Michico says I got lots of gifts and cards again, so I hurry come down and see~!
這裡有個短片,是姨姨幫我剪接當我收到兩個包裹時的樣子,請欣賞,由於片中姨姨講中文,所以她製作了簡單的英文字幕給我的國外朋友。
Here is a short film that michico helps me record when I sniff and open 2 packages from "the furry kids-Titus, Tazo and Earl Grey" and Icon Baxter Bentley. Before at September, michico send for the furry kids mom a very little tiny package, but right now, she send me and michico SUPER BIG package, michico is so so surprised and speechlessness and happy. Michico and I will seperate the lip care gifts with Pamilla, Toshie, and 3 sisters's boy friends. And she will treature the toe stockingsssss forever~!
Icon's mommy send me a toy which Chloe loves so much before she went to the rainbow bridge. When we see that me and michico also speechlessness and affecting, Also lots of lots of thankful and grateful. And so is Jake, Bert and Pearl's handmade card, very very beautiful~! And also thankful for Abby, Boo, Jinx, Ping and little Gracie , you are always give me lots of support and strength, I love you all~!! We also make the subtitles in the video then you could understand:) Here we go :
這是另外一個國外朋友寄來的,手工卡片,是她自己完成的,非常的美麗,字也非常娟麗。很感動。
Here is another card from MoonSun11, this card is made by her, it's very beautiful. Just like her blog, very blue and graceful, seeing this card is like swimming in warm, safe ocean. And MoonSun11's hand write is so pretty~!
Thank you, MoonSun11 ~! I love you, too.
然後是很可愛的小鳥卡片加上照片的小卡,這個主人養的貓是同個花色可是一個長毛一個短毛,兩個都好可愛。
And another lovely birdy cards with photo card from Beau Beau and Angie , you guys are hot~! So sweet of you, thank you~!!!
Aren't Beau Beau and Angie lovely?
這個是最近比較新認識的貓友,一個取名叫女王一個取名叫皇后,挖哈。
And this is from Queen Snickers and Empress, they are really Royal~!!! Thank you, Queen and Empress, you are very beautiful and kind, I am very touching~!!! Thanks a lot~!!!
-12/19-這是來自於俄亥俄州的貓友,家裡有四隻貓和一隻狗狗,陣容也很堅強。
-12/19-This is from Perfectly Parker family, their beans always make the most beautiful decoration of Halloween and Christmas, very amazing family~! Thank you Parker, Puff, Powder and Rudy, your card is so shiny~!! I love it totally~!
最後這張是來自於台北市深坑的娜寶,她的卡片甚至有自己黏阿丹的字喔。真的好有心好有心喔~!!!! 甘溫啊~!!!!!!!!!!!! 這張我聞得特別久還有蹭蹭喔~!!! 謝謝娜寶!!!
The final card is from Taiwan the same city I live, I have never known her before, but she continue reading my blog for a long time. She even stick "Adan" by herself using beads, wowwww.....so beautiful~!!!
然後謝謝Ariel 和那隻先前16歲生病的貓(現在康復囉,這一定是大家的祈福,感恩拉) 給阿丹的一個獎項:
And, so so much thankful that Ariel and Miss Peach gave The Extraordinary Gold Star Award to me , I am so so flattered and so touching... so honored to recieved this award from my very best 2 friends~! THANK YOU!!!
The Extraordinary Gold Star Award was created by - Storm, The Furry Fighter - and is for Bloggers who have achieved or done something special. The award celebrates beyond what is ordinary or usual. 1) Post the explanation and rules of the award and link back to the blogger who presented you with the award and repeat the reason why you received it. 2) Pass the Award on to two other Bloggers who you fink deserve it and explain why!
Here is Ariel said about me- Adan-He and Michico are the sweet and kind.They are nice and I love their blog and all the adorable photos.
And here is from Miss Peach said about me - ADAN and MICHICO because they always visit with incredible enthusiasm that makes me just want to jump up and hug them! They are comforting encourager's who think of others all the time!
I would like to pass this beautiful lighting star on to :
1. The Furry Kids, Titus Tazo and EG, you three are the strongest triangle star~! I love you guys, you are the best and the most interesting friends~!!
2. Icon, I wish I could snuggle with Icon more often, he is a great cat who taking good care of all the family members~!!!
最後,聽說在德國的Luna正看著窗外對我微笑,我也在對她微笑,我常常看著窗外,是因為我知道有好多貓咪也在看著窗外,愚蠢的人類其實不明白,我們其實正在用我們的天線溝通呢。
And last, I heard that Luna in Germany is smiling though the window to me, and I am smiling to her right now. I often watching through the window, that because I know many my kitties friends are watching outside as well, silly beans don't know, actually we are communicating to each other with very special way.
你們大家都是我的聖誕老公公,我的禮物和卡片已經大爆炸,我真的太感動了,玩具玩好幾年都玩不完....我想我得繼續當個乖小孩來報答大家了。
All of you are my Santasss. I got LARGE Quantity gifts and cards, I am so so moving. My toy could play years and years and years.... I guess I have to be a good kid to repay everyone's heart~!!!
Thank you, you make my michico's eyes leaking these days.
30 comments:
Adan & Michico,you have received so many nice cards and presents! The Cat Blogosphere has the nicest cats and people !It is so fun to watch cats open their cards :)
I hope you have a Merry Christmas!!!
Purrs Mickey
Oh wowie, Adan! What wunnerful gifts, and what beeyootiful cards! And we loved watching your video -- you are adorable!
Kittyhugs and purrs from MaoMao.
Adan, you and your human are so friendly, I am not surprised that you have received this outpouring. My human, on the other hand, does not exchange cards with anyone hardly so it is no wonder we have received very few... Sigh.
阿丹,你怎麼像在海關工作的緝毒犬,每個包裹都聞一下!!
真是克盡職責呀!!
手工的卡片很讚噢!!還有...國外的卡片都好大ㄇㄞ噢!!!
I sometimes I feel like I was a beginning of an avalanche;;;
Well enjoy your first Western-style Christmas. You may get gifts every year for a long time.
You may as well get used to it. ;)
Awww, Adan and Michico, what a heartwarming post. You two are such sweethearts -- truly bright lights in the Kitty Blogosphere!
Purrs and snuggles from Marilyn!
You are very lucky to have so many friends. You and your Michico are so sweet to everyone, you definately deserve that award.
Tiki, Tavi, Cody and Camie
You have so many beautiful presents! You deserve them all, and more, because you are such a sweet, kind, lovely kitty. I am so happy we are friends!
Lovely cards!
很多祝福及禮物,光看就覺得很開心,
看到大家多為貓貓們做卡片,互祝貓咪健康,好窩心喔~
wow you are a lucky kitty!!I do agree, us kitties are communicating through the windows!!x
Oh Adan, you are the nicest cat, and you deserve to get many presents and cards. It was very, very fun to watch you open them, and it made me smile to watch you. Getting mail is fun! I LOVED the card I got from you, it made me feel happy inside.
How wonderful that you have received so many cards! They are all lovely! I am very happy that you liked mine!
我寄的小禮物也快到囉~^____^
Receiving mail is so much fun! :) You received a lot of very nice cards. :) Congratulations on your award - it is very well deserved. :)
Hello Adan,
I wanted to send a card to you, too!
On your card there was an address label with your (Michicos) address, but I could find no surname (for Michico). Could you please send it so that the card arrive at the right person/cat?
Love
We are soooo happy that MissPeach picked you for this awardie. we wanted to pick you but when we put all of our favorite manes in the stocking....
WOWIE you got a lot of wonderful cards! wowie, you are truly and special kittie Adan, and your family.
We are so proud of Michico. She writes english so well and we do not know any words of chinese.
Purrrrr, we are so happy to see all of the cards and surprises you got in the mail.
Youa re greatly loved!
headbutts, Caesar
OH! we looooooved the video. You are sooo cute and wonderful and so is Michico.
We love you two and you deserve these wonderful treasures
<3<3<3 ~~Princess
Adan you deserve all of it! You are such a wonderful friend and we are so thrilled to read about you every day.
Lauren
Oh you'z so lucky Adan! :) We'z gotted our first purresant today from our woffy friend Misty - a fishing pole cat toy! :)
Adan and Michico
It touched our hearts to watch your wonderful video and see you open all of your cards and gifts. Adan you got a LOT of goodies all at one time. I know how exciting that must've been to get! We are so happy that we have met you and are very thankful that you are our friend!
Purrs
Abby, Boo, Ping, Jinx and Gracie
Adan you are such a good boy and you deserve all the cards and toys. I am happy to be your friend!
You are such a lucky kittie, Adan. So many generous friends and so many wonderful toys and treats and cards!
You so good on camera, too.
That is a very sweet video of you getting presents and cards, and thanking every one :-)
Congratulations on your award!
Thank you Michico&Adan, I love you both:)) I hope you have a Wonderful Christmas and all your dreams come true with new year :))
I love the video :))
Wow Adan you got many cards and presents. You are such a sweet kitty that everyone loves you.
Fantastic gifts!!!! I have a surprise for you for after Christmas... hehe
=^.-^=
Muhohoho! (My Christmas Dominator Laugh)
Adan I think you should move to a bigger appartment with all these gifts and cards you need an own room ! But you earned all this you are such a sweet cat and you are lucky to have such a nice secretary too !
You and Michico are so special and sweet that you deserve all of those presents and cards, and more!
That video is awesome!! I love the music too.
Thank you for the Extraordinary Gold Star Award - I will post it on my blog tomorrow!
Post a Comment