼線。
Michico : Naughty Adan stratches his eye again. I took him to the vet. The vet examine very very detail and careful about his eye. The conjunctivitis part is totally recovered, the rest part is he hates the eye-drop smell on his eye fur so he stratched and washed all the fur with eye-drop smell all over again. Right now it's become the red swelling skin inflamed. The Vet says Adan should wear the collar 1~2 days. I have to use very very dry towel to wash his face, to clean the fur and eye-drop smell. Let he feels there is no smell on his face and it will be ok. And It should be take off. Really thanks everyone's caring, this boy is really naughty. >.<~~ He washes too hard on eyes, right now his left eye fur is gone for a tiny thin circle, just like white eye-line. Oah, Dear~~~

42 comments:

Arion said...

咦?我以前還沒發現阿丹你會吐舌頭耶。
太可愛了,親親親。

andophiroxia said...

Adan when they operated on my eye, I could not scratch them. I had to wear a face shield. Maybe your mommy should do that.

Or just deal with the eyedrop smell.

Either way, you must endure >>;;;

SophieKitty said...

I love those pictures of you getting your chin brushed. I hope your eye gets better soon so you don't have to wear the collar anymore.

Wrigley & Cobalt said...

That is SO cute!!! Cobalt LOVES to be scratched under his chin but he has never stuck his tongue out like that. We will have to try with a brush!

慢慢仙 said...

哈哈哈
好有趣噢
原來阿丹的舌頭會這樣根著一縮一吐的

乖丹丹耶~
不要再抓抓囉
不然頭套戴個不完也是很悶滴

EJ. said...

Adan, you so cute looking when being brushed at the throat by Michico.
Be a good boy and wear the collar for a while.

Nermal, Nico, Virgil, and Maggie said...

Adan, we loved seeing these pictures of you sticking out your tongue! Thank you to Michico for being the photographer.

We understand what you're going through. It's not your fault your eye is inflamed! But you have to be a good boy or else it won't get better. (-_-) Hang in there!

Lux said...

Those pictures of your tongue going in and out are the best!

But oh dear about you scratching your eye! I know it will be okay in a couple of days.

Camie's Kitties said...

The pictures of you sticking out your tongue are really great. You look like you are enjoying being brushed so much. We are sorry you have to have the collar back on. Maybe when it is time to take it off, Michico will take it off when she is there to keep an eye on you.

Tiki, Tavi, Cody and Camie

Mosaic Cats said...

Adan your tongue is SO funny!
I am supposed to wear my collar for TEN days.
Ha ha ha ha ha ha.
It is already off, after just a few hours! Mosaic Lady has no discipline, plus I know how to take it off myself already. Plus I can still like my wounded toe even with it on, so what's the use.
I had a foot bath tonight. I let her keep it in the bowl for three minutes. Five minutes is unacceptable.
Now I am supposed to stay inside the house for seven days.
Hahahahahahahahahahahahahaha!
Annie
Hope you get well fast. I will try not to lick my foot so much tonight that it bleeds again.
Hahhahahahahahaha!

Mickey said...

That is so funny that you stick your tongue out when you are brushed,hahaha.
It's not good to scratch your eye .Now you have to have the collar on again :( Oh dear,I'll send you purrs.
Purrs Mickey

硯甯 said...

洗臉洗到左邊眼睛一圈毛都洗掉???
我直覺想到賤狗.....一白一黑的眼睛~~~

丹丹:姨姨,我沒有洗掉這麼大塊的毛好嗎!!!哼....(負氣轉身)

Willow said...

Like you, I love to have my chin brushed, however I have never tried it with my tongue out!!! I may try that tomorrow - which happens to be my 4th birthday!!! Today I am 3 but tomorrow I will be 4, how about that?!?!?!?!? I am hoping for some tuna tomorrow for my birthday and I know that my Food Lady will not forget!

Purrrrs, Willow

玉山 said...

阿丹要乖啊~~~
不要亂抓,眼睛才會變成圓滾滾閃亮亮帥翻天喔

阿丹梳下巴吐舌的樣子好可愛唷
我家榛果被梳毛梳的很開心的時候,
也會有很可愛的反應,
就是..........
巴梳子...= =

Cheysuli and gemini said...

I can see you love that. You must stop rubbing your eye or you will never get that collar off your head!

Kavan said...

That tongue is so cute! But you better be good so you can get rid of that collar!

Kavan

ilcatanese said...

