Saturday, May 3, 2008

交朋友;Making friends

小芥:有了貓咪,好像跟任何貓友都有藉口作為朋友。親愛的貓咪們,謝謝你們,沒有你們,我不會認識那麼多美好的人。下面這個節取照片是住在加州的克麗絲丁。她的外表也許不太像,可是她是個土生土長的美國人,很偶然的關係有取得她的MSN,從此之後,幾乎每天晚上,我們都會視訊一下,讓彼此的貓看見彼此的貓。雖然語言還是有隔閡,還有15個小時的時差,可是一個要準備睡覺,一個是準備出門上班,這樣也可以通MSN就對了。
Michico : Having cats, we could have excuse to make friends with every cat friends' Mommy~! Dearest cats, thank you~! Without you, I couldn't know so many beautiful hearts and souls. This is a snap shot from MSN between andophiroxia and I. I already forget when and how I have her msn, but as long as we have time, we webcam to each other, let her Emy and my Adan see with each other. Her Emy is very very clever, she really knows about camera thing~! Although we have big time differences, one is almost sleep, one is almost going to work, but we could still MSN, hahaha~~
阿丹:其實現在克莉絲丁姨姨非常想要看到樂高。不過樂高還不能進來我房間,哈哈哈!!
Adan : Actually, andophiroxia wants to see Lego very very badly, since she knew Michico plannED to have him. But he still doesn't allowed into my room, hahahaha~~~~

阿丹:好消息時,明天去看醫師看黴菌,應該是最後一次去看黴菌了吧?不過耳疥蟲的問題還要繼續。小老弟,請好好支持下去。外面很想要跟你打架的葛格我,已經摩拳擦掌很久囉。

Adan : The good news is, tomorrow Lego will see his fungus MAYBE for the last time, but his ear mites problem making him need to wear the plate for a little time. Hangon , little brother, I am waiting for you outside for our boxing!!!
阿丹:今天已經是隔離的第53天了。我說馬麻和姨姨還真有耐性啊~!
Adan : Today is the 53th day of our separation.... I think Pamilla and Michico are so so patient....

14 comments:

andophiroxia said...

oh noooooo XD

You mentioned me! I can't believe it. It is always a suprise. But yes, even through we have a BIG time difference, we do still keep in touch.

LINGLINGLINGLINGLINGLINGLINGLINGLING

Mickey said...

It is wonderful to meet so many fine cats and beans through blogging!!!! We are very happy for this :) It is good that Michico keeps in touch with andophiroxia!!!
I cannot believe it has been 53 days with Lego!!!!! Very soon Adan,very soon!! I cannoy ait for Lego to be all batter :)
Purrs Mickey

Jimmy Joe said...

It's great that Michico gets lots of buddies through blogging, too! I agree, Adan, Michico and Pamilla have been very patient at taking care of Lego and keeping you from getting his contagions. I know you guys are gonna have fun as soon as you can hang out together! He has such beautiful colors on his face now as he is getting bigger. Of course, it's no comparison to your awesome white tummy!
Your buddy, Jimmy Joe

mimi said...

每天看樂高、聽樂高喵喵叫,想必阿丹早就熟悉敵情,擬定好了打架策略了。

很期待牠們兩接觸的那一刻,不知阿丹會不會跟ㄚ弟當初一樣,被妹妹們追著跑…

The Cat Realm said...

OMG - it is 53 days already??? We so hope that Lego and Adan can meet soon!
And yes, and our maid is very happy to meet so many other humans through OUR blog too. We deserve Salmon and Tuna and Shrimp as a thank you for that I think!!!
Adan - if you have time - I need some help at my blog.....
Karl

Daisy said...

I hope it is almost time for the plate to go away! I met andophiroxia from your blog, too!

Angus Mhor said...

Thank you for sharing your friendship with andophiroxia with us, Michico and Adan! It's always fun to see how we cats bring everyone together..Lego, we hope you'll be free of that plate very soon!

Cheysuli and gemini said...

Oh it will be so fun to meet the little one!

Beau Beau & Angie said...

53 days is like a squillion years! We hope you will love each other when you finally get to be together. Look at Legos beautiful nose. How could you not love him?

Christine and FAZ said...

53 days! Not much longer now and you will be together. FAZ

DaisyMae Maus said...

I agree with Beau Beau an' Angelica ... 53 days is FOREVER!
DMM

elf said...

隔離了53天..
樂高應該破了隔離貓最久的天數..噗

1314 said...

...................................................

Anonymous said...

(你好!有機會來我部落格多多交流唷)....... . ..................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin