Monday, June 23, 2008

像獅子的貓;Handsome Mancat like Lion

小芥:昨天我和大仔去淡水,由於最近加班嚴重,眼睛非常的酸痛,我一直吵鬧說眼睛要放鬆所以大仔提議去淡水走一走,所以我們就去了。不過昨天天氣真是熱到爆炸,眼睛一直是咪咪眼,應該要戴著太陽眼鏡。也很久沒去淡水了,這邊有很多回憶,我們走得很慢,也被曬得很辛苦。
Michico : Yesterday, Arion and I went to Tamsui, it's a very famous place at the place I live. Because lately my eyes are so tired because working too much, I often complain to Arion that my eyes are pain, so Arion suggests we could go to Tamsui to relax my eyes. But yesterday the weather is extremely hot, our eyes are narrow, hehehe~~~
這也是我買單眼以來第一次去淡水,可惜天空不是很漂亮,我希望有很美的藍天,不是罩著一層雲。
After I bought new DSLR, this is also the first time I brought new camera there, unfortunately the sky is not very blue, there is very thin cloud over there. I really hope I could have very blue sky.
其實我防曬還有雨傘都有帶齊全,只是我跟大仔說,拍這張好像我真的很勇敢去曬太陽,手邊都空空的,挖哈哈哈~!
But, I am still happy. Even the weather is so so hot....
我們走了很久其實我也是想來看看有沒有貓咪可以拍,眼睛很尖的我,發現了一個很不起眼的角落,有貓咪在睡覺。我就立刻換上長鏡頭開始喀喳喀喳。引起了路人的注意。
There is another famous thing here in Tamsui, there are lots of cats here. So...I search everywhere, immediately finds out behinds tree, there is a cat sleeping on the roof, I change my camera to the long lens and shot that cat, and very quickly let everyone notice me.
挖塞,帥哥。這隻真的是帥到爆炸。
Michico : Oah My~! What a handsome cat~!! He is so so dashing!
帥得好像一隻獅子,真帥,他的表情就是:來者何人?竟敢擾我清夢?
So dashing just like a lion, isn't he? I think he must say : "Who are you? Why are you bothering my nap time? "
天氣這麼熱老爺我正在午休,竟然來吵鬧不休。
"This weather is so hot I am trying to take a nap, and you bother me! "
小芥:帥貓,抱歉,我看到你就沒辦法一定要拍的嘛。你真的太帥了~!!!!
Michico : Oah sorry handsome cat, it's because you are too dashing, so I must photo your handsome face!
帥貓:好吧,快點拍拍完就閃,你看看你,你後面一堆人輪流要拍我了。
Handsome cat: "Okay, shot fast and leave, look at the people behind you, there are at least still 2 cameras. "
因為我們停下來拍照,後面真的多了很多拿單眼的人,讓我對這隻帥貓有點不好意思,可是他這麼好看,真的很直得讓人留影啊。然後... 大仔試圖靠近帥貓。
I stop shooting him, because there is a line behinds me want to shooting at him too, I feel a little bit sorry for him, but he is so handsome, I believe everyone wants to save his very great looking~! And...Arion tried to close to this handsome cat.
大仔一定是很沒有攻擊性,大仔一靠近,帥貓就睡覺了XD~~
Arion must be too friendly, while he close to that cat, Handsome cat immediately goes to sleep, hahaha~~~
帥貓:長得帥也是一種苦惱啊。
Handsome cat: "This handsome face also troubles me, so many people loves me so annoying~~ "
小芥:這麼帥的貓,這麼有野性美,真的是很好看。好像小獅子在睡覺啊~!!!
Michico : What a dashing lion cat is sleeping, I really like him~!
小芥:偶們家的...就不像小獅子XD~~
Michico : My Adan is not wild at all, HA HA HA HA HA~~~~
對了,昨天我寫的「貓是明星」有外國朋友把貓的性別搞錯了,所以我在這邊寫下來。如果有興趣看照片集的。可以點:白白家照片集。還有小咪家照片集。兩本相簿。
By the way, some one misunderstood about the cats gender I wrote yesterday, so I make a picture here to let everyone understand :)

34 comments:

andophiroxia said...

That cat has a small mouth. XD

But I like Adan's mouth it is huge! I like it when a cat shows a big smile!

Skeeter, LC, and Ayla said...

The cat is handsome, but we like Adan an Lego better... :)

玉山 said...

出外走走,真的可以好好放鬆呢
我五月開始,也嚷嚷著要去海邊、要去野柳
不過到現在都還沒有成行XD

TERRY said...

淡水很多貓咪耶
我上回去也拍了一堆

Mickey said...

Michico.I hope you got a chance to rest your eyes!!
Your pictures of Handsome cat are great!!! He really IS handsome too :)
Adan is handsome and I am glad he is not wild!!!!
Purrs Mickey

Lux said...

The sky was still a very pretty shade of blue, Michico. Lion is very handsome!

後母 said...

那麼熱還去淡水...
小芥最近果真是悶壞了!!
不過,去淡水....
真的會熱到溶掉吧!!

丹丹不用像獅子...他是小甜心~~~

Cheysuli and gemini said...

Oh it is very beautiful there. What kind of new DSLR?

elf said...

真的很像.....小獅子
超野性的..帥哥一枚..
but~小芥..你就不懷疑他是母的????

michico*Adan said...

To.Elf

不管XD~~ 那邊蚊子很多,大仔因為我拍貓被叮慘了,很難把他尾巴提起來瞧個仔細XD~~~

雙貓 said...

丹丹也有野性美!!
(硬要凹到有...)

michico*Adan said...

To. 雙貓
瞎咪XD?
他這根本養尊處優嘛XD~~~

Cheysuli and gemini said...

Adan, we are so jealous of the DSLR. What a great one that is. We wished for that particular one but had to settle for a step down.

I bet you will be even more handsome now--if that's possible!

小咪馬麻 said...

如果天氣涼一點就更好了.....

Ramses said...

I have to agree with Michico, that cat was very good looking! A little like an Aby to look at in fact, so utterly lovely just like me! :) I think he's a ticked tabby actually, so has a lot of similarities in the way each of his furs will have more than one colour to them...

Diamond said...

That looks like a nice place to visit. I hope the wildcat is safe and well fed. I worry about kitties alone in the wild.

joyce said...

小芥我真是佩服妳...
昨天熱的半死妳竟然可以跑到淡水去拍照...
真是勇氣可嘉耶~
那位帥哥真的很帥..
是我的話也會忍不住為牠不停按快門的!!
真的呢...太帥也是一種煩惱齁...^-^

Angus Mhor said...

He is a dashing fellow, to be sure, but I much prefer our good friend Adan and his famous sidekick, Lego! Have a great week, Adan, Lego, and Michico! Oh, and Arion, too!

Princess said...

Ooooh that is a very VERY handsome cat! What a manly face. Of course Arion can go close because the men trust each other.
I hope your eyes got some pleasant rest being outside.
Adan, you are the most sweetest handsome cat, just like Caesar was.
Purrrrs, Princess

DEBRA said...

What a very handsome mancat -- you got some great pictures but I am glad you had one of Adan too...


Purrs
Abby

Dragonheart & Merlin said...

That is a very handsome fellow, but not as handsome as you, Adan!

Tybalt said...

That was certainly a very handsome mancat!

艾希莉 said...

喵~那隻貓真的是帥貓,讚!

Bounce, Lucy and Trixie said...

The handsome cat is very nice but you are more handsome Adan!

Tyler said...

Were Adan and Lego jealous of the handsome cat being on the blog?

I'm glad that you were able to get away from work for a little while Michico. Stay cool

THE ZOO said...

that iz a bery pretty little boy kitty. he must have sensed that yur beans was gud beans so he kuld go back ta his nap. bless hiz heart he no hafe a home.

Daisy said...

That cat is very handsome and wild looking; I think he has a very unique face. But Adan is even handsomer! Oh, and Lego, too!

Parker said...

I have never met a kitty that wasn't beautiful in his or her own way!

橘子媽媽 said...

那隻獅子貓!
好跟人在巴里島拍的那隻貓好像喔!
不但威風!而且帥耶!
出門遇見貓真好!

Beethoven said...

He is handsome indeed!

Queen Snickers and Empress said...

He does look like a lion! What a handsome mancat! ~Queen Snickers

Beau Beau & Angie said...

Michico, excellent photo composition on the one with you and the railing. Very nice! Excellent clear photos of the handsome cat. Adan still much more handsome!

Sharlin said...

帥貓的眼神超殺的

1314 said...

...................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin