Sunday, December 23, 2007

拜訪阿丹-mimi和Malica篇;Visting Adan - Chap Mimi and Malica

阿丹:當後母姨姨mimi姨還有Malica姨姨看我時,她們無所不用其極要我靠近,把我的玩具都請出來了...這些人怪怪的,我不敢拉...我不敢一下子靠近這麼多人拉~~~
Adan : When Gina, Mimi and Malica came to see me, they are trying every way to let me close to them, they take all of my toys next to me just want me to play with them... But I just don't have dare to close to many people at 1 time.
阿丹:這位是mimi姨,也是很溫柔喔,她一直很想靠近我,姨姨說她家有一個阿弟也很可愛,聽說比我大隻,原來我真的不大隻,下次我要請媽媽讓我多吃一點零食好了~~
Adan : This is mimi, she is also very tenderness, she is trying to close to me, she have a cat also very cute, and the size is bigger than me~! Now I know I am not big, next time I will ask my mom to give me more snacks~!

阿丹;一對一的時候我就可以比較放鬆了。

Adan : When the condition is 1 by 1, I could more relax~!

阿丹:mimi姨的摸摸也很不錯~!

Adan : mimi's pet is also great~!!

阿丹:這是Malica姨,她非常熱情,她是非常熱情的把我抱起來。然後叫大姨姨幫我們合照,大姨姨都不救我,邊笑邊拍,有這麼好笑嗎...

Adan : This Malica, Malica is very caring person who taking care lots of cats. She is espcially taking care the baby street cats to a stable healthy condition and help these cats to find their forever home. She is amazing. She has 11 cats in her home now, really amazing~~ She is too passion to me, hug me and ask michico took photo for us~~~ Makes michico crazy laughing all the way.
阿丹:噢不....快逃啊~~~
Adan : Oah Nooooo........ (immediately escape)

Malica姨送我的零食喔~!!! 謝謝Malica姨來啊~!!又有禮物了好多啊~!!!
And these are given by Malica, she is too kind to me as well~!!

姨姨們離開之前,還有跟我小玩一下,不過你看我已經比較大方了,不會一直縮著了。

Before my guests leaving, they still play with me a little, but as you can see I am braver now, I am not hiding~! 姨姨送客人離開後,一關門,我就衝到客廳去聞剛剛姨姨們坐過的地方。

After guest leaving, by the time michico closed the door, I immediately run to the living room and smell the sofa that guests was sitting~~

姨姨們離開了,我可以在客廳睡覺了。喔~~~放鬆多了~~~~ (請看影片多放鬆)

After guests leaving, I could take a nap in the living room, Oahhhh, I feel so much relax now~!!!(please see the video see how relax Adan was)

這個是mimi姨送我的領結,說是要配合我的燕尾服使用,mimi姨很棒,為了給我最好看的領結還去買兒童專用的,怎麼這麼好咧~~~

This bow is given by mimi, she says is for my tuxedo suit, she is so great~! In order to give me the best looking bow, she brought the child using bow, wowww.... she is so lovely nice.

阿丹:mimi姨,你知道嗎?我穿上這個領結後,鴿子姊姊來了耶!!! 我可以帥帥的看著鴿子姊姊~!

Adan : you know? After I wear this bow, my pigeon sister come~!!! I can wear very handsome bow to see my pigeons sisters~!!

真棒,鴿子姊姊也喜歡mimi姨給的禮物~!
Great, pigeon sisters also love the bow that mimi gave me~!

謝謝後母姨姨mimi姨,還有Malica姨姨來,我真的很感動,其實還有好多禮物還沒有拆,我會這幾天慢慢拆,謝謝~!!!! 你們真的太棒了~!!

Thank you, Gina, Thank you mimi, and Thank you Malica, you are so great to me~! I am so grateful, you bring so many gifts and love to me~!!!!!!!! I will never forget~!!!!

小芥:後母mimi還有Malica,真的很謝謝你們。我很高興可以和你們一起分享很多,希望你們的貓也是很開心健康的。很多的感動盡在不言中,真的萬分的感謝~!!!
Michico : Gina, mimi and Malica, I am really really thankful for your love to Adan. And very glad to share with you so many things, I hope your cats also very happy and healthy~!!!

To. My friend in Cat Blogsophere
Thank you for your wish for Christmas,

And may all of you have a wonderful Christmas Holiday~!!

33 comments:

Anonymous said...

這一篇的首則留言居然是土爸說實在有夠可愛,背牠搶頭香了啦,氣~

Poppy Q said...

Merry christmas to you Adan and to your mum, who takes such good care of you. I love your blog and wonder how you have the time to visit so many of your friends.

Your new red bow tie is very cute.

Poppy q

Anonymous said...

其實是很拍謝,把阿丹嚇成那樣,
聽說每晚阿丹都會在客廳邊走邊哼歌,那晚卻嚇到多待在房裡,實在是壞了牠小週末,
不過一回生兩回熟,下次如有候補名額,我還要去看阿丹喔,因為阿丹實在太可愛了,連看100次都不夠ㄋㄟ~

Toffee K. Ripple Fuzzypants & Feline American Angels said...

Adan:
You look very dashing in your tuxedo an' red bowtie! Very handsome!

Happy Christmas to you an' Michico!
DMM

Anonymous said...

哈哈哈...好熱鬧,
不過,感覺上,就是一堆怪阿姨圍捕可憐的阿丹咧....

Anonymous said...

我不是怪姨姨~~~
阿丹有給我呼嚕耶!!
都是丫環太不上道了,這麼粗魯的抱著可愛的阿丹!害他嚇數啦!!
阿丹的踩踩真的很勾椎噢!
我看我得住在阿丹的家才能享有這般待遇吧!!
小芥,那天的"好禮"不錯吧!!
下次有機會再訪阿丹時,再來"好禮"幾杯吧!!

Anonymous said...

阿丹少爺~
M姨姨平常是很溫柔的喔!!!
只是你真的是太害羞了啦~~
這樣激起我想"強抱"你的慾望耶!!!!

相信M姨姨,不要相信表裡不一的後母大媽!!!

阿丹~啾一個!!!

Icon Baxter Bentley said...

Hi Adan!
You look very handsome in the red bow-tie. Your friend Malica seems very nice, too.
Thank you again for sending me the card! You are a good friend!!

Team Tabby said...

Adan, you look wonderful in your new red bow tie. What a wonderful gift!

Mindy & Moe

andophiroxia said...

It is so funny, how they laid all the toys out in order to tempt you. XD

Tiger Lily said...

You look very handsome in your red bow tie Adan! I think you were very smart to be cautious at first.

Merry Christmas to both you and Michico!!

Angel MoMo and Charlotte said...

You have so many visitors and lots of gifts too! You do look very handsome in your red bow tie. I also got a tartan bow from my NOMSS friend Chrlie but I don't like wearing it at all and SS had to struggle with me to get it on.

Have a wonderful Christmas and a Happy New Year!

Leslie said...

Hi, this is Trixie - I have a red Christmas scarf tied around my neck today. I am too fat for my collar. Pyewacket says Hi too!

Now we have a special message from Tigger the FBI cat.

We wish you a Merry Christmas, we wish you a Merry Christmas, we wish you a Merry Christmas and a happy New Year.

Gretchen said...

You are so special, Adan, to have so much company and get nice gifts. I love your knitted collar and your pretty red bow. You look very handsome in both. How could your pigeon sister not be smitten by your stunning red bow.

Merry Christmas and have a wonderful holiday.

Warm hugs...G

Mike said...

Merry Christmas my good friends, Michico and Adan.

Mike

Karen Jo said...

You are very cautious, Adan, but I am glad that you let your new friends pet you, even though you ran away when one of them kissed you. I love your red bow-tie.

Dragonheart, Merlin, Devi, and Chloe said...

You look very handsome in your bow tie, Adan. :) Merry Christmas to you and your family. :)

Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Unknown said...

That's a lovely bow, you look great wearing it!
Relaxing next to a human is the best way to relax... hehe

Oh! I made a virtual card for you, this is the link:

Xmas Card!

I hope you like it...

Merry Xmas and Lots of Kisses!!

23/12/07 5:15 PM

Daisy said...

Adan, red is the perfect color for you! You look very wonderful in the bow-tie. Sometimes, when you have a very exciting day, it is good to relax at the end of the day. Happy Holidays!

Ramses said...

Oh I'z love your red bow tie! It's very mancatly and still bright and fun! :)

Have a wonderful KissMouse Adan!

Purrs,
Ramses

Boy said...

Wow Adan, you wook soooo handsome in your bow! Mewwy Chwistmas to you!

Par said...

Like the way you add text onto the pictures!

cat_aunty said...

erm....why did he knead?

Was he so scared about the visitors...?

But he is soooooo handsome in tht bowtie!!! Funny that Mimi actually bought it for Adan!

Me is jealous! Me also want to see Adan!!!

Rosemary B❤️ said...

Adan, you are very handsome in the red bow!
It is hard to be friendly and happy with the strangers, I like it better when they sit quiet and ignore me, then I can come to them! However we are sooo cute and hard to resist.

Happy Christmas to you and your family!!
Love always, Caesar, Princess and Rosemary

Luna und Luzie said...

Hi Adan !
How sweet is that ...a tuxedo with a red bow. You looks so handsome.
Poor Adan, with all the strangers, but I think they where very friendly with you.
I love it to see you at the video. It is like a window in your living room to see you and Michico at the other side of the world. It makes me happy!

Happy Christmas to you and your family !
Purrs and hugs
Luna and Stefanie

Unknown said...

Hey! Adan looks handsome with his new red ribbon. Very elegant!

Nice pictures as always. Very funny.

Have a nice holidays!

Forty Paws said...

That is so great that they came to visit you and bring you gifts! We love your Bow-tie! How pretty, and your pigeon sister loves it too?

That is really kind of Malica to take care of baby street cats and find them forever homes. She is a great woman!

Merry Christmas to you and Michico!
Luf, Us

Mark's Mews (Marley, Lori, Loki, and Binq) said...

Oh, so many more nice pictures of visitors! You must be very happy with nice people visiting you, Adan.

They seem to be very friendly people, too! And you look very handsome with your red bow-tie. We bet your pigeon-sisters were impressed!

Tyler said...

Adan, I think you did very well considering you had three visitors. I would have become invisible.

You look very handsome with your tuxie furs and that red tie. Very nice combination.

You also have a Merry Christmas.

The Misadventures Of Me said...

Adan you look so handsome in your red bow tie!

Meowy Catmas to you and to your beans!

Ari said...

Merry X-mas to U n' your family Adan.

Mua!!! (a kiss)

^_^

Sunny's Mommy said...

You are very handsome in your red bow!

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin