Saturday, January 12, 2008

馬格麗特。Award & daisy - marguerite ~!


My dear friend Storm gave me "You Make My Day Award"~!Thanks, Storm, you really make my day~!!! Thank you~!!! I would like to pass this ward to: Daisy, Miss Peach, Abby, Beau Beau & Angie, Queen & Empress~

姨姨買給我很多馬格麗特,是不是很漂亮呢?原先她以為我不喜歡花香味,可是我喜歡馬格麗特的香味,我並沒有排斥,讓她很驚喜也很開心。

Michico bought my lots of daisy, aren't they beautiful? She thought I might not like the smell of daisy, but she finds out I kind of like it, makes her very surprised and happy.

馬格麗特的發音就像是我的妹妹瑪格麗特的名字,所以我很喜歡馬格麗特。

Daisy also have another name, it's marguerite. And marguerite sounds like Margaret. That is my dearest sister's name, so I love marguerite. Also name daisy, Daisy is my great friend, so I am getting love this flower more and more~~

嘿,馬格麗特,你好啊?

Hey, marguerite, how is it going?

你好香喔~!! 讓我放鬆得很想睡覺了。

You smell so good, makes me relax and want to sleep now.

不知道遠在他方的瑪格麗特,過得如何呢?我很想念她。

I am wondering how is my Margaret right now far away? I miss her so so much.

看來只能在夢中相會了。

I will see you in my dream, Margaret~

在此將這朵馬格麗特送給我的好友們,它的花語是希望,希望阿弟還有榛果的感冒可以快點好起來。

Daisy-marguerite means hope , here I sent this flower to all of my friends, hope you all have a happy, healthy life.

22 comments:

andophiroxia said...

That daisy looks so pure and lovely in the last picture, and you look quite handsome in it. ^^

Furkids in Hong Kong said...

Those pics are so nice, and I love the name too!

Margueritte is so cute. I'm sure our Miu Miu would love to play with her.

We'd like to invite you to leave a voicemail on our blog (top left). You can hear us there too!

Thanks! :D

Cheysuli and gemini said...

Congratulations on your award Adan. And thank you for the flower. You are a very hope filled cat!

Tyler said...

I agree, congratulations! In Spanish Margarita means Daisy plus it's the name of a yummy drink.

mimi said...

今天才知道原來我很喜歡的花花名是馬格利特,謝謝阿丹及小芥的祝福了~

三土喵恢復的很慢,但有進步,所以我相信牠們會復原的。因為ㄚ弟是老、胖貓,所以我們有依醫生的指示,強迫牠一定要進食。牠雖然很不想吃肉泥,一直抵抗,鑽到椅子下,但我很高興。因為比起昨天前牠都一動也不動、也沒有任何情緒反應,我倒寧願牠鬧情緒…

Mickey said...

Congratulations on your award :)
It's nice that the flower reminds you of Margaret. You must miss her a lot.
Thank you for passing it along.It's a great way to remember you too :)
Purrs Mickey

La Gata Lola said...

Nice pictures! I love that one of you and the daisy, it's so cute!

Lots of kisses and Hugs!

Kimo & Sabi said...

You look very nice with those daisies!

La Gata Lola said...

Oh, by the way, there is a little award for you on my blog, come and see! :)

Kisses!!

Diamond said...

what lovely photos of you Adan, you look so relaxed. Your head looks very comfortable on that folded blanket. I am hungry and waiting for my food. So I will have to go now.
Sweet dreams!

Daisy said...

The daisy is my very most favoritest flower of them all! I never knew marguerite means hope before now. That makes me like the flower even more. Congratulations on your award, and thanks for passing it on to me, too!

Team Tabby said...

Adan, congratulations on your award! It is wonderful that the daisies remind you of Margaret.....you look so content thinking about her in your pictures. You changed your blog header and this made us remember Chinese New Year will be soon. We discovered the Year of the Rat is about begin. OUr mom was born in the Year of the Pig which is ending. You look so handsome with your red bow tie and alert expression.

Mindy & Moe
P.S. thank you for sending us all one of your flowers.

Tesla said...

i just love the pictures of you next to the flower. how sweet!

Caesar and Princess said...

You are lucky to have a daisy form your Michico! It is a very happy flower. Mommie likes to grow them in her garden in the summer time! Yellow and white are hopeful colors!

we know you miss your sister Adan. We also hpe that she is happy and well! we will imagine that she is very happy!

(((hughughug)))

後母 said...

為什麼有感傷的感覺?
因為思念總是讓人又酸又甜....
又苦又甘....
總是會笑著流淚嗎?
丹,你還想念瑪格麗特嗎?

Forty Paws said...

Concatulations on your award! That is great! And thank you for the lesson about the Daisy. How very interesting!

Luf, Us

Boy said...

What a pwetty daisy. And you wook so sweet too Adan!

Skeeter And LC said...

What a nice award you got, Adan!

And how nice of Michico to bring you a daisy to remind you of your friend.

Eric and Flynn said...

Congratulations for your award Adan. The daisy is very pretty and you look very handsome lying next to it.

Margarita , Pierre y Mimi said...

Thanks Adam is precious you know mi name in inglish is daisy? :D yeahhhh mi name in spanish is Margarita = Daysy
like the flower prrrrrrr
Kisses from Margarita (daisy)

Sunny's Mommy said...

Congratulations again :-)

I love the photos Michico took of the daisies. Very nice! Of course the photos she took of you are very nice, too.

1314 said...

...................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin