Monday, June 2, 2008

◎見面◎虛張聲勢的樂高;●THEY MEET!!!! ●Lego is bluffing

小芥:今天就是樂高和阿丹見面的日子了。隔離了八十一天後,終於兩兄弟要見面了。
Michico : Today is the day Adan and Lego meet day, after separate 88 days, they finally meet!
樂高:你這個害我昨天嚇到尿尿的傢伙,不要靠近我。ㄏㄚ\~~~~ ㄏㄚ\~~~~ ㄏㄚ\~~~~ (小芥:好不容易樂高洗完藥浴後,我把阿丹從睡夢中叫醒來跟樂高見面了,結果樂高大概是記得阿丹對他小露牙的恨,所以澎毛哈氣到不行耶,大概哈個有十下,開飛機到不行)
Lego : You let me pee on the floor, don't come any closer!!! Hiss hiss hiss~~~~~ (Michico : Finally Lego fad the last medicine bath, I woke up Adan and hold him to meet Lego, I think Lego remember last night he is scared by Adan so his fur is all standing and hiss about 10 times to Adan!!!)
阿丹:安怎?發生啥事要把我從午覺中叫醒啊?這麼死傢伙是誰?幹麻一直哈我啊。不到半歲嘴巴比我這11歲的還臭,噁心透了。(阿丹完全無所謂,只是愣愣看著樂高,然後出去,覺得這弟弟很北七)
Adan : What? What's wrong? Why do you wake me up from my nap time to see this guy? Why does he keep hissing at me? Not even a half year old his breath is much stinker than mine, disgusting! (Adan is completely feel nothing, just seeing Lego for a while, and leave, he might think this brother is silly)
樂高:為什麼我的哈氣沒有用?葛格的哈氣就可以讓我尿褲子,為何我的哈氣不會讓他尿褲子呢?
Lego : How come my hiss doesn't work on Adan? Adan's hiss could let me pee on the "pants", but how come my hiss doesn't let him pee?
阿丹:你這種臭飛機頭最好是可以嚇唬得了我。我幹麻要嚇怕啊??
Adan : Your "air-plane" ears couldn't scared me AT ALL! Why should I afraid of you.
樂高:我也不想開飛機啊,可是我沒辦法停止自己開飛機。唉呦~~~
Lego : I don't wanna have "plane" ears as well, but I can't stop my ears doing!!
樂高:ㄟ,葛格呢?葛格?我們重新開始好不好,我保證我等等一定可以嚇到你的。
阿丹:你是北七喔,誰要被你嚇到啊,我會被我的粉絲給笑死,你這種小咖。

Lego : Hey Brother? Adan ? Can we start all over again? I promise I can scared you next round!
Adan : Are you stupid or what? Who will scared by you?
樂高:真的可以出去了嗎?葛格不知道好不好相處說。
Lego : Can I really really go out? Don't know if my brother is easy to be with~
阿丹:算了我給他一個機會好了,我去接近他。
Adan : Never mind, I think I can give my little young brother a second chance, I go close to him!
阿丹:嘿嘿看起來還滿可愛的,我這麼壓低姿態,弟弟應該不會害怕了吧?
Adan : Hee Hee Hee....He looks very cute, I think I lower my position Lego might not be afraid anymore?
阿丹:蝦咪,又連續哈我十幾下,神經病嘛。姨姨,你怎麼領養一個神經病回家,我不要跟他玩了。北七以為我會害怕。嘴巴臭死了我要走了。(小芥:於是阿丹就到旁邊躺下來看情況,然後樂高跑出來了~!)
Adan : What? Lego hiss at me over 10 times again? Is he stupid or what? Michico, why do you adopt an idiot home????? This idiot thinks I will be afraid? HAHAHA, His mouth is So stinky, I wanna get out of here~~ (Michico : And Adan lie down at the wall near the door see the condition, and Lego comes out!)
樂高:ㄟ葛格~~
Lego : Hey...brother?
阿丹:幹麻?(原本躺著,可是弟弟要來問話,阿丹很有禮貌的起身回應,結果阿丹一起身,樂高就向後彈,又開飛機頭瘋狂哈氣)
Adan : What? (Adan used to lie on the floor, but seeing Lego come over to ask something, Adan is very polite to stand up to response, but once Adan stands up, Lego jumps back again and have "air-plane" ears again and hiss hiss hiss to Adan again and again!!)
阿丹:阿哩西北七喔,幹麻叫了我又要對我哈氣啊?(阿丹完全不怕,只是離開不想跟這個肖維在一起)
Adan : Are you idiot or what? How come you call me and hiss me at the same time? (Adan wasn't afriad AT ALL, he just left doesn't want to be with this silly cat)
阿丹:偶不想聞你的口臭了,你開飛機又開得很醜,我可不想被我的粉斯說我以大欺小,在場有三位證人可以證明我對你很友善。
Adan : I really don't want to smell your bad breath anymore. Your air-plane ears are ugly. I don't want to be told I bully you, which I didn't, I am very kind to you but you are NOT KIND to me, there are 3 human witnesses can prove I am very NICE to you!
樂高:奇怪我的可愛明明得到很多人支持的,怎麼現在對葛格不管用呢?(小芥:笨蛋,那是因為你一碰到你哥就不自覺哈氣,最好是有友善拉)
Lego : How come my cute doesn't work? (Michico : Silly Lego, being cute is not hissing ok? Don't hiss your brother!)
樂高:好吧那我嘗試看看。先看葛格,第二翻肚肚假裝很友好,第三鼻子碰鼻子(真的有碰到喔),阿結果第四一碰到鼻子我又開飛機對葛格哈氣了。
阿丹:阿你是故意趁著鼻子碰鼻子我對你友好時,你可以近距離對我薰口臭嘛?拜託你有斬節一點,小心我叫你娘幫你刷牙,你娘是我最忠誠的貓僕我告訴你。

