遠自西班牙來的禮物；Gift from Spain - Anita!

小芥：偶們常常會說『遠到西班牙』，意思就是超級遠，不知道遠到哪裡去了。那麼阿丹的粉絲到底有多麼遠呢？昨晚，我收到了一包來自於西班牙的包裹，是阿丹在西班牙的貓友〝安妮塔〞寄給阿丹和我的。請看圖片右上角，我特別有放大，真的是來自於Spain西班牙喔，右下角收件人寫我，我真的好感動喔~!!!! 去年耶誕節時，阿丹有聖誕卡片寄給她，結果竟然收到這個大禮物呢~! 阿丹你看看你，你真的紅到西班牙了~!!!
Michico : I was very tired last night while I got home, still over work until 21:00. But, I recieved a package from SPAIN, and I immediately called Adan come to check, this is from his very lovely friend - Anita!!!! Oah My, see Adan is very very exciting checking his gift!!!

小芥：安妮塔寄了兩包貓零食。大家都知道阿丹只能吃「乾」的零食。好棒喔，然後還有兩個玩具。除了信以外還有安妮塔的書籤，和四張明信片。我們以為就是單純的明信片對吧？事實上一翻過來，挖，密密麻麻的寫滿了安妮塔媽媽介紹他住的地方就是在這四張明信片上面。夏天住在哪、冬天住在哪還有景點。希望以後我也有機會去西班牙探望安妮塔。
Adan : There are 2 package of yummy food, so GREAT!!! And 2 toys just for me~!! And lovely letter and 4 post cards. It's not only post cards, but many words on it, Anita descibes many things for me, I am carefully checking on it and ask my servant Michico explain to me!
阿丹：姨姨過來，還有一包玩具沒有拆開!!!
Adan : Michico come back here, there is 1 package not open yet!!
小芥：有個粉紅色的小紙袋包著，一打開，是這個手做的貓。立刻給阿丹聞! (我聞是完全沒有味道的，沒有任何貓草味，摸一摸，我只有感覺裡面是玻璃紙填充在裡面，但是...)
Michico : When I open the little pink bag, this is a handmade little cat, I immediately gave to Adan. I didn't smell any nip smell from it, but....
阿丹立刻就愛上了~~~~ (後母姨姨和M可以作證，阿丹對於貓草的反應很遲鈍，只喜歡木天寥棒)
Adan immediately fall in love with this handmade cat!!!!

(其實是我認為，阿丹覺得手做的最有心，所以很喜愛，因為裡面真的沒有任何貓草他也沒有流口水啊，就是很單純的玻璃紙填充而已，但是對於阿丹來說，有心親手坐給他的禮物就是最棒的禮物，就是讓他陶醉的東西啊，來自於西班牙的美麗心意~!)
(Adan really really loves this adorable toy, he kept rubbing and rubbing really love it~! I think Adan understand Anita's heart full inside, so he really love that!! He is really smart and can sense!!)
小芥：阿丹好可愛~!
Michico : Adan is really cute~!
阿丹：我真的很喜歡~! 用心的禮物最美麗!!!
Adan : I love this gift so so much~!!! This is the best gift~!!! Far away from Spain, from my very good darling great friend Anita!
阿丹：謝謝安妮塔，我好喜愛!!
Adan : Thank you Anita, I love it so much, I will ask Michico explain all the words from the post cards, I must understand all as well~!!! Thank you so so much and thanks to your lovely mommy as well!!!
小芥：至於樂高呢？他前幾天收到土媽的禮物，可是隔天，玩具就溺斃在樂高自己的水盆了，整個地板大淹水，大姨姨搶救之後現在正在被太陽公公努力行CPR，相信過幾天玩具就可以復活了。
Michico : How about Lego? Remember Lego also get gift 3 days ago? But the toy was drowned by Lego's own water bowl. After Pamilla save that Toy, right now the sun is giving that toy CPR, I hope that toy will be back today. I believe he will get his gift back very soon!