Michico : Yesterday, we gave Adan a bath. Adan hates bath so so much, we special record the film could let you compare with Adan and Lego's bath condition, hehehe~~
阿丹：就說不要洗澡還給我洗，可惡...
Adan : I told you before not giving me bath and you still force me....
阿丹：老人家我舔全身毛舔得喘死了。
Adan : grooming whole body making me so so tired....
阿丹：開心了嗎各位，幹麻非幫我洗澡不可呢？
Adan : Happy ladies and gentlemen? Why should you have to bath me Michico ?
阿丹：(一小時後)終於整理得差不多了，我要補眠一下。
Adan : (After 1 hour) Finally almost finished... I have to take a good nap.
樂高：晚上我又把葛格的尾巴當逗貓棒玩，因為會甩來甩去的，再次惹毛葛格。
Lego : Last night I pretend Adan brother's tail as a feather band, because it's waving all the time, and I play and I bite his tail, once again, I made my brother extremely angry...
阿丹：再玩啊試試看!! 今天我剛剛被洗完澡怒氣無處可發我告訴你!!
Adan : You just keep try Lego, today I have very bad mood because I just have bath.... I could fight with you another 100 round....
樂高：為什麼葛格不給我咬尾巴呢...
Lego : Why doesn't my brother allowed me bite his tail...?
38 comments:
丹丹洗香香, 姨搶頭香啾一個~
To. 雙貓姨姨
真早啊~~~ 現在阿丹真的成為香香丹了~~~
超好聞的喔~~~
Lego was in the wrong place at the wrong time, but it gave Adan a chance to take out his frustrations.
噗~
樂高...你也是袋鼠耶
看看你用雙腳站得多穩啊
啊
不對
你做弊
你多一個油肚拖地
難怪那麼穩
:P
Ops poor Adan, I hate bath too, my friend...
='·'=
哈哈哈!!
這個洗澡的時辰選的真好ㄟ~
果然是吉時!!
樂高的小肚肚令人不注意也難啊~
樂高:當然..有一個大箭頭指著我,害我都被看光光了啦~"~
小樂高的腳腳很大溜~
也是個大骨架的小朋友喔!!
嘿嘿~我最愛大腳丫喵咪了^^
我把阿丹洗澡的影片放給Mochi聽，
想不到她專心聽著聽著，
然後給我打了一個大呵欠 >.<
真是對不起阿丹啊，
你的Mochi妹妹太沒良心了 :p
To. 914
樂高肚子真的很垂... /_\
To. Mochimama
沒關係的，這個哀嚎本來就不是什麼入流的悅音XD~~~
Adan, I am so sorry. First you have to put up with that whapping machine of a Lego and then you have to have a bath. You have my sympathies.
A bath AND getting whapped by a little brother? You had a hard day, Adan!
WOW!!! A bath? THat is too bad Adan. I am 14 and I have never had a bath :) I don't think I want one either :)
Lego,this is not the best time for Adan to play with you :) Maybe later ;)
Purrs Mickey
丹丹要洗香香才乖....
你不是不喜歡樂高的臭味...
所以你要用香味跟他區別呀！！
不過，姨期待你出手再狠一點...
讓樂高知道誰才是老大
（（一整個很偏心的後母））
阿丹整個變更帥耶
洗完澡，揍樂高看起來更有戰鬥力了
:P
樂高已經練成阿蒙了!!!!
好厲害的功夫啊~
阿丹洗澡好乖喔
只會動口不動手
我們家的洗澡根本是第四次世界大戰
得要全副武裝才行 冏
Oh, Adan, we can sympathize. We get weekly baths (we need them to stay healthy). Our humans don't use the shower head, though, since we don't like the noise it makes. They use a wet cloth with cat shampoo to wash us, and then pour warm water over us out of a cup to rinse us off (filling the cup and then pouring it over us several times). Then we are dried with a warm towel.
從沒聽阿丹叫這麼久的，
想必他一定很不爽，需要好好打一架！
樂高，你好認真~
為了打架，你可以站那麼久，
小心媽媽將你的露毛露點照外流喔~
you know Adan is the best in in the whole world ! If you would have tried to give a bath to (all) my cats, you wouldn't be alive anymore ! They all bite and scratch and run away. I tried it once with Arthur we had to put leather gloves on and long sleeves !
Poor Adan! I do not think I would enjoy a bath, either. You have a loud voice!
I especially liked your action shots with Lego at the end. Whapping looks fun!
丹丹ㄚ～光聽你的聲音就想抱你啦!噗
不過...樂高真的只是找你玩啦！你別生氣唷
Sorry about the bath, Adan. I have never had one.
You and Lego sure had a big fight. Wow! He is a fiesty one isn't he.
purrs Goldie
Lego, it's not a good idea to bite your big brother's tail!
Lego, you can stand up just like a people! You better behave. Mom is always telling Pierro to be nice.
Adan, when you are all wet, you look JUST LIKE Caesar. no kidding. Your voice is very nice too, very manly. I am very sorry you had to have a bath.
Pierro likes to bite my tail too. He also likes to hug me while I am walking. HE jumps onto me. It makes me scream very loud. He does not bite but he is very wild.
What will we do?
When you are finish training Lego, you need to come over here and teach Lego!
Love always, Princess
Lego,
Adan will need some more space before he accepts you as a true brother. He has been a 'single' man for quite a while. He is not used to young mancats in training.
Adan you were so well behaved and now you look so sparkling clean, what handsome white furrs you have.
Purrrrsss
Abby
I like how you have an arrow pointing to Lego's belly fat. Now, Adan has cheek fat and Lego now has belly fat!
Oh, dear! Adan has a very bad ManCat Monday! First an hour-long bath? You must've been very, very dirty, Adan! And then whap-o-manic Lego? This is too much for one day!
Oh, Adan, what a tiring Monday you are having! But, you know, I LOVE baths! I try to get in the bathtub with my mom so I can share her baths! She says I'm a weird kitty. I bet you think so, too!
Rocky
Poor Adan! You look so miserable taking your bath - and then your brother whapped you again! So unfair.
Poor Adan, you sound very mad! I hope you got lots of treats after that bean bath treatment.
阿丹阿～
難得大姨姨放假嘛！
幫你洗香香多好ㄚ！
再說～你應該也好一陣子沒洗囉！
ㄎㄎㄎ～
樂高！你快要變成＂袋鼠高＂了啦！
好厲害唷！超會用後腳站立唷！
你要乖乖啦～不要依天到晚玩葛葛的尾巴！
Baths are very bad! Momma makes me have one ever few months. The woffie didn't like it either in the sink, then she jumped in momma's rain closet and liked it! Crazy woofie! Now momma has a great idea that my next bath will be in the rain closet too! ~Queen Snickers
Oh Poor Adan! Yesterday you had to share your sofa and today a bath. Then, all of that whapping going on... My goodness! I think you are being pretty patient with Lego. He still has a lot to learn. At least you didn't give him the bitey. As he gets older he will calm down and understand that you are King Cat. Then you can get along. :)
I hope Tuesday is a better day for you. Go cuddle with Michico. :)
Love and Hugs,
Lorianna
um, if my beans tried to bathe me, they'd better be wearing gloves and glasses because I would scratch and bite.
you are a very very good kitty Adan. you protested loudly, but didn't hurt anyone. good job. poor Lego, he will learn not to bite your tail soon.
Baths...ick. I've only had a few. The Woman used to think it was "fun". It was HORRIBLE so I don't blame you Adan! I just sprawl and try to climb out of the tub.
Chase
O wow, was that upsetting listening to you, Adan, because I had that bath yesterday, too! I looked at your video!
Adan, we sympathize with you getting your bath. We would howl (and fight) if we got a bath. Next time teleport over to our house, there are lots of places to hide here. You may also want to get away from your pesky brofur, Lego. maybe you needs a vacation.
Mindy & Moe
Poor, poor Adan, did you get a lot of cat treats for having to put up with the bath and Lego?
Tell Michico thank you for her sweet comments on my blog. They made my mom feel very happy.
We hope that Lego learns to give you some space. Maybe he will need to be locked up in Pamila's room again for a little while. Just to give you some space.
Good luck, my friend.
Hmm.. this sounded real familiar. Lego is just like Jeremy, tailless. Both of them seemed to have a liking in biting anyone with long tail.
Michico... watch out for your pony tail... Lego is going after that "tail" soon :P
Post a Comment