Lego : Ok, I try. First of all, see Adan very carefully. Second, show my tummy at very safe distance. Third, I am very very carefully close to Adan and I success Nose to touch his nose~! And....Fourth, while I touched to his nose, I started to have airplane ears and hiss to Adan again and again....
Adan : LEGO! Don't pretend to close to me kiss my nose and immediately use your bad breath to against me right away, OK? Watch out I will command to your mom to brush your teeth, you must know your mother is my loyal slave!
樂高:葛格你為何不怕我?
阿丹:我幹麻怕你?

Lego : Adan brother, why don't you scared by me?
Adan : Why should I?

樂高:葛格你不要靠過來喔!!!
阿丹:誰理你啊,我要去客廳散步~!

Lego : Don't come any closer!!
Adan : I don't wanna pay attention on you anymore, I gonna take a walk!
樂高:好神奇喔葛格,這麼大的房間全部都是你的味道耶。你是怎麼做到的?
阿丹:笨蛋,我跟你媽是一起搬到這個房子的,她住多久我就住多久了,最好是很神奇。

Lego : It's amazing, brother, how can you let this big room full of your smell?
Adan : Silly, I move here with your mom, I stay here as long as she does, it isn't amazing AT ALL.
樂高:葛格你好強喔,可以跟我玩嗎?
阿丹:我不想跟你玩,你走開,臭嘴高。
Lego : Adan brother you are so great~! Can you play with me?
Adan : No I don't want to play with you, GO AWAY, Stinky mouth Lego!

阿丹:臭小子在我的地毯上走來走去煩死了。不要跟著我啦。 (所有圖片都可以點大看)
Adan : Get away kid, don't walk on my rug! Don't follow me around~! (all the photos you could click bigger to see clear!)
阿丹:不要跟著我。
樂高:葛格就讓我跟一下嘛,陪我玩啊。

Adan : Go away don't follow me!
Lego : Oah brother please let me follow you, play with me!
阿丹:各位,結果我不跟樂高玩,他竟然巴我。你們說看看,這樣對嘛? 樂高巴我這就很不對!!!而且我都沒有哈氣回去我也沒有巴回去喔,我媽可以見證。樂高邊巴我的時候還對我哈氣,真噁心,竟然巴我,死小孩一個。
Adan : Laides and gentlemen, see? I don't play with Lego, and he WHAPPED on my face! Is this correct? Lego is so wrong to whap on my face! And I didn't hiss back or whap back!!! Pamilla could testify for me!!!!! Lego whapped me and hiss me at the same time!!!!! Disgusting breath and whap, what a lousy kid! I am trying to be nice so hard!
樂高:好好玩喔,葛格被我巴也沒生氣耶。小心靠近葛格。(小芥:樂高小心翼翼又想要接近阿丹,可是靠很近的時候阿丹一起立,樂高又會往後彈跳然後對阿丹大哈氣,阿丹就是一副「幹麻啊」的表情,可是完全不害怕只是看著這個小肖維)
Lego : So much fun! my brother doesn't angry at all while I whap him!! Let me get more closer to him! (Michico : Lego is carefully closer to Adan again, but while he closer to Adan, Adan stands up again, and Lego jumped bounced back and HISS HISS HISSS HISSSSSSSS Again to Adan. Adan's expression always "WHAT?WHAT Have I done?"

阿丹:哪裡來的野小孩,這麼沒教養,我的臉被薰得這麼臭,至少被薰了一百二十萬遍了,等等我要好好洗臉。
Adan : Where is this wild kid come from? My poor face right now is very stinky by his bad breath now, at least smoked by his breath 100 hundred times! I must wash my face detaily later!!!
阿丹:我還是回到我的王座好了,弟弟你就隨便去看看我的領土吧。
Adan : Ok, I think my seat is insaurace. Lego you may look around my land.
樂高:葛格我可以跟你玩嘛?
阿丹:不可以,你以為我會上當再被你薰臉嗎?我臉已經被你薰得很臭了。你給我下去。
Lego : Hey Brother, can I play with you?
Adan : NO, Do you think I will be fooled by you again and hiss by you again? My face is smoked by your stinky breath too many times, I even can't recognize my own face's smell now, you get out!

阿丹:臭小孩太不懂得規矩了。看我今天心情很好沒有出手,我今天可是非常友善。
Adan: This stinky kid is going too far! I have very good mood doesn't to whap back, I am a very kind and friendly big brother today!
小芥:各位,以上就是兩位小朋友見面第一天,相見30分鐘,我們慢慢來。阿丹的表現我給90分,除了被樂高薰口臭太多次他會想離開以外,從頭到尾都沒有對弟弟不好,被巴也沒有還手,也沒有開任何一點飛機,就是靜靜看著樂高。樂高我給75分,雖然很害怕可是努力表現勇敢的樣子,還算是可以接受,只是太害怕了一直哈氣,這樣子葛格不會喜歡他拉。希望大家喜歡今天的live show。 (樂高離開後阿丹就狂睡了)
Michico : This is the round 1 of these 2 kids. They met each other 30 mins. We take it SLOW. I give Adan 90, because he only left when Lego give him too much hiss, he is very kind to Lego from the very beginning to the end. And he didn't whap back while he was been whapped and he didn't escape, he is very good, he just cool and calm watch Lego. And I gave 75 score to Lego, he is afraid of bigger shape's cat that is normal, even he was afraid, but he is trying, too. And being brave. Not very correct way, but he is doing something. Just hissing too too much, that won't be good with Adan, Adan is a very friendly brother, he doesn't want to make things worse. I hope everyone enjoy their first meet live show! THANK YOU! (After Lego back room, Adan sleeps very deeply)

46 comments:

EJ. said...

Cool! especially Adan, calm and easy. should get better and they will become best of pals and brothers.

andophiroxia said...

Lego vs. Adan.
Adan-2. Lego-0

Adan gets extra points because Pamilla reprimanded Lego. Ass Whap!

Anonymous said...

耶~阿丹大獲全勝....(大仔貓腿丹爺)
樂高,雖然你的圍巾很帥,不過,我覺得阿丹的蝙蝠俠面具比較棒....科科。
好啦,我還是居然當貓奴的僕人就好了。
你們兩位爺們,好好打交道啊!

Tyler said...

Oh, thank you so much for coming and telling me the pictures were up. I rushed right over. Michico, thank you for the detailed pictures. I feel like I was in Taiwan with you all as they met.

Silly Lego, your hiss didn't work very well, did it?

Adan, you were very patient with your little brother, even if you didn't like his stinky breath. That was kind of you to recognize Lego is a baby and not whap him back after he tried to hurt you. That was grown up of you. Hopefully the silly guy will learn to not hiss or give you the airplane ears. He sure likes you though. You can tell by the way he followed you into your room. Yeah! Great first day!

Lego! Congratulations on being fungus free!!!! Yeah!!! You're clean! You're healthy!! You're Lego, the clean and healthy kitty!

Headbumps and purrs dear friends,
Tyler

Gemini and Ichiro said...

Adan, what a patient boy you are with Lego! I am so proud of you.

Mark's Mews (Marley, Lori, Taz, and Binq) said...

They kissed. Well, touched noses once. That is good!

Team Tabby said...

Adan you are so good with Lego. Lego thought he needed to hiss at you during your first meeting. We are so proud of you, Adan, for being easy on da kid. Hope you will soon be pals.

Mindy & Moe

Anonymous said...

小樂高,阿丹葛格對你這麼友善,
你也趕緊從口臭高變成溫柔高吧!

michico,
看著二貓第一次無障礙接觸的照片好緊張刺激,讓我也不禁想像如果我家多了一隻小貓時,Mochi會做何反應!

Mickey's Musings said...

Oh my!! What a good meeting! Lego is so curious! Adan is a calm big brother :) The first meeting was good:) I think they will get along,heehee at least I hope so !!
Purrs Mickey

Anonymous said...

呵~~
樂高的不對稱長短袖 看來好親切~~

meemsnyc said...

That was such a nice grouping of photos to show their first meeting. What an exciting day for them!

Anonymous said...

丹丹表現的好棒呀!!
很有大哥的風範噢!
樂小高,丹丹葛葛是很有風度的...
你也要有小弟的尊敬才行噢!!

Gattina said...

Ah ! finally !! that looks very good for a first time ! The little once always hiss and pump up just to show that they are big and menacing, lol ! It's very good that Adan didn't move that means that they will go along together very well !

Anonymous said...

樂高..雖然你哥昨天讓你挫尿
不過,他今天對你很好ㄟ..你不要那麼兇啦

Felix, Garfield & Jawsy said...

It must be an exciting day for both kitties, we are also excited watching it!
Adan, u is really good and cool brother... also our bean wanna suggest u try get Michico to take something with ur smell, like blankie or cloth and let Lego use it/be near his environment, so he will be familiar to ur smell and hopefully, stop his many many hissing! :)
Mummy learn this tip from her old hunting place at the vet's, hope it works. :)

Anonymous said...

阿丹真的好友大哥的風範
加油加油
我相信會依天比一天好

Anonymous said...

小樂高嚇到尿尿,看了很心疼,
小貓就是小貓,還是需要有媽媽或阿姨秀秀的。

他們第一次接觸過程很圓滿,
我覺得總分是90+75,遠超過100分,
真是值得高興!

阿丹脾氣很好,小樂高也很活潑,
這樣的兄弟檔,想必日後玩在一起會更活潑,
讓阿丹重拾往日的手足歡樂,
恭喜了~~

Gretchen said...

I am glad to see that Lego and Adan finally get to be in the same room together, at least for a while, anyway. I'm sure as the days pass, Lego will calm down and not hiss and whap.

Adan, you are a very good big brother, it will just take some more time for Lego to adjus to you.

Hugs...g

Dragonheart, Merlin, Devi, and Chloe said...

Adan, Lego is just hissing because he is tiny, and you are much bigger than he is! So he is hissing because he is trying to be brave. He probably whapped you on the face because he wanted to play. It is good of you to be patient with him.

Lego, we hope that they can put something with Adan's smell in your room, so you can get used to it!

Luna und Luzie said...

I´m glad to see that Adan and Lego finally can meet each other.
I also think that lego is hissing because he is afraid.
And I think they become big friend the next time.
Good luck!
purrs from Luna

Karen Jo said...

Adan, you are so very kind and calm with little Lego. I think he will calm down a bit soon. Lego, you don't have to be afraid of Adan. I know that he is much bigger than you, but he won't hurt you at all. Thank you, Michico, for putting up so many pictures of their first meeting.

Daisy said...

Adan, you are such a good big brother! I am very proud of how you handled the meeting with Lego. You must be patient with him because he is still a baby and might be a little scairt of you.

I think the first meeting actually went really well!

Anonymous said...

阿丹好有風度喔
沒有讓他的粉絲失望唷
真的就是個看過大風大浪的大人了
樂高想要挑釁的樣子
就是像涉世未深的小朋友
希望樂高趕快跟丹丹變成好朋友唷

Anonymous said...

很期待之後相處的情況(幻想擠在一起睡覺...等.)XDDD

Parker said...

I think that was a pretty good first meeting! Adan is a very good brother!

Samantha & Mom said...

Wow!! So cool they finally got to meet and interact! We think it was pretty cool! Adan was calm and collected and Lego was nervous, but curious! We bet they will be the best of furiends. ((((((((((((((hugs to you both)))))))))))))))))),
Your FL furiends,

The Meezers or Billy said...

oh Adan, you were the most excellent big brother. Lego will come around and not be so hissy. Mommy usually just throws us together in a room and lets us hiss it out and we're usually done in about a hour.

ZOOLATRY said...

A wonderful story told here... and beautiful photos. We'll be anxious to see Round No. 2...

Rosemary B❤️ said...

Oh boy! Blizzie mommie and I looked at all of the pictures. Adan, you are a wonderful kitty, a lot like me, very "non-confrontational" but STILL the boss!
Adan-dan, you are such a great friend and now I am also very proud to have you as my friend!
I think Lego will soon not be afraid of you. Pierro is afraid at first of his new toys haha.
Love always, Princess

ANGEL ABBYGRACE said...

Adan
Those were wonderful pictures of you and Lego. Poor little guy, he is so afraid and trying to be a big mancat when he isn't yet. Be patient with him Adan, just like you are, you are so sweet, I am sure he will become less afraid ...
you two will be very good friends.

purrs
Abby

Anonymous said...

Yay! You finally got to meet face to face. Adan, you were such a good big brother to Lego. We had a lot of hissing and puffing in our house when Trixie came to live but in a few days everything was back to normal and Trixie was accepted.

Angel Junior, Orion and Sammy said...

You are being a great brother Adan! I tolerate my new brother, and sometimes I have to let him know who is boss, but then again, he is bigger than your Lego. I bet in time you will learn to love each other.

Leog, don't be afraid of Adan, he is a good brother.

Mr. Hendrix said...

aaaaaaaawwwwwwwwwwwwwwww this is so great. Adan, what a wonderful big brother you are. You'd best make sure Lego knows who is in charge tho, just gently cause he is little.
These photos are darling! Lego looks so nervous around Adan's handsomeness and big Mancatness. He won't hurt you Lego, he is a good kitty.

JB's Big and Small Worlds said...

You look so cute together! How nice to finally meet your brother. Adan, don't worry, you will still be the boss kitty!
--JB

Tybalt said...

Adan, I am very proud of you! What a wonderful and patient big brother you are!

Jans Funny Farm said...

That's odd. Usually it's the older cat hissing and whapping the younger. But then Lego isn't tiny any more, so that makes a difference. Adan's size would scare him.

We hope they get acquainted and become friends. But we're curious. Why does Lego have stinky breath?

LZ said...

Wow, you guys did really well together!! I'm sure Lego will come around soon. When Latte was a little kitten he hissed at me and was scared but I just did the same thing as you Adan and eventually the little guy figured out that I wouldn't try to hurt him.

Chase

The Misadventures Of Me said...

Thats kittens for you we all think that here Adan. They think they are boss but you know he ain't!

L. Alida said...

Oh, we have been waiting for this meeting! Adan you were very patient with your brother. Lego has a lot to learn, but don't worry,you will get along soon.
Michico, you did a great job with the pictures! It's really exciting to see. You told a fun story with the pictures. You and Pamilla are doing everything right with the kitty boys. :)
Have a wonderful day!
Hugs and Smoochies,
Lorianna

PB 'n J said...

Hopefully you and Lego will be good friends soon, it just takes a little time!

Anita said...

We wait impatiently the Lego´s and Adan´s photos playing and planning the world domination together.

Muahahahahahahahahaha!!!

Anonymous said...

可愛的丹丹, 讓姨啵一個~

Anonymous said...

挖~~
小芥~這天是你家的紀念日耶!
兩兄弟見面囉!果然很精采耶!
太棒了!他們終於可以一起玩在一起!
一後一定會有更精采的!
期待~

CRIZ LAI said...

Cool... at least Lego is free from fungus and can really meet up with Adan now. It will take some time before both of them can get acquainted well.

The same thing happened when Jeremy first came in. All the kitties were wearing anti-Jeremy badges. Days later, it was "I Love Jeremy" badges.. haha. Even Mama Jess fed Jeremy with her limited milk :)

对不起。。。我这几个星期有点忙而无法过来拜访你们。幸好邦德现在好了很多。

Anonymous said...

Adan, you did very well the first time! Lego is very scared. Time will make it better!

Lux said...

I'm so glad you two finally met!!!