Like you, I adore a pets! Particularly my cat. His name is melo. Hello
by: http://ilcatanese.blogspot.com/

Skeeter, LC, and Ayla said...

We hope the pictures mean you are free of that cone-collar!

Benjamin Fuzz said...

poor guy...you work so hard to get clean and then get that strange collar back! it sounds like you won't have it for long though.

you can do!

Anonymous said...

第一次看到阿丹愛梳毛愛到吐舌頭,好可愛ㄛ,
我想如果是影片就更精采了….

阿丹,你的眼睛已經很大、很亮,不需要再加白色眼影打亮了,
乖,不要再讓媽媽及姨姨傷腦筋了。

最後,希望小芥的感冒已經好些了~

Mimi

Daisy said...

Adan, it is very cute and funny how your tongue goes in and out just like you are grooming instead of the brush! I'm sorry you hurted your eye again. At least you just have to wear the conehead for another couple of days. Be good now!

Dragonheart & Merlin said...

Adan, you look very cute with your tongue going in and out as you are being brushed! You are really enjoying your brushing. Glad to hear that the conjunctivitus is gone, but sorry to hear that your scratched yourself so hard! We get our eyes cleaned all the time, because we have no eyelashes or eyebrow whiskers, so we get lots of eye gunk.

Karen Jo said...

I love the pictures of your tongue going in and out as your chin is brushed, Adan. I'm glad that the conjunctivitus is gone, but you have to learn not to rub your eye so hard. I'm sorry that you have to wear the collar for another two days, but I hope that by then your eye will be all well.

Gandalf & Grayson said...

Mom thinks yout tongue is so adorable! She is still laughing at you.

Sorry about the collar Adan, but at least the conjunctivitis has healed! You're almost done.

Riley & Tiki said...

You look very cute sticking out your tongue. Please do not scratch your eye anymore.

Tamra Maew said...

You have the cutest little tongue! Good to hear you are on the way to recovery, that cone definitely doesn't look fun, must be hard to eat! Stop the washing and get well soon, keep that pretty fur on!

Purrrs, Tamra

DEBRA said...

Adan

My my my how cute you are when you are being brushed. I bet that would make an adorable video clip. YOU do look very handsome after getting your chin brushed, but oh Adan you have to wear the collar again? Be careful we don't want you to be hurt.

Purrs
Abby

Diamond Emerald-Eyes said...

That is a very cute response to having your chin brushed. As for the collar, I see you've started a fashion trend, as Annie at Mosaic Cats now has one as well.

The Furry Fighter said...

oh adan i had no idea that you were suffering with eye troubles! we have not had a chance to blog and visit until today so we send you many purrs and hugs and hope you eye clears up very very soon.

i love the pictures of you with your tongue sticking out :)
x

Tybalt said...

Adan, those are very cute pictures . . . but you are very naughty to make Michico worry about you so.

Ramses said...

Oh Adan isn't as naughty as the kitty I saw in the paper the other day! Even though they look a *lot* alike... This kitty made the headlines of the local newspaper - you can see Adan's naughty double on my blog! :)

Queen Snickers and Empress said...

Too day about the collar. :( You do look very cute with your tongue sticking out though!! ~Queen Snickers

Beethoven said...

HAhaa...I love your tongue! I don't do that though....

The Crew said...

What a great idea. I never had my chin brushed from throat to chin. I must ask Mom to try that right away.

Adan you must not scratch your eye. the more you do that, the longer you will have to wear that lampshade!!

George

MoonSun said...

I hope his eyes get better soon... I loved his tongue when you brush his chin :))

Sunny's Mommy said...

Those are such cute pictures of you :-)

So sorry you still have to wear that collar for another day or two. :(

Bounce, Lucy and Trixie said...

Adan you had a heavenly look on your face when Michico groomed your chin. I'm sorry you have to wear the collar again. It is very hard not to scratch and lick when something is on your furs.

Chancy, Ernie's Voice & Jake said...

Oh my...poor Adan. Your eye will be better real soon. You pictures are sooooo cute!

HUGS~ Chancy, Ernie's Voice & Jake

Eric and Flynn said...

Adan we are sorry you have to wear that collar, but you must not scratch your eye. We liked the photos of you with your tongue going in and out. They made us laugh.

1314 said...

............................................

1314 said...

............................................

Anonymous said...

(你好!有機會來我部落格多多交流唷)....... . ..................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin