Monday, May 12, 2008

樂高洗澡記;Mancat Monday - Lego's 1st bath


阿丹:昨天樂高去看醫師,醫師對黴菌的部分開了藥浴。因為已經好得差不多了,大概洗兩三次就可以康復了。樂高很厲害,他不怕水,他不怕洗澡。請看影片。 (阿丹:這是我洗澡影片你們可以比較,我超討厭洗澡。)
Adan : Yesterday Lego went to the vet. The Vet gave him the medicine shampoo for kill fungus, because his fungus is almost gone, so let him took few medicine bath for killing fungus, after 2~3 times bath, he will be totally ok~! He is very good, he is not afraid of water at all! Please click the video and see my very brave brother~ (You could see my bath video here, I hate bath!!! )

樂高:洗完澡,小姨姨拿吹風機吹我吹乾,她們一直說我很厲害不怕吹風機,吹風機是啥有啥好怕的,暖暖的啊。只是眼睛不要對準風就好了。
Lego : After bath, Toshie auntie used hair dryer to dry me. They kept saying I am so good not afraid of Hair dryer, what's that? Why should I afraid, not avoid not directly on my eyes is ok~!
樂高:不要吹我的眼睛拉!
Lego : Do Not puff my eyes!!
樂高:吹到最後好像在做SPA,好舒服喔。
Lego : To the last, my whole body is so warm just like having SPA, so comfy~
樂高:大姨姨很好靠、小姨姨SPA的技術真好,我好幸福,現在三位都陪著我。
Lego : Pamilla is very good to be sit, Toshie auntie has great skill as SPA, 3 of them are all with me, I am so happy now~!
樂高:是不是很難得看見我沒有戴盤子?我帥不帥?
Lego : Do you find out my plate is gone now? I don't wear the plate, am I looking great?

樂高:我已經是很Man的貓了~~
Lego : I am becoming a mancat~!
樂高:小姨姨幫我弄完,就要回到台中了,小姨姨不要走拉,我們才見面不到兩天耶~~
Lego : After my bath, Toshie will be back to the city she lives now, Toshie auntie please don't go, we only met less than 2 days!!!
小姨姨:快點好起來,跟阿丹葛格作伴喔!!! 我下次回來你們兩個要相親相愛做感情最好的兄弟!!
Toshie : Get well soon, Lego. Be your brother the best company ok? Next time while I back, you and Adan must be the best brothers!!!
樂高:好,小姨姨,我也愛妳喔,我也跟妳好熟喔~~ (小芥:其實樂高跟大家都很熟XD,他真的是大家好,來者不拒)
Lego : Ok. Toshie, I love you too, I will I am so familiar with you~!! (Michico: Actually Lego is very good to everyone, as long as anyone wants to play with him, that one will be his new best friend)
樂高:我的盤子又戴回去了。因為我的耳疥蟲還要點藥,所以媽咪和姨姨決定,乾脆就把盤子戴到我完全好了不用隔離的那一天。請大家繼續欣賞盤子高的演出。我相信很快就好囉。
Lego : Well....My plate is back on my neck. Because my ear mites needs to be treat still, so... Michico and Pamilla decided let me wear the plate until the day I could be free with my brother, So... Please enjoy my plate show~! I am sure I will be out of plate in very soon!
阿丹:我終於快要可以看見樂高了....等到我鬍子都白了.... (小芥:阿丹,你鬍子本來就是白的啊)
Adan : Oah Finally....finally Lego is almost free, I am waiting until my whiskers are all beoming white, TOO LONG!!!!! (Michico : Please Adan, your whiskers are white at first beginning!!)

43 comments:

andophiroxia said...

Wow. Without a plate. You look SO naked!

Quick! Wear your plate!

Anonymous said...

Oh wow, Lego! You are such a good and brave little boy. I am so impressed, watching your bath video! And I'm so glad your fungus is almost gone. I know that over time, as you get to know each other, you and Adan will become good friends!

Purrs and snuggles from Marilyn!

Mickey's Musings said...

Lego,you did very well in the bath!! I bet you smell different now ,heehee
Adan you are too funny!! You will not be an old cat when you finally get to play with Lego!!
Purrs Mickey

Ginger The Cat said...

Ohhh Lego soo sweet!

Anonymous said...

貓咪洗澡還是從小訓練好了
噗~不過樂高...你不是帥..你根本一臉娃娃臉(可愛~)
丹丹等到鬍鬚都變白的阿...辛苦啦(偶怎摩不知道你鬍鬚是黑的?)

Anonymous said...

樂高洗澡跟跳跳一樣....
要人抱著洗,然後貓洗完,人也順便都乾淨了~"~
不過,樂高好棒噢,不怕吹風機!!
丹丹,沒關係,不管你怕不怕洗澡,你都是是姨的最愛噢!!

The Cat Realm said...

Lego - you are so brave!!! And so BIG!!! Hahahahaha! And your poor neck - we do hope so much that you will get rid of that fungus and the plate soon!!!!
Purring for you!! And hello to Adan of course!
Karl

Kavan said...

Lego, you are so brave! I'm not sure I would have been so brave. And you looked like a real handsome mancat without your plate. Hang in there, pretty soon you will never have to wear it again!

Kavan

Tyler said...

OH Lego, you are just so cute! I can't wait until all of your ear mites are gone and your fungus too! Michico, Pamilla and now Toshie have been so good to you. You are lucky to have found them.

Tyler said...

I just watched Adan's bath videos. Oh my goodness, he doesn't like to take baths, does he? Quite a difference between he and Lego. I've never taken a bath nor do I ever want to try. It looks like torture.

Gretchen said...

Oh, Lego is almost free of is plate. That will be a joyous day of celebration. I'm glad he is almost all better!

I see you are getting lots of love from your mommy, too.

Hugs...G

Anonymous said...

樂高拿掉飛碟盤後變漂亮了
洗澡後香香會變得更man喔^^
虎斑貓的特性好像都很撒嬌唷?

EJ. said...

Lego so sweet,even at bath.

Felix, Garfield & Jawsy said...

Lego is growing up so cute and mancatly, we are so happy for Adan and your family!
Happy mommie's day!
Purrs and scritches,

Anonymous said...

怎麼會那麼乖啊
樂高你太可愛了啦

醬子偶也好想幫你洗澡噢~

Daisy said...

Lego, I am very impressed with how good you were during your bath! And you look very handsome without your plate. Very soon you can be reunited with Adan! Hooray!

Dragonheart, Merlin, Devi, and Chloe said...

Lego, you were such a good boy during your bath! We have to have weekly baths to stay healthy, because we have no fur.

Parker said...

Lego, you are a very good boy! You had a bath and did not mind it!
I am happy you are almost all better and no plate!

Ramses said...

Lego you are one brave little mancat! :)

Rosemary B❤️ said...

Lego, you are very cute. Adan-dan, your little brother is very good.
I looked at your old video of you getting a shower in May 2007. You sound like Caesar. Caesar had a lot higher voice, but to see you, I think of Caesar. Only quietly complaining, no thrashing or biting.

I hope you are happy today.
You and Lego are two very good kitties.

Today Pierro made me run down the stairs. I have not been running in a long time.

Love and purrr, Princess

ANGEL ABBYGRACE said...

Lego
You did so well with your bath. I'm afraid I would make a big mess and try and get away from Momma if she tried to put water on me. I too am unafraid of the hair dryer. All the others run under the bed but I just look at Momma when she turns it on. You are such a cute young mancat in training...

Purrs to you and Adan!
Abby and Boo

Captain Jack and Sir Dante said...

You are getting so very big Lego! We cannot wait until you can come out and play with Adan. You two will be best friends, we know it!

dennis said...

Dennis says you did very well! Baths are something we have to submit to from time to time. You look good, kid!

Anonymous said...

Lego, you are much nicer than Adan when it comes to taking a bath! Adan was very, noisy! He almost sounded like a cow! Hahaha!

You are growing up so fast Lego!

Barb, WillThink4Wine

Gandalf & Grayson

Gemini and Ichiro said...

A bath? No way. ICK!!!

JB's Big and Small Worlds said...

Lego is so brave and so cute. I hate water and never want to get my furs wet unless it is from my own spit!
--JB

Tybalt said...

Lego, you are very brave! And so cute and mancatly without the plate! I'm glad you finally got to meet Toshie Auntie - and I am very excited to hear that you will be able to meet Adan soon!

Hang in there, Adan! You'll get to meet your brother soon!

Boy said...

Wow Wego! You are wike That Thing! He woves baths too!

Anonymous said...

阿~尖叫!尖叫!尖叫!

樂高你好棒哦!怎麼那麼厲害啦!
不怕水耶!歐買尬!
我真的覺得你很厲害捏!
來~阿姨送你10個大拇哥!
讚啦!哈哈哈~

Anonymous said...

You look so very cute without your plate. We cannot wait until the plate is gone for good and to see pictures of you with Adan.

Lego you are very good in the bath!

Anonymous said...

真是帥氣的小樂高!
他好上相啊,以後一定是個大帥哥啦~ XD

Anonymous said...

Lego your such a good boy taking your bath.I hope you and Adan can play together soon :)

PB 'n J said...

Oh no - the plate is back! We can't wait to see you with Adan and without your plate!

Unknown said...

Oh Lego, you were such a good boy in the shower! It is very nice to see you without your plate on, maybe you can take it off forever soon!

Tommy and Teaghan said...

We are all learning patience. There must be a lesson in this. Hurry up please. Pretty soon a plate will be too small.

Ellen Whyte said...

Poor kitty. But so brave and still very beautiful!

L. Alida said...

I loved your Mother's Day posts and seeing also today how much you love and care for your kitties.
Adan, many cats do not like baths, so it's ok. :) Lego, you are very brave and you are getting bigger and more mancatly everyday.
The love all three Mommie's: Michico, Pamilla, and Toshie have for you two kitties touches me and makes me happy.
Love and Hugs to You All,
Lorianna

Toffee K. Ripple Fuzzypants & Feline American Angels said...

Lego ... You did a much better job with your bath than any of us did! We don't like baths very much, but you were terrific! Good job!

DMM

Anonymous said...

樂高洗澡好乖啊,吹乾也很乖,一邊吹還一邊舔~~~

Mark's Mews (Marley, Lori, Taz, and Binq) said...

We are SO HAPPY to see you without your plate, Lego! You look so handsome...

Sunny's Mommy said...

Wow! Lego you look wonderful after you spa treatment! You're going to grow up to be a very handsome mancat, I can tell you are.

Chrissie said...

It was a lot of fun to watch your shower, Lego..you are very brave and patient with the water and the blow dryer. You look quite grown up, now, and I hope you will soon have the run of the house with your brother, Adan!

Anonymous said...

Lego, you were getting so much attention and affection in the shower! No wonder you didn't protest or try to run away. And you are looking so handsome now, like a growing man cat.