Thursday, January 3, 2008

緊緊相依,sleep tight

小芥:其實阿丹正在睡覺。
Michico : Actually....Adan is sleeping now.

我喜歡看著他睜開眼睛睡覺時還一邊打呼,昨天晚上客廳超冷,我把大暖氣端出來吹,阿丹睡得非常愜意。

I like seeing Adan open his eyes sleeping and snoring at the same time. Last night was extremely cold, I put the big heater warm the whole area. Adan is very happy and sleep very well.

不知道這個傻孩子夢見了什麼?小鬍鬚都壓得彎彎的好可愛喔~!!

I a wondering what is Adan dreaming about right now. His whiskers are all pressed by his cheek, so cute.

現在眼睛閉起來才叫做醒來啊。

Right now he is closing his eyes but actually he is awake~!

阿丹:又有暖爐,又有馬殺機又有自動溫被活體在我旁邊,我是隻幸福的貓咪。
Adan : I got heater, good massage and auto-warming blanket system next to me tightly, I am a one very lucky cat.

Stay Warm, stay close to your lovely beans, my great friends~!

40 comments:

PB & J said...

Oh it's cold here too - isn't it nice to have beans to cuddle with and stay warms?!

We got your card yesterday - thank you so much, it's a wonderful card!

Chairman Mao said...

Awww, you look so warm and snug! It's cold here today, too, and we Ballicai are all snuggled up either near the heatur, on laps, or under the covurs onna bed!

Kittyhugs and purrs from MaoMao!

SophieKitty said...

It's freezing here! You're lucky you are nice and cozy. Stay warm.

Purrs,

SophieKitty

andophiroxia said...

Yes, Emy curls into a little grey ball and stares up at me with limpid green eyes...

While she's shedding into my clothes.

She's cute but doing something really bad...

Oh well;;;

慢慢仙 said...

好不容易從暖呼呼的被窩爬出來的慢姨姨
開了電腦,看到可愛丹的第一個畫面卻是...
「丹呀~~~你嘛幫幫忙,快從被窩出來吧!你醬子讓我羨慕死了、鬱卒死了..」

噗~
乖丹丹
好丹丹
謝謝你一大早就讓我看到你的可愛大腳ㄚ
希望你今天也過得愉快

Pablo said...

Looks nice and snuggly inside where you are- love those comfy blankets!! Hey, I got my Christmas card from you yesterday- thanks so much!!! I'll post about it tonight. Happy New Year, my friend!

玉山 said...

好溫暖啊~
看的我也想回家當暖爐了~~~

Kaze, Latte, & Chase said...

I've been freezing too! I'm snuggling so much. You are very talented to sleep with your eyes open.

Latte

MochiMaMa said...

沒錯沒錯,這麼冷的天氣,
跟小貓窩在一起是最棒的了,
我們也收到卡片了,
謝謝michico和阿丹!

Gattina said...

That's funny, Rosie too sleeps like that with open eyes ! Thanks to you my photos are getting better, I was quite proud of the last once from Rosie. She is really an adorable cat, sooo affectionated, she wants to wash my face all the time and really wash it !! She also is very intelligent she always tries to find the easiest way. Where the others try to jump high and then fall down, she always finds something to jump on first and then higher and never falls down. Each morning I find her 5 mice around the food bowls and always one mouse in the food ! During the day she plays with them and they are all over the house. She must make order during the night !
Funny little cat.

後母 said...

睜眼說瞎話有見過...
睜眼睡覺還真頭一遭呀!!
阿丹睡的好甜耶~~~
真是會享受喲!!

William said...

Adan, it's been so cold here too! We all need to stay warm.

Happy New Year to you and michico!

Mickey said...

Adan,Michico treats you very well. She gives you a heater ,blankets and snuggles too :) Yes,you are a lucky cat.
It is very cold here tonight(-10C )
By the weekend,it should be warmer!
I'm glad I'm an indoor cat :)
Purrs Mickey

Marilyn MonREOW said...

Awwww, Adan -- you look so very cozy. I'm glad you are safe and snug and warm, my friend!

Purrs and snuggles from Marilyn!

Cheysuli and gemini said...

You look so cute there Adan. You stay warm too!

mimi said...

帥鍋就是帥鍋,明明就在睡覺,還是很帥!

今早我跟土爸說領結桌布蠻多人下載的,他好樂ㄛ,就答應載我上班,真是託阿丹的福ㄋㄟ~

michico*Adan said...

To. mimi 這樣也行,

歐那真的是太強了。請問那個領結是土爸的心意嘛XD??

我也很喜歡阿丹戴那個領結呢~!
真的好有心去買小朋友專用的,現在回想起來也是粉感動呢。
你和後母都太貼心了拉~~~

Boy said...

You wook so comfortable there Adan!

Just Sharlene and My Spice Cats said...

Happy New Year Adan and Michico!

Dragonheart & Merlin said...

Enjoy your nap, Adan. Stay toasty warm. :)

Daisy said...

Adan, you are very funny to sleep with your eyes open. I can see that even though your eyes are open, you have sort of a blank look in them. Maybe it's a trick so people think you are really awake! I am glad you are so warm and snuggly.

Ramses said...

It was purrty cold here too last night, so I'z thought of Isis out in the Stud run as I snuggled under the blankets close to My Mummy...

Gandalf & Grayson said...

Snuggly days are our favorites. It was very cold here last night too, so Mom put a soft snuggly blanket on top of our quilt for extra sunggling! =^..^=

Poppy Q said...

Adan you looks nice and cosy in your blankets. I do not like to be under blankets at all. I get too hot.

Happy Noo Year to you.

Poppy q

PrincessMia said...

Stay warm Adan!

Thank you for your special purrs.

love and purrs,
Mia

Captain Jack and Dante said...

You look very warm Adan! It's very cold here too. We think we are going to demand out own auto-warming blanket system and heater too. We hate being cold!

Trixie said...

I have never met anycat who can sleep with their eyes open! My eyes get so heavy when I am sleepy. Keep warm and snuggle with all your beans Adan.

Forty Paws said...

It's cold here too! We like snuggling with Maw in the bed also!

Luf, Us

Queen Snickers or Empress said...

We got your card yesterday!! It was so beautiful!! Wow even the stamps were pretty. Momma collects neat stamps and is going to add yours to her collection. Momma has also decided to help us make a book of all our wonderful cards so we can keep them forever! Thank you!! ~Queen Snickers

TT said...

A heater, blanket and a massage? YOU are one lucky cat Adan!

The Meezers said...

adan, you is silly - sleeping wif your eyes open and being awake wif your eyes closed.

Tybalt said...

Awwwww, Adan! You are a cute snuggler! It is very cold here, too. Me and my sisters ALL slept with mommy last night.

Zippy, Sadie and Speedy said...

Sleeping with your eyes open and closing them when your awake? Are you trying to keep yoor bean gessing? Stay warm, we are.

Luna said...

Thats unusually, to sleep with eyes open. It looks cute.
Here it is cold too (28°F) It´s good you have your blankie and heater and warm scarf around your neck.
Stay warm !!!
Hugs and purrs from the German kitties =´`.´`=

Jimmy Joe said...

Oh man, Adan, I'm glad you got a space heater and lots of blankets so you can keep warm. I hope you get lots of good naps today!
Your buddy, Jimmy Joe

Caesar and Princess said...

Adan you look very very cozy. We love blankies, sometimes we climb into them and meow inside the blanket!

Michico looks very fashionable with her scarf and yellow shirt (mommie loves pink and Yellow very much)

purrrs, Princess

Team Tabby said...

Adan, we got your lovely card from you and Michico yesterday. Thank you so much for your warm wishes! We like the last picture of you and Michico keeping each other cozy. You both look very comfortable, relaxed and warm.

purrs,
Mindy & Moe

Ariel said...

Awww you look so cute and cozy.Stay warm my friend and sweet dreams :)

Eric and Flynn said...

Adan sometimes I sleep with my eyes open too, but my mum doesn't like it. She says it spooks her.
Flynn

1314 said...

...................